FC2ブログ
スターエクセル 香港で美容用品卸業務、通訳を行っている港在住24年のりきがこつこつ香港情報を載せていきます 

2019/09123456789101112131415161718192021222324252627282930312019/11

お客様にお誘いいただいて 久しぶりの兎角へ
まずは ハイボールをオーダー

20191008_191008_0004.jpg

メニューも豊富で サイズが大きくなくて お値段も良心的なので
色々頼めて うれしくなります

イワシのお刺身 和牛刺身 レバニラ炒め等々

どれも美味しくいただきました
20191008_191008_0003.jpg
20191008_191008_0005.jpg
20191008_191008_0006.jpg
20191008_191008_0007.jpg
20191008_191008_0008.jpg
20191008_191008_0009.jpg
20191008_191008_0010.jpg
20191008_191008_0011.jpg
20191008_191008_0012.jpg

お店の中は サラリーマンの方が多くいらっしゃってて
大賑わいでした~

よく笑い よく飲んで楽しかったです
ご馳走様でした



尖沙咀寶勒巷10號3樓
3/F, 10 Prat Avenue, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 N2 出口, 步行約3分鐘
電話號碼
34228885

香港でのサポートが必要な方に
香港でのサポート費用が無料になるこちらのプランも人気です

http://starexcelhk-iv.com/hsbc-stacha-annual-support/


香港でのこんな事やあんな事のサポート
お気軽にお申しつけください





ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





スポンサーサイト



朝の10時からやっている お気に入りの刀削麺やさん~

いつも汁ありだったのに
奇跡的に主人も一緒に

彼は汁なし刀削麺をオーダー

私はいつもの担々麺

ここの御酢のきいた 大根も大好物

これで飲み物付きで 40-50㌦くらい

20191008_191008_0064.jpg
20191008_191008_0065.jpg
20191008_191008_0066.jpg

味見に汁なし食べさせてもらったら
めちゃくちゃ美味しくて感動~

しばらくこれにはまりそうです

ご馳走様でした

紅磡黃埔新邨德民街36號地下C舖
Shop C, G/F, 36 Tak Man Street,, Hung Hom
港鐵黃埔站 B 出口, 步行約2分鐘
電話號碼
22190069

香港でのサポートが必要な方に
香港でのサポート費用が無料になるこちらのプランも人気です

http://starexcelhk-iv.com/hsbc-stacha-annual-support/


香港でのこんな事やあんな事のサポート
お気軽にお申しつけください





ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





カリモク家具 から通訳のご用命を頂いて 約1年
今回はいつもの通訳ではなく
レセプションパーティ の通訳
https://www.karimoku.co.jp/


広東語が必要とのことで
広東語 北京語 ⇔日本語の  Sさんが対応
私は応援で行ってまいりました~

そして香港でも有名な 内装会社
デザイン + 家具選び まで おしゃれ度 半端なしで
著名人のファンも多いout of stock
https://www.outofstock.com.hk/

10月4日に大きなデモのあとで 交通機関もマヒしているなか
本当に沢山の方がいらしており
私にとっても とても勉強になり 感動ももらえた一日でした

20191008_191008_0041.jpg
20191008_191008_0033.jpg
20191008_191008_0035.jpg
20191008_191008_0036.jpg
20191008_191008_0034.jpg
20191008_191008_0037.jpg
20191008_191008_0038.jpg
20191008_191008_0039.jpg
20191008_191008_0040.jpg

今後は中国国内にもどんどん進出していかれるらしく
少しでもお力になれればと 今から楽しみです

今後ともどうぞよろしくお願いいたします

スタッフ11名が対応させていただきます


※デモの影響か 安心して香港の街歩きをしたい方 観光通訳 
※展示会のブース通訳 同行通訳
も沢山ご用命いただいております



香港でのサポートが必要な方に
香港でのサポート費用が無料になるこちらのプランも人気です

http://starexcelhk-iv.com/hsbc-stacha-annual-support/


香港でのこんな事やあんな事のサポート
お気軽にお申しつけください





ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





昔は週末よく来ていた 
Waterfront Bar & Terrace

もう存在すら忘れていた(笑 んだけど

これまた ひっさしぶりに会う友人に誘っていただいて
レッツラゴー

雰囲気も 全然変わってない~

ビールからの ワイン とナチョス
20191008_191008_0001.jpg
20191008_191008_0002.jpg

友人達とこの数年の出来事を マシンガントーク
FBで繋がってるし 近況は全部しってても
やっぱり 会って話すと楽しいね♪

このお二人 スーパーママ♪
仕事もしてるのに 子育て完璧
学校の情報が半端なくて
もう 全く話についていけず

少しずつおしえてもらいながら
子供の教育についても勉強していきたいなーって思いました

楽しい時間をありがとう~
そして また行こうね


紅磡德豐街18號海濱廣場一期地下
G/F, Harbourfront One Harbourfront, 18 Tak Fung Street, Hung Hom
港鐵黃埔站 D2 出口, 步行約2分鐘
電話號碼
29968455

香港でのサポートが必要な方に
香港でのサポート費用が無料になるこちらのプランも人気です

http://starexcelhk-iv.com/hsbc-stacha-annual-support/


香港でのこんな事やあんな事のサポート
お気軽にお申しつけください





ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





デモの影響で 沢山のお客様からの渡航キャンセル

ただ口座のほうはどうにかしなきゃいけないということで
LINE電話やビデオを使い 口座の遠隔サポート

この2週間でかなりのサポートをさせていただいたのですが
渡航せずに問題解決できた!と
ありがたい メッセージを頂いております


どのようなサポートが出来るのですか?と聞かれるのですが

※一部の方を覗く 凍結解除
※カードの再発行
※ネットトラブル対応
※住所変更
※個人情報アップデート
※入金や出金が突如できなくなった方の対応
※いきなり HSBCから電話がかかってきたが 対応できず


等々

お気軽にお問合せください


香港で銀行口座についてもトラブル対応は
スターエクセル社まで

スタッフ11名が対応させていただきます


※デモの影響か 安心して香港の街歩きをしたい方 観光通訳 
※展示会のブース通訳 同行通訳
も沢山ご用命いただいております


香港でのサポートが必要な方に
香港でのサポート費用が無料になるこちらのプランも人気です

http://starexcelhk-iv.com/hsbc-stacha-annual-support/


香港でのこんな事やあんな事のサポート
お気軽にお申しつけください





ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





KARADARAKUの 山下先生に 身体をしっかりとほぐしてもらった後
お腹すいた 母を誘って ランチへ

場所は Iスクエア
最近お店の入れ替わりがあったりなのですが
ここは初めてー

ランチセットも豊富
私は ネギトロ&うに丼
サラダを飲み物付きで  HKD148

うにの大きさがね~いい感じ
そしてネギトロで 白飯みえず
足りないんだよー 白飯が!!と気持ちを抑えられず
20191008_191008_0016.jpg

そして 母はフォアグラと 薄焼きセット
フォアグラ食べれない母の代わりに いただくのですが
やはり 白飯!!!足りないって 心の中で叫んでみる
このセットは一番高くて  HKD168
20191008_191008_0017.jpg
20191008_191008_0018.jpg


景色はいいし 是非お試しあれ


尖沙咀彌敦道63號iSQUARE國際廣場25樓2501號舖
Shop 2501, 25/F, iSQUARE, 63 Nathan Road, Tsim Sha Tsui
28381681

香港でのサポートが必要な方に
香港でのサポート費用が無料になるこちらのプランも人気です

http://starexcelhk-iv.com/hsbc-stacha-annual-support/


香港でのこんな事やあんな事のサポート
お気軽にお申しつけください





ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





母と二人のみ~
デモなどストレスがたまる今の環境で
子供達の面倒を任せているので お礼を込めて

帰れないと困るから 近所のお店稻庭養助さんへ

まずは サントリーモルツ♪
そして 焼酎をボトルでオーダー HKD380

20190929_190929_0006.jpg
20190929_190929_0007.jpg
20190929_190929_0008.jpg
20190929_190929_0009.jpg
20190929_190929_0010.jpg
20190929_190929_0011.jpg
20190929_190929_0012.jpg

これに あと2品くらいオーダーしたかな、、、
で日本円で約3万円!!!

最近 居酒屋いっても お酒飲むからか 高級お寿司屋さんのお会計に

なんだかなー なんだかなー

家賃も人件費も高い香港だからしょうがないんですけど
外食怖すぎていけなくなっちゃいますね

美味しかったです
ご馳走様でした

紅磡黃埔新村民泰街27號地下A1舖
Shop A1, G/F, 27 Mintai Street, Whampoa, Hung Hom
港鐵黃埔站 B 出口, 步行約4分鐘
23938355

香港でのサポートが必要な方に
香港でのサポート費用が無料になるこちらのプランも人気です

http://starexcelhk-iv.com/hsbc-stacha-annual-support/


香港でのこんな事やあんな事のサポート
お気軽にお申しつけください





ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





毎日 毎日 凍結解除のサポート

スタエクでは 日本にいながらサポート 香港に来ていただいてのサポートを2つ対応させていただいているのですが
日本のスタッフが日本と香港をつなぎながらのサポート ※香港に来なくてもサポート可能
香港に来ていただいて 窓口にてサポート

を行っております

HSBCの口座を持っている日本人の方が数万人と言われてますが
その半数以上が凍結をしているらしく
銀行側も マイナンバー登録もできてない方
電話をかけても つながらない 対応が出来ない方
レターが戻ってしまう方 ※住所引っ越ししているのに 住所変更してない方

突然閉鎖のレターが届く方も少なくないです
※8月から維持手数料がなくなったため 残高不足の強制閉鎖がなくなったため


ご自身の口座の状況を知りたい方
口座凍結解除
口座は生きてるけど 何らかのトラブル


どんなトラブルにも対応しております

香港で銀行口座についてもトラブル対応は
スターエクセル社まで

スタッフ11名が対応させていただきます


※デモの影響か 安心して香港の街歩きをしたい方 観光通訳 
※展示会のブース通訳 同行通訳
も沢山ご用命いただいております


香港でのサポートが必要な方に
香港でのサポート費用が無料になるこちらのプランも人気です

http://starexcelhk-iv.com/hsbc-stacha-annual-support/


香港でのこんな事やあんな事のサポート
お気軽にお申しつけください





ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





スポーツバーの 
The Old Monk Bar & Grill

ラグビーで大盛り上がり~

投資家の皆さんと 2次会で訪れたのですが

真っ暗なお店で ブログネタ―と写真をとっていると

こうやったら うまくとれますよーと
教えてもらってとってみる

あらっ 素敵に取れてる
Iphone7でも♪
周りのみんなが IPHONE11に乗り換え中の中 まだまだ使いますよー 7!

写真の撮り方で大盛り上がり
そして投資話や 詐欺案件についても


20190925_190925_0012.jpg
20190925_190925_0013.jpg

とっても楽しいひと時でした♪
ご馳走様でした


このお店朝まであいてますよー


尖沙咀赫德道4號The Hart地舖
G/F, The Hart, 4 Hart Avenue, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 N1 出口
23531271

香港でのサポートが必要な方に
香港でのサポート費用が無料になるこちらのプランも人気です

http://starexcelhk-iv.com/hsbc-stacha-annual-support/


香港でのこんな事やあんな事のサポート
お気軽にお申しつけください





ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





時計会社の通訳 14時になっても 休憩とれず

30分休憩でーとなった瞬間に
ビルの中にあった デリフランスへ

久しぶりだったけど
色々ランチメニュあるんですね

お勧めの サーモンエッグとスープ HKD70
香港高いねー ほんと いやだわぁー

20190925_190925_0001.jpg
20190925_190925_0002.jpg

もうオーダーの時点で 15分しかなくて
ほぼ5分で完食

自分ってすごい 5分よ 5分ーって思いながらいただく

今回の通訳で 色々時計について勉強になりました~
ご用命ありがとうございました



香港でのサポートが必要な方に
香港でのサポート費用が無料になるこちらのプランも人気です

http://starexcelhk-iv.com/hsbc-stacha-annual-support/


香港でのこんな事やあんな事のサポート
お気軽にお申しつけください





ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





 / Template by パソコン 初心者ガイド