FC2ブログ
スターエクセル 香港で美容用品卸業務、通訳を行っている港在住24年のりきがこつこつ香港情報を載せていきます 
いやぁ、、、
昨日楽しく友人の送別会をしてて
帰宅途中にラインをみたら 着信25件 ラインは88件も届いている

びっくりしてみてみると
HSBCの口座が 7月26日以降は使えなくなるのか??というお問合せ

えええ!!とおもい
思わず夜中にもかかわらず 行員に連絡をいれると

※みんなが大パニックになった内容
https://cdn.hsbc.com.hk/content/dam/hsbc/hk/docs/important-notices/2021-online-and-mobile-banking-terms.pdf
S__10928140.jpg

モウマンタイですよ~と笑って返事
昨日の香港内のニュースにも載ってましたが
7月26日以降に 海外などでネットバンキングログインや 銀行対応を行う場合
その国の法律に従ってねというものであり
海外でも使えますよ~とのこと


なので 



安心してください

使えますから!!

皆さま素敵な一日を




覗きに来たよ~とポチッとしていただけるとランキングに反映されます~
励みがほしいぃ~☆ よろしくお願いします↓↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村

香港案内屋 Instagramはコチラ ↓↓↓
https://www.instagram.com/starexcel/?hl=ja

香港案内屋 facebook はコチラ ↓↓↓
https://www.facebook.com/starexcelltd/

香港での通訳 英語 広東語 北京語 ⇔ 日本語 トリリンガル 3名5名在籍
http://starexcelhk-iv.com
美容商材についてのお問合せはこちらから
http://starexcelhk.com

香港でのホテル探しなら~
お客様の依頼で予約することが多いのですが 他で取れない時もここなら何故か空きがあったりします~
中華圏に断然強いctrip!






スポンサーサイト



政府の病院 ボランティア通訳 開始したのは 5年くらい前からなのですが
この2年は 日本からの渡航者もいないため
比較的 自由がきくので  可能な限りライン電話でのサポートを行っております
※病院自体が 同席を許してないのもあり

この度 サポートさせていただいていた Mちゃんが無事出産

つわりも酷くて 見ているだけでも涙出ちゃいそうだったけど
最後の数か月は妊婦生活楽しめてたのかな?

ほんと心音聞いてから 出産まで ずっと 見守っていたので
本当にうれしかった~

出産当日は お部屋と私がつながっていて

10秒力んでーとか通訳したんだけど
自分が自然分娩で産んだことがなくて
タイミングが分からず(涙

近いところで出産をしている方の音声も入ってきちゃって
赤ちゃんの産声が聞こえたーって思ったら お隣の方の赤ちゃんだったり

髪の毛がみえてきたよーとか
もうすぐとか 手に汗握る通訳のあと
無事 産声が

何時何分出産と 声が聞こえてきたときには思わず涙が

先日ご主人から Mちゃんからのお手紙を預かりました

沢山の感謝が綴られたお手紙で
これまた号泣
S__10903733.jpg

こちらこそ貴重な体験をさせていただき
感動までいただきました
通訳冥利につきるとはこのこと!

まだまだ コロナ渦で 
ご主人が付き添い出来ないことも多いと思います

時間の許す限りですが
ライン電話通訳サポート 行っております

本当に言葉の面でサポートが必要な方
政府の病院に通われている方など
お子さん ペットの通訳に限ってますが
お気軽にご連絡をお願いいたします






覗きに来たよ~とポチッとしていただけるとランキングに反映されます~
励みがほしいぃ~☆ よろしくお願いします↓↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村

香港案内屋 Instagramはコチラ ↓↓↓
https://www.instagram.com/starexcel/?hl=ja

香港案内屋 facebook はコチラ ↓↓↓
https://www.facebook.com/starexcelltd/

香港での通訳 英語 広東語 北京語 ⇔ 日本語 トリリンガル 3名5名在籍
http://starexcelhk-iv.com
美容商材についてのお問合せはこちらから
http://starexcelhk.com

香港でのホテル探しなら~
お客様の依頼で予約することが多いのですが 他で取れない時もここなら何故か空きがあったりします~
中華圏に断然強いctrip!






最近 周りで ほんと癌になる方や お亡くなりになる方がいて
ほんと医療保険について考えさせられてます

自分は海外旅行保険があるからいいし
言葉もできるから政府でいいよなーって思っていたのですが

海外旅行保険は 180日ルール
病気にかかってから クレームできるのは180日まで
仮に大きな病気をしたら 180日で終わるわけもなく ずっと続くわけです

駐在の方であれば 帰国になるんでしょうけど
現地採用であれば 香港でお医者さんにかかる必要がありますね

安くはない医療保険ですが
先日の友人の案件をみても 保険に加入して2年たたないと
過去の診断履歴を保険会社から確認をされることになるようです

政府の病院は 手術はただ同然ですが
抗がん剤などは実費なんです
なので がんの種類によっては 高額な金額が私立と同じようにかかってきます
続ける続けないは 個人の自由

現に 会社のstaffのお父さんは一日3000ドルのお薬飲んでました
政府の基金は同じがんでも 数値が悪すぎると 使うことができませんでした

ほんと医療費の高い香港 
悩ましい一面ですね

母の医療保険 更新のために 一生懸命比較中
S__10903644.jpg

私自身は 心臓の問題で 3年前に 入りたかったタイプが 入れず
今回3年分の健康診断リポート 保険会社のボディチェックをうけて 再トライ予定

サンライフや FTライフの商品もよい商品があるとのことで
要チェックで 比べてまいりたいと思います~


あと!始まりましたよ~
念いれて申し込みしましょ
ラッキードロー
https://www.hldluckydraw.hk/tc/index.html




覗きに来たよ~とポチッとしていただけるとランキングに反映されます~
励みがほしいぃ~☆ よろしくお願いします↓↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村

香港案内屋 Instagramはコチラ ↓↓↓
https://www.instagram.com/starexcel/?hl=ja

香港案内屋 facebook はコチラ ↓↓↓
https://www.facebook.com/starexcelltd/

香港での通訳 英語 広東語 北京語 ⇔ 日本語 トリリンガル 3名5名在籍
http://starexcelhk-iv.com
美容商材についてのお問合せはこちらから
http://starexcelhk.com

香港でのホテル探しなら~
お客様の依頼で予約することが多いのですが 他で取れない時もここなら何故か空きがあったりします~
中華圏に断然強いctrip!






そごうのお店で購入したことがある ハンバーガー屋さん

セントラルのお店に行ってみたいと思っていたのに
なかなかチャンスがなく
今回の県人会の会場と聞いて テンションアップ

感染者は0の状況ですが

それでも念には念のためをーと
まぁまぁ 暑いなか 室外での開催
日が落ちてきて クーラーもつけていただき 快適でした

室内はこんな感じ
20210609_210609_37.jpg
食べ物混み 2時間飲み放題
沢山のお料理を出していただき感謝感謝
そしてとてもおいしかったです
20210609_210609_39.jpg
20210609_210609_40.jpg
20210609_210609_41.jpg
20210609_210609_42.jpg
20210609_210609_43.jpg
20210609_210609_44.jpg
20210609_210609_45.jpg

高知県人の方々 皆さん素敵な方ばかりで
お話上手 
びっくりしちゃいました♪

本当に楽しいひと時でした!!!

そして美味しかったので またぜひともお邪魔したいです

中環蘇豪嘉咸街46號地下
G/F, 46 Graham Street, Soho, Central
28711031

覗きに来たよ~とポチッとしていただけるとランキングに反映されます~
励みがほしいぃ~☆ よろしくお願いします↓↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村

香港案内屋 Instagramはコチラ ↓↓↓
https://www.instagram.com/starexcel/?hl=ja

香港案内屋 facebook はコチラ ↓↓↓
https://www.facebook.com/starexcelltd/

香港での通訳 英語 広東語 北京語 ⇔ 日本語 トリリンガル 3名5名在籍
http://starexcelhk-iv.com
美容商材についてのお問合せはこちらから
http://starexcelhk.com

香港でのホテル探しなら~
お客様の依頼で予約することが多いのですが 他で取れない時もここなら何故か空きがあったりします~
中華圏に断然強いctrip!






昨日政府の発表で
電子消費券 HKD5000 についての案内がありましたね~

申請は 7月4日~8月14日まで

ネットでも 用紙でも申し込み可能ですが
ネットのほうが受取は速そうです

その中で気になったのが
オクトパスで受け取ろうとおもっていた私
以外に使えるところ少なーいって思っちゃいました

友人は アップウォッチ買う気満々なので アリペイ入れさせなきゃー!!!!

Gov-Alipay-01.png

こちらのサイト 中国語ですが
分かりやすいです~
色んな情報が載っているのでおすすめ

https://flyformiles.hk/37118/%E6%94%BF%E5%BA%9C5000%E9%9B%BB%E5%AD%90%E6%B6%88%E8%B2%BB%E5%88%B8


6月18日までに 18歳になっていれば 申請できるようですね
永久居民でも そうじゃなくてもいいとありますが
ヘルパーさんや駐在不可ってなってます

昔も駐在不可!つていっていたのに 申請したらもらえている人もいたので
とりあえず 申請申請

オクトパスは 基本は1000ドルまでしか入らないので
地下鉄などで 3000ドルまで入るように設定してくださいねー


皆さま素敵な週末を
お過ごしください

覗きに来たよ~とポチッとしていただけるとランキングに反映されます~
励みがほしいぃ~☆ よろしくお願いします↓↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村

香港案内屋 Instagramはコチラ ↓↓↓
https://www.instagram.com/starexcel/?hl=ja

香港案内屋 facebook はコチラ ↓↓↓
https://www.facebook.com/starexcelltd/

香港での通訳 英語 広東語 北京語 ⇔ 日本語 トリリンガル 3名5名在籍
http://starexcelhk-iv.com
美容商材についてのお問合せはこちらから
http://starexcelhk.com

香港でのホテル探しなら~
お客様の依頼で予約することが多いのですが 他で取れない時もここなら何故か空きがあったりします~
中華圏に断然強いctrip!






公私ともどもお世話になっているHさんにお誘いいただき
初の和家 Nagomiyaへ

このビルにはよく来るのに
ほんと気にはなっていたけど来たことがありませんでした~

おばんざいあり おでんあり!

どれも ボリュームが少なめで お値段もお安めの設定
沢山色々なものが食べれていいですね

お酒を飲むのにちょうどよい感じ
20210609_210609_20.jpg
20210609_210609_21.jpg
20210609_210609_22.jpg
20210609_210609_23.jpg
20210609_210609_24.jpg
20210609_210609_25.jpg
20210609_210609_26.jpg
20210609_210609_27.jpg
20210609_210609_28.jpg
20210609_210609_29.jpg
20210609_210609_30.jpg
20210609_210609_31.jpg
よく飲み よく食べて本当に楽しかったです~

ごちそうさまでした


銅鑼灣軒尼詩道499號永光商業大廈10樓
10/F, Circle Plaza, 499 Hennessy Road, Causeway Bay
23698281

覗きに来たよ~とポチッとしていただけるとランキングに反映されます~
励みがほしいぃ~☆ よろしくお願いします↓↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村

香港案内屋 Instagramはコチラ ↓↓↓
https://www.instagram.com/starexcel/?hl=ja

香港案内屋 facebook はコチラ ↓↓↓
https://www.facebook.com/starexcelltd/

香港での通訳 英語 広東語 北京語 ⇔ 日本語 トリリンガル 3名5名在籍
http://starexcelhk-iv.com
美容商材についてのお問合せはこちらから
http://starexcelhk.com

香港でのホテル探しなら~
お客様の依頼で予約することが多いのですが 他で取れない時もここなら何故か空きがあったりします~
中華圏に断然強いctrip!






ほんと昔はハッピーアワーといえば ここによく来てたなぁ、、、
あの頃は本当によく飲んでた(苦笑

何がすごいって 5-7くらいまでは ワインも1杯HKD30くらい
7-8は HKD40
とか上がっていくけど それでも安い

仕事終わって お疲れ & 反省会してました

さてさて

今回はランチにレッツラゴー
ここのステーキ 炭火焼 で ポテトをライスに変更もしてくれる~

HKD78-128くらい ランチメニュー
サラダかスープ
20210609_210609_4.jpg
ステーキ 炭火焼でボリューム満点
20210609_210609_5.jpg
私はカルボナーラ 濃厚です~ HKD78
20210609_210609_3.jpg
飲み物ついててお得!
20210609_210609_6.jpg


12時に入れば 予約必要なくても大丈夫


さぁー今日は友人と 寿司ランチ♪
チムの大倉さんがおられる 板神へ レッツラゴー
楽しみ 楽しみ

尖沙咀亞士厘道15號地舖
G/F, 15 Ashley Road, Tsim Sha Tsui
21770860
覗きに来たよ~とポチッとしていただけるとランキングに反映されます~
励みがほしいぃ~☆ よろしくお願いします↓↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村

香港案内屋 Instagramはコチラ ↓↓↓
https://www.instagram.com/starexcel/?hl=ja

香港案内屋 facebook はコチラ ↓↓↓
https://www.facebook.com/starexcelltd/

香港での通訳 英語 広東語 北京語 ⇔ 日本語 トリリンガル 3名5名在籍
http://starexcelhk-iv.com
美容商材についてのお問合せはこちらから
http://starexcelhk.com

香港でのホテル探しなら~
お客様の依頼で予約することが多いのですが 他で取れない時もここなら何故か空きがあったりします~
中華圏に断然強いctrip!






今日は朝から 香港大学のインタビューを受ける
中学生以上のお子さんを持つ方のインタビューだったのですが
すごくかわいらしくて しっかりしていたら 将来の就職先はいくらでもあるんだろうなーと思いながら
一時間ほどインタビューを受ける

自分自身であまり考えることのないお題だったので
自己整理もできてとても有意義でした~

どなたか興味ある方はぜひお声がけを(笑



定期的に食べたくなる刀削麺
色々なお店を行ったり来たり

久しぶりに銘興山西刀削麵へ


20210609_210609_9.jpg
20210609_210609_8.jpg
母が必ず食べる
担々刀削麺
20210609_210609_11.jpg
熱拌豬頸肉刀削麵
20210609_210609_12.jpg

このスープなし いろんな種類があるのですが どれもおいしそうー
ほんとチャチャっと食べれて安い♪
幸せです

ごちそうさまでした

紅磡黃埔新邨德民街36號地下C舖
Shop C, G/F, 36 Tak Man Street,, Hung Hom
22190069


覗きに来たよ~とポチッとしていただけるとランキングに反映されます~
励みがほしいぃ~☆ よろしくお願いします↓↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村

香港案内屋 Instagramはコチラ ↓↓↓
https://www.instagram.com/starexcel/?hl=ja

香港案内屋 facebook はコチラ ↓↓↓
https://www.facebook.com/starexcelltd/

香港での通訳 英語 広東語 北京語 ⇔ 日本語 トリリンガル 3名5名在籍
http://starexcelhk-iv.com
美容商材についてのお問合せはこちらから
http://starexcelhk.com

香港でのホテル探しなら~
お客様の依頼で予約することが多いのですが 他で取れない時もここなら何故か空きがあったりします~
中華圏に断然強いctrip!






以前もブログで書いたことあるのですが
海外口座といえば HSBC口座ですが
香港で一番最初に日本人向けに口座開設をはじめたのは シティーバンク

日本人担当者もいて 本当に毎日 何十人と開設されていたイメージ

ただその担当者もいなくなり
ネットで検索しても 本当に情報がでない

ブログをみてご用命をいただき 今回のサポートとなりました

週2-3件お問合せをいただきますが
どの方も 開設後 15年以上たっている人達ばかり
ハードル高い(涙

東京のスタッフと連携してのサポートなのですが
今日のお客様ご依頼いただいて 約2か月
週一で東京スタッフ同席にて ようやく完了!!
日本へネット送金を行い残高が0になりました

感無量 ほんと感無量~

そして さすが海外投資家
香港外の証券会社のサポート依頼もいただけることに

私も 東京スタッフも 知識を増やすこともでき
ほんとやりがいがあります


引き続きどうぞよろしくお願いいたします


香港の銀行 証券会社 投資などのトラブルサポート
お気軽にお問合せをいただけますようお願いいたします




覗きに来たよ~とポチッとしていただけるとランキングに反映されます~
励みがほしいぃ~☆ よろしくお願いします↓↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村

香港案内屋 Instagramはコチラ ↓↓↓
https://www.instagram.com/starexcel/?hl=ja

香港案内屋 facebook はコチラ ↓↓↓
https://www.facebook.com/starexcelltd/

香港での通訳 英語 広東語 北京語 ⇔ 日本語 トリリンガル 3名5名在籍
http://starexcelhk-iv.com
美容商材についてのお問合せはこちらから
http://starexcelhk.com

香港でのホテル探しなら~
お客様の依頼で予約することが多いのですが 他で取れない時もここなら何故か空きがあったりします~
中華圏に断然強いctrip!






3連休~ 家にいてもな、、と
ホテルチェック

高くていいところは当たり前
何が楽しいって 失敗も多いけど 今の時期を利用して
安くて 楽しめるところを探すこと

今回のNINAホテルは 1泊税込みで HKD500ほど
下がショッピングモール直結なので 朝食はつけずに
大人2名 12歳以下の子供2名宿泊可能

雨の心配があったので 室内プールがあるところで ここに決めました~

ホテルのお部屋 は33㎡
キングのベッドが2つ
お風呂も深くて綺麗でしたよ

ただチェックイン、、、
激込みでした
私が着いた時点ですでに50人まち 14時半到着
番号札が配られて 下に行った方が立たなくていいよーって言われたのですが

おなか痛い振りをしてそのまま列に残る
これが大正解
私の後ろは誰もおらず40分ほどでチェックイン
友人がタクシーで向かっていたのが
丁度滑り込みで 一緒にチェックインできたのもラッキーでした



S__10838048.jpg
これ夜景※海側
S__10838044.jpg
プールは 25Mくらいあるかな?
人数制限あり 中のプールは 15人だから かなり待つ必要あり
S__10838039.jpg
初日は 部屋のみ~
各自持ち込みしたご飯を頂く!
これが最高!!
S__10838043.jpg
結局初日は3人で4本あける
S__10838042.jpg
次の日は友人が朝食を付けていたので ご一緒させてもらうことに!
S__10838038.jpg
リゾートと比べてはいけませんー
ただ付けなくてもよいレベルですね
下には スタバでも パシコなど色々あり
S__10838037.jpg
S__10838036.jpg
2日目は 子供たちプール
大人はプールサイドで持ち込み
暑いから 飲む度にしたのショッピングモールへ
往復5分とラクチン
S__10838033.jpg
子供たちは 部屋でモスをいただく
S__10838041.jpg
大人は神石~ 200G HKD89 最高です
S__10838034.jpg
そして モール内にあった ogawaというマッサージ機で 無料お試しを2回
猛烈に気持ちよいー
S__10838032.jpg
午後もプール
そして夕食は 大戸屋
御膳HKD128
S__10838031.jpg
みんな食べきれず 包んでもらい 夜食&次の日の朝食に(笑
また3人集まり 夜飲み開始~(笑
3本あける
S__10838030.jpg
3日目 今日ですね!
朝おきて パシコへレッツラゴー
朝食をとりながら 午後の予定を立てる(笑

S__10838028.jpg
ブログ書き終わったら 映画を見に行く予定

いくら使ったかな、、
たぶん2泊3日
大人2名 子供2名 HKD1000 ※ホテル2泊代
食事代4人でHKD700くらい?
全部で25000円ほど

この金額なら 大万歳!
楽しかったです~♪

ありがとう



覗きに来たよ~とポチッとしていただけるとランキングに反映されます~
励みがほしいぃ~☆ よろしくお願いします↓↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村

香港案内屋 Instagramはコチラ ↓↓↓
https://www.instagram.com/starexcel/?hl=ja

香港案内屋 facebook はコチラ ↓↓↓
https://www.facebook.com/starexcelltd/

香港での通訳 英語 広東語 北京語 ⇔ 日本語 トリリンガル 3名5名在籍
http://starexcelhk-iv.com
美容商材についてのお問合せはこちらから
http://starexcelhk.com

香港でのホテル探しなら~
お客様の依頼で予約することが多いのですが 他で取れない時もここなら何故か空きがあったりします~
中華圏に断然強いctrip!






 / Template by パソコン 初心者ガイド