色んなことでバタバタしていて
毎日があっという間
色んなストレスが溜まりに貯まりまくって 飲むしかない!
まぁー毎日飲んでいるようなものなのですが
もう毒を吐きまくるしかない時があるんですよ たぶん
初めから度数高めでいくと 長続きしないので
ビールを飲む!はい 飲みましたね~
飲んで毒吐けたのか
次の日はお陰様で まともになったようです



お付き合いいただいた方々 有難うございました!
毒は抜けたけど 身体が重い、、、
尖沙咀諾士佛臺6號Mira Cube地下及1樓
G-1/F, Mira Cube, 6 Knutsford Terrace, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 B1 出口, 步行約6分鐘
電話號碼
27236588
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
毎日があっという間
色んなストレスが溜まりに貯まりまくって 飲むしかない!
まぁー毎日飲んでいるようなものなのですが
もう毒を吐きまくるしかない時があるんですよ たぶん
初めから度数高めでいくと 長続きしないので
ビールを飲む!はい 飲みましたね~
飲んで毒吐けたのか
次の日はお陰様で まともになったようです



お付き合いいただいた方々 有難うございました!
毒は抜けたけど 身体が重い、、、
尖沙咀諾士佛臺6號Mira Cube地下及1樓
G-1/F, Mira Cube, 6 Knutsford Terrace, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 B1 出口, 步行約6分鐘
電話號碼
27236588
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
スポンサーサイト
お客様との会食のあと~
結構飲んだのですが
飲みますか!と マンダリンの MO Bar
沢山色んな話をして まったり しっぽり


もうね、、、食べ過ぎ 飲みすぎで 肝臓 フォアグラ状態
このまま タルタルのまま ビーチシーズンを迎えてしまうのか!
シックスパットは望みません!!
O段腹だけは、、、、、、、
引き続き送別会シーズンです
心してかかります
中環皇后大道中15號置地文華東方酒店大堂 G/F, Landmark Mandarin Oriental Hotel, 15 Queen's Road, Central
港鐵中環站 G 出口, 港鐵香港站 C 出口
電話號碼
21320077
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
結構飲んだのですが
飲みますか!と マンダリンの MO Bar
沢山色んな話をして まったり しっぽり


もうね、、、食べ過ぎ 飲みすぎで 肝臓 フォアグラ状態
このまま タルタルのまま ビーチシーズンを迎えてしまうのか!
シックスパットは望みません!!
O段腹だけは、、、、、、、
引き続き送別会シーズンです
心してかかります
中環皇后大道中15號置地文華東方酒店大堂 G/F, Landmark Mandarin Oriental Hotel, 15 Queen's Road, Central
港鐵中環站 G 出口, 港鐵香港站 C 出口
電話號碼
21320077
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
香港の色んなこと 教えてください~と
通訳させていただいたお客様からお誘い頂いて
ガールズ ぶっちゃけトーク
ここはしごして 3件目
さすが女子 お酒飲みながら必ずつまみあり
お腹ちゃぽんちゃぽんなのに
飲んで食べちゃうんですよね、、、
写真みて思い出して さすがに食べ過ぎ飲みすぎ、、と自己嫌悪




香港での就職のことや ビザのことなど
銀行や ファンド 保険の事など
ぶっちゃけトーク満載
日本の情報も色いろ教えていただき
とっても楽しいディナー&飲みでした
尖沙咀麼地道64號九龍香格里拉大酒店大堂
Lobby, Kowloon Shangri-La Hotel, 64 Mody Road, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 P1 出口
電話號碼
27338756
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
通訳させていただいたお客様からお誘い頂いて
ガールズ ぶっちゃけトーク
ここはしごして 3件目
さすが女子 お酒飲みながら必ずつまみあり
お腹ちゃぽんちゃぽんなのに
飲んで食べちゃうんですよね、、、
写真みて思い出して さすがに食べ過ぎ飲みすぎ、、と自己嫌悪




香港での就職のことや ビザのことなど
銀行や ファンド 保険の事など
ぶっちゃけトーク満載
日本の情報も色いろ教えていただき
とっても楽しいディナー&飲みでした
尖沙咀麼地道64號九龍香格里拉大酒店大堂
Lobby, Kowloon Shangri-La Hotel, 64 Mody Road, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 P1 出口
電話號碼
27338756
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
二日続けてThe China Bar
前の日に みんなジントニックを飲んで美味しかったよねーと
お店の子に ジントニック 8杯!っていったら
ボトル入れたほうが安いよってことで入れたのですが
いかんですね、、、、、
お店に来る前に ワイン8本 大瓶ビール32本開けてきてるのに
ジン1本
それもなぜかシャンパンのように 花火をつけながらやってきたもんだから びっくり

大人数といえども8名で本当によく飲み よく食べました~
海外で色いろな投資をされている方々と情報交換ができて
本当に有意義で楽しい2日間でした!!
尖沙咀諾士佛臺10-11號地下
G/F, 10-11 Knutford Terrace, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 B1 出口, 步行約6分
電話號碼
23671011
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
前の日に みんなジントニックを飲んで美味しかったよねーと
お店の子に ジントニック 8杯!っていったら
ボトル入れたほうが安いよってことで入れたのですが
いかんですね、、、、、
お店に来る前に ワイン8本 大瓶ビール32本開けてきてるのに
ジン1本
それもなぜかシャンパンのように 花火をつけながらやってきたもんだから びっくり

大人数といえども8名で本当によく飲み よく食べました~
海外で色いろな投資をされている方々と情報交換ができて
本当に有意義で楽しい2日間でした!!
尖沙咀諾士佛臺10-11號地下
G/F, 10-11 Knutford Terrace, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 B1 出口, 步行約6分
電話號碼
23671011
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
サボりではないんです!
仕事がひと段落して ふぅ~としたいとき
一杯いきますかぁ!と飲めないスタッフも一緒に ハッピー泡~

ここのナチョスがポテトをパリッパリにあげてて
最高に美味しい!

よく食べるチキンドラムスティク 食べやすくて美味しい~

サクッと飲んで サクッと食べて解散
ダラダラ飲まないので
疲れもすっきり 次の日もすっきり
ハッピーアワーはお財布にも優しくていいですよー
尖沙咀諾士佛臺6號Mira Cube地下及1樓
G-1/F, Mira Cube, 6 Knutsford Terrace, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 B1 出口, 步行約6分鐘
電話號碼
27236588
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
仕事がひと段落して ふぅ~としたいとき
一杯いきますかぁ!と飲めないスタッフも一緒に ハッピー泡~

ここのナチョスがポテトをパリッパリにあげてて
最高に美味しい!

よく食べるチキンドラムスティク 食べやすくて美味しい~

サクッと飲んで サクッと食べて解散
ダラダラ飲まないので
疲れもすっきり 次の日もすっきり
ハッピーアワーはお財布にも優しくていいですよー
尖沙咀諾士佛臺6號Mira Cube地下及1樓
G-1/F, Mira Cube, 6 Knutsford Terrace, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 B1 出口, 步行約6分鐘
電話號碼
27236588
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
最近週1 いや 週2で行っている Bar Buonasera
何故ならモスコミュールを飲みたいから
行きつけのbarで いつもので!っていうのが夢なのですが
恥ずかしくて モスコミュールお願いしますって言っちゃいます
いっつも頼む 生ハムー

今回お腹が空いてて 初のパッタイを!
美味しいお酒に 本格的なタイ料理 幸せ~
外から出前を取ってるとのことですが
暖かくて 美味しいですよ

年末に向けて お酒を控えて 体調整えなくてはー
いや!忘年会シーズンだった!
皆様体調管理気を付けてくださいね~
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
何故ならモスコミュールを飲みたいから
行きつけのbarで いつもので!っていうのが夢なのですが
恥ずかしくて モスコミュールお願いしますって言っちゃいます
いっつも頼む 生ハムー

今回お腹が空いてて 初のパッタイを!
美味しいお酒に 本格的なタイ料理 幸せ~
外から出前を取ってるとのことですが
暖かくて 美味しいですよ

年末に向けて お酒を控えて 体調整えなくてはー
いや!忘年会シーズンだった!
皆様体調管理気を付けてくださいね~
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
久しぶりにあうお友達が香港へ~
待ち合わせからすぐに 大好きなTAPASへ
シャングリラホテル内にあるけどリーズナブルでお勧め
最近しょっちゅう来てる気がするんですけど、、
毎回居心地よいです~
ハッピーアワーもあるし

大好きなジントニック

盛り合わせ~

最近の話など色いろ沢山話ができて本当に良かった~
遊びに来てくれてありがとう♪
尖沙咀麼地道64號九龍香格里拉大酒店大堂
Lobby, Kowloon Shangri-La Hotel, 64 Mody Road, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 P1 出口
電話號碼
27338756
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
待ち合わせからすぐに 大好きなTAPASへ
シャングリラホテル内にあるけどリーズナブルでお勧め
最近しょっちゅう来てる気がするんですけど、、
毎回居心地よいです~
ハッピーアワーもあるし

大好きなジントニック

盛り合わせ~

最近の話など色いろ沢山話ができて本当に良かった~
遊びに来てくれてありがとう♪
尖沙咀麼地道64號九龍香格里拉大酒店大堂
Lobby, Kowloon Shangri-La Hotel, 64 Mody Road, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 P1 出口
電話號碼
27338756
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
とん勝が入っているビルでハッピー泡~
今後雑貨の小売りを始める予定のお友達と 打ち合わせを兼ねての飲み
何も考えずに飛び込んだけど ハッピーアワーの金額も安くて
この後ワインを1本追加




近いうち広州へ仕入れにも行く予定で
上手くビジネスが進みますように!
価値観が似てるので本当に話してて楽しくて
時間が経つのはあっという間
上手くいいものが仕入れできますように~
尖沙咀赫德道4號The Hart地舖
G/F, The Hart, 4 Hart Avenue, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 N1 出口
電話號碼
23531271
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
今後雑貨の小売りを始める予定のお友達と 打ち合わせを兼ねての飲み
何も考えずに飛び込んだけど ハッピーアワーの金額も安くて
この後ワインを1本追加




近いうち広州へ仕入れにも行く予定で
上手くビジネスが進みますように!
価値観が似てるので本当に話してて楽しくて
時間が経つのはあっという間
上手くいいものが仕入れできますように~
尖沙咀赫德道4號The Hart地舖
G/F, The Hart, 4 Hart Avenue, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 N1 出口
電話號碼
23531271
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
夕食を兼ねてのミーティング通訳は
勧められない限りはお酒を飲むことはありません
そのため 仕事が終わったあとに
スタッフも同じように終了時間であれば
連絡をして 一杯だけーって飲みに行っちゃいます
最近は1杯ね!っていったら1杯だけ
とにかく ここの モスコミュールを グイって一口飲むと
ふぅーって癒されるです
なんでかは分かんないんですけど


このスパイシーチキンもうみゃし

癒されて明日また頑張ります♪
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
勧められない限りはお酒を飲むことはありません
そのため 仕事が終わったあとに
スタッフも同じように終了時間であれば
連絡をして 一杯だけーって飲みに行っちゃいます
最近は1杯ね!っていったら1杯だけ
とにかく ここの モスコミュールを グイって一口飲むと
ふぅーって癒されるです
なんでかは分かんないんですけど


このスパイシーチキンもうみゃし

癒されて明日また頑張ります♪
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
先週ですが スケジュールの調整が全くうまくいかず
パズルのようにスケジュール表とスタッフ お客様の情報を
動かし続けること 3時間
脳みそどうにかなりそうだなぁ、、と思ってたところに
スタッフから仕事終了の連絡
ちょいと飲みますか!と ハッピー泡ー
たった一杯ですが
あーじゃない こーじゃないと
最新の情報アップデートできてよかった
はい お疲れさんと
またオフィスへ戻って パズルの開始
アップデートのお陰で はかどるはかどる

息抜きって大事
あと ガールズトークも大事ですね~
尖沙咀諾士佛臺6號Mira Cube地下及1樓
G-1/F, Mira Cube, 6 Knutsford Terrace, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 B1 出口, 步行約6分鐘
電話號碼
27236588
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
パズルのようにスケジュール表とスタッフ お客様の情報を
動かし続けること 3時間
脳みそどうにかなりそうだなぁ、、と思ってたところに
スタッフから仕事終了の連絡
ちょいと飲みますか!と ハッピー泡ー
たった一杯ですが
あーじゃない こーじゃないと
最新の情報アップデートできてよかった
はい お疲れさんと
またオフィスへ戻って パズルの開始
アップデートのお陰で はかどるはかどる

息抜きって大事
あと ガールズトークも大事ですね~
尖沙咀諾士佛臺6號Mira Cube地下及1樓
G-1/F, Mira Cube, 6 Knutsford Terrace, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 B1 出口, 步行約6分鐘
電話號碼
27236588
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com