FC2ブログ

香港 病院

スターエクセル 香港で美容用品卸業務、通訳を行っている港在住24年のりきがこつこつ香港情報を載せていきます 

2021/02123456789101112131415161718192021222324252627282930312021/04

凄過ぎる

数回ブログに書いてる HAGO

政府のクリニックなどを予約できるアプリなのですが
前日に予約するとほぼ取れるし

待ち時間も少なくて とにかく安い!!

普段から飲み続けている薬があるけど
日本に帰れないしな、、
海外保険を使いながら毎月お薬も 半年ルール 持病は自腹
だったりする方は

是非とも利用してもらいたいです

言葉が出来なくても 簡単な英語と お薬をみせて
以前の血液検査や 人間ドックの結果があれば
ほんとスムーズにお薬処方してくれて
今回の場合 前回の血液検査が 1年前だったので
次回に予約5月の10日前に 血液検査もアレンジしてくれました

素晴らしい 素晴らしすぎます

お薬をもらうのに1か月分で HKD1000分くらいだったらしいので
3か月分もらえたこと そして 血液検査をしてもらえること
HKD50!!!

恐るべし

今回先生が HKD IDにて 治療歴や お薬の情報を登録しているので
香港内の医療システムの情報がシェアされるようです


なので万が一緊急で運ばれるようなことがっても
どんなお薬のんでいるとか わかるようです

安心ですね

私は近所のホンハムクリニックに行っているのですが
綺麗だし ほとんど女医さんです

今日ついでに肩が痛すぎるから それも内診してもらってからですか??っていったら
明日でも予約とってみてもらったら??
状況によっては専門へ回すとのこと

一度試してみます!
眼科も行きたいし 試したいことだらけです

また情報シェアさせてもらいますね



覗きに来たよ~とポチッとしていただけるとランキングに反映されます~
励みがほしいぃ~☆ よろしくお願いします↓↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村

香港案内屋 Instagramはコチラ ↓↓↓
https://www.instagram.com/starexcel/?hl=ja

香港案内屋 facebook はコチラ ↓↓↓
https://www.facebook.com/starexcelltd/

香港での通訳 英語 広東語 北京語 ⇔ 日本語 トリリンガル 3名5名在籍
http://starexcelhk-iv.com
美容商材についてのお問合せはこちらから
http://starexcelhk.com

香港でのホテル探しなら~
お客様の依頼で予約することが多いのですが 他で取れない時もここなら何故か空きがあったりします~
中華圏に断然強いctrip!






スポンサーサイト



友人のQE通訳

妊娠したばかりの 心音きけたーから始まり
QEへ予約
初診からのダウン症検査など
ずっと同席させてもらっていたのですが

コロナで 病院側もピリピリムード

今回は 自分で行ってみる!ということで
何かあったら 連絡頂戴ねーって伝えていたら

当日連絡がありましたー

なんと 今日はドクターと会う日だから
同席通訳必要

通訳できる人いないなら 来週にして―っていわれたので
看護婦さんに こんな感じで 
今のこのスピーカーで話しているように同時通訳するから
今のこの通訳に問題ないなら 先生に掛け合ってもらえませんか??
QEで通訳雇うのもお金かかるでしょーっていうと

さすが香港

そうねー やったことないけど 先生に聞いてみるって(笑

結果的に
先生からのOKもでて

LINE通訳

同席してない分 目で表情など見れないから
神経つかうけど 
先生もすごく言い方で無事終了


覗きに来たよ~とポチッとしていただけるとランキングに反映されます~
励みがほしいぃ~☆ よろしくお願いします↓↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村



出産まであと3か月~

楽しみ  楽しみ


病院への同行通訳 いくらですか??と聞かれることが多いのですが
基本

政府の病院 不妊治療 子どもの病院 獣医 
友人の頼まれごと

は無料で対応してます
もちろん 忙しくなり お客様の通訳が入る場合は そっちを優先するので
必要な場合は スタッフアレンジ※この場合は有料になっちゃうけど



言葉が出来ないから 受けたい治療が出来ないとか
お金の心配があるから。。。とか
海外にいるからな、、、、とか

悩みって人それぞれ色々あると思います

香港 思っている以上に 色んな事が可能
時間はかかるかもしれないけど
思い切って踏み出す きっかけになればよいな
とおもってます

香港のことについて
困ったことがあれば 是非お声かけてくださいね



香港案内屋 Instagramはコチラ ↓↓↓
https://www.instagram.com/starexcel/?hl=ja

香港案内屋 facebook はコチラ ↓↓↓
https://www.facebook.com/starexcelltd/

香港での通訳 英語 広東語 北京語 ⇔ 日本語 トリリンガル 3名5名在籍
http://starexcelhk-iv.com
美容商材についてのお問合せはこちらから
http://starexcelhk.com

香港でのホテル探しなら~
お客様の依頼で予約することが多いのですが 他で取れない時もここなら何故か空きがあったりします~
中華圏に断然強いctrip!






昨日のブログに載せた
HAGO
http://starexcel.jp/blog-entry-4182.html

次の日に予約がアプリからできて
行ってまいりましたよ~

S__8454580.jpg
中に入ってすぐにIDを見せると受付票をもらえる

人は全然いないんだけど
毎回先生の診察が長い
30分ほどで番号がつき中へ

ここの診療所は改装してるから綺麗
S__8454579.jpg
女医さんで 凄くフレンドリー
今回の目的は
コレステロールの薬をもらうことだったので
ボディーチェックの 血液検査など ドックの診断書を見せる
政府全部の医療機関に情報が分かるように
ここで色んな情報の打ち込み
これにかなり時間がかかってました
ただ今後緊急にはいっても 資料はシェアされるので非常に助かります

薬飲んでるから 2020年は下がってるけど
脂肪肝だから 飲んで様子見たほうがよいねーと
とりあえず18週間分のお薬出すから 
次は5月12日に来てね
ということで終了

そして 薬のカードもいただく
S__8454577.jpg

そしてこのお薬 18週間分
今迄 これを毎月頂いていたのが ドクターフィーいれて HKD1200ほど
HKD5000分くらい助かりました
S__8454578.jpg
海外旅行保険でも 長期服用のお薬などは 6か月を超えると出ません
今回 長く待たされる、、という政府の病院のイメージは全くなくなりました

色々なところに 診療所はあります
S__8454575.jpg

ちなみに 抗体検査も無料のやつ配ってましたよ
自分で唾液接種で ここにもってきて渡すだけのようです

便利すぎる

香港ありがとー


覗きに来たよ~とポチッとしていただけるとランキングに反映されます~
励みがほしいぃ~☆ よろしくお願いします↓↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村

香港案内屋 Instagramはコチラ ↓↓↓
https://www.instagram.com/starexcel/?hl=ja

香港案内屋 facebook はコチラ ↓↓↓
https://www.facebook.com/starexcelltd/

香港での通訳 英語 広東語 北京語 ⇔ 日本語 トリリンガル 3名5名在籍
http://starexcelhk-iv.com
美容商材についてのお問合せはこちらから
http://starexcelhk.com

香港でのホテル探しなら~
お客様の依頼で予約することが多いのですが 他で取れない時もここなら何故か空きがあったりします~
中華圏に断然強いctrip!






海外旅行保険が切れてしまった母
医療保険は香港のAIAで加入したんだけど
どうも 下がらない コレステロールや 尿酸値の数値を下げるために 薬を飲まなきゃならない

海外旅行保険でも基本は 6か月以上は同じ症状の治療は不可なんですよね

香港居民だし 政府系の病院でチェックアップしてもらえたらなーとおもい

とりあえず 友人が使っているというアプリをいれてみた

「HAGo」
英語 中国語 アリ
https://www3.ha.org.hk/hago/
このアプリの凄いところ
香港内の病院や診療所の診察予約が取れます。
予約以外にも毎回支払った医療費や処方された薬もアプリで管理できるのも素晴らしい

S__8454326.jpg

アプリの入れ方
登録方法あり
https://www3.ha.org.hk/hago/Home/Patient/Adult

携帯で登録出来たんだけど 再度のアクティベートが出来ず、、
近所のクリニック※ ホンハムクリニック へいき
アクティベート依頼 1分で完了

その場で次の日の予約完了※(本日の予約)

費用はいくらかと確認したところ
永久居民であれば 診察代HKD50
検査が必要か お薬が必要かは 診断次第とのことでした~
楽しみ 楽しみ




覗きに来たよ~とポチッとしていただけるとランキングに反映されます~
励みがほしいぃ~☆ よろしくお願いします↓↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村

香港案内屋 Instagramはコチラ ↓↓↓
https://www.instagram.com/starexcel/?hl=ja

香港案内屋 facebook はコチラ ↓↓↓
https://www.facebook.com/starexcelltd/

香港での通訳 英語 広東語 北京語 ⇔ 日本語 トリリンガル 3名5名在籍
http://starexcelhk-iv.com
美容商材についてのお問合せはこちらから
http://starexcelhk.com

香港でのホテル探しなら~
お客様の依頼で予約することが多いのですが 他で取れない時もここなら何故か空きがあったりします~
中華圏に断然強いctrip!






昨日の夕方 友人より 共通の知人が香港で無事に癌の手術を終え
放射線治療終了

ただ日本ではそのあとも 分子標的治療薬を服用することが多いということで
私立のクリニックに確認したら

なんと 1か月の治療HKD70000 2年は続ける必要がある

2年って HKD1680000 桁が違いすぎ

日本では保険適用があったり 高額医療費 あとで戻ってきてそれほど負担にはなりません

そこでとにかく検索検索検索

検索してみると

分子標的治療薬  ★標靶薬

この標靶治療って とにかく 香港の医療保険買うときに セールスが
香港はこれが恐ろしく高く 一日HKD3000っていうのはザラよーって
だから 必ず買わなきゃダメよって いわれているもの

勉強になった(涙

うむうむ

政府の病院で対応可能なのか、、、、とか 調べてみると

何なに!!


なんと 低所得者向けに ★といっても世帯収入HKD100,000/月 以下とかハードルは低い
政府の基金があり 私立の病院などでも利用可能!!!!

SJSLogo_v2.png

香港藥學服務基金
http://www.pcfhk.org/hk/pharmacy

惠澤社區藥房
https://charityservices.sjs.org.hk/charity/pharmacy

これらの情報をまとめて
夜中に送信

今日病院で話を聞いてもらったら
なんと!!!!
先生が直々に 基金へ電話をしてくれて
9か月分 HKD70000x9か月分
の治療を受けられることに

香港ありがと
ほんとありがと

そして 久しぶりに 自分に よくやった!って 言ってあげれました

かっこつけるわけじゃないけど
自分がもっている 知識や経験は使ってなんぼ
時にはお金になることもあるし 誰かを勇気づけることが出来る


そして 今回夕方にあった友人
政府病院へのコネクションがあるということを先日たまたま聞いていたので
なんとか聞いてもらえませんかね??と
お願いしたら
流石香港 2時間以内に 
バーっと情報きました

政府の病院でも 症状によっては きちんと分子標的治療薬のお薬処方されるようです
意外でした
ほんと人間関係って重要ですね

もっと色々勉強していきたいと思います




覗きに来たよ~とポチッとしていただけるとランキングに反映されます~
励みがほしいぃ~☆ よろしくお願いします↓↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村

香港案内屋 Instagramはコチラ ↓↓↓
https://www.instagram.com/starexcel/?hl=ja

香港案内屋 facebook はコチラ ↓↓↓
https://www.facebook.com/starexcelltd/

香港での通訳 英語 広東語 北京語 ⇔ 日本語 トリリンガル 3名5名在籍
http://starexcelhk-iv.com
美容商材についてのお問合せはこちらから
http://starexcelhk.com

香港でのホテル探しなら~
お客様の依頼で予約することが多いのですが 他で取れない時もここなら何故か空きがあったりします~
中華圏に断然強いctrip!






とうとう
11月13日から ホテル隔離始まっちゃいましたね、、、

本日の感染者数8名

ただ 海外から渡航された人に感染が見つかっただけで
市内感染者なし
すごく頑張っているお蔭だとは思うのですが

6人ルールから 4人ルールへ逆戻りなど
まだまだ 厳しいー!

さて 今後渡航するにあたり 事前にPCR検査が必要なこともあります
費用についてなど 調べてみました

PCR検査 政府病院 私立病院 クリニック 費用比較
https://www.healthymatters.com.hk/zh/covid19-test-hong-kong-guide-where-to-go/

トラベルバブルについて ※シンガポールについては すでに確定済み  その他の国については随時状況アップデートされる予定
https://www.healthymatters.com.hk/zh/hong-kong-travel-bubbles-complete-guide-updated/


クリニックに行かずとも 診療してくれる 病院や クリニック情報
※隔離中だったり 病院にいくのはな、、、と思われる方
https://www.healthymatters.com.hk/zh/telemedicine-hong-kong-complete-guide/



覗きに来たよ~とポチッとしていただけるとランキングに反映されます~
励みがほしいぃ~☆ よろしくお願いします↓↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村

香港案内屋 Instagramはコチラ ↓↓↓
https://www.instagram.com/starexcel/?hl=ja

香港案内屋 facebook はコチラ ↓↓↓
https://www.facebook.com/starexcelltd/

香港での通訳 英語 広東語 北京語 ⇔ 日本語 トリリンガル 3名5名在籍
http://starexcelhk-iv.com
美容商材についてのお問合せはこちらから
http://starexcelhk.com

香港でのホテル探しなら~
お客様の依頼で予約することが多いのですが 他で取れない時もここなら何故か空きがあったりします~
中華圏に断然強いctrip!






ボランティア通訳
久しぶりの QE~

9年前に 娘さんがお腹にいたときに通っていたので
ほんと懐かしい

先日クリニックにて 妊娠しているという診断書を頂き

ウォークインにて 初診の予約へ

持ち物
パスポート
ID ※奥さん ご主人
結婚証明書※これはあったほうがいいとのこと 大抵ビザ取得でとられてるようなので今回もあり
住所証明※奥様の住所証明がベストですが ない場合はご主人名義でも
お医者さんからの照会書


政府の病院でも 事前に予約をすれば日本語サポートあり
今日もいわれたけど日程変更は必ず2日前に連絡くださいとのことでした

人数は多くないので 早めのブッキング必須




20201108_201112_9.jpg
20201108_201112_10.jpg
20201108_201112_11.jpg
20201108_201112_12.jpg
20201108_201112_13.jpg


覗きに来たよ~とポチッとしていただけるとランキングに反映されます~
励みがほしいぃ~☆ よろしくお願いします↓↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村

そして本日は初診~

といっても 先生に会えるわけではなく
看護婦さん 婦長さんクラスの方との面談

面談の時間 通訳しながら、、、ということもありますが
約30分
本当に色んな事聞かれましたね

今後のスケジュールとしては
ダウン症のチェック 11-13週 
其の後 2か月半何のチェックもなし
2月に入ってようやく先生とお会いできるとのことですが

20週目くらいに受けれていた スクリーニング検査も 高齢の方優先だから
なし! やりたいなら クリニックでーって

2月の先生の診察も エコーなしって
心音聞くだけかな

間間で クリニックの検査を入れていく必要がありますね

ただ2月に先生に会えてからは 正式に妊婦さんカードがもらえるとのことで
何かあっても 緊急にはいらなくても ブロックB※妊婦さん専用 ですぐに対応 入院可能とのこと

コロナということもあり 流れも色々変わってました
とても勉強になって 知識も増えました!
日々に感謝

皆さま素敵な週末をお過ごしください



香港案内屋 Instagramはコチラ ↓↓↓
https://www.instagram.com/starexcel/?hl=ja

香港案内屋 facebook はコチラ ↓↓↓
https://www.facebook.com/starexcelltd/

香港での通訳 英語 広東語 北京語 ⇔ 日本語 トリリンガル 3名5名在籍
http://starexcelhk-iv.com
美容商材についてのお問合せはこちらから
http://starexcelhk.com

香港でのホテル探しなら~
お客様の依頼で予約することが多いのですが 他で取れない時もここなら何故か空きがあったりします~
中華圏に断然強いctrip!





今年はインフルにはかかりたくないよな、、、と
自分も打たなきゃですが とりあえず 親と子供が先だな、、と

ありがたいことに政府の無料のワクチン接種をしてきました

いたるところで在庫切れの話をきくのですが
事前に電話したら 在庫はあるよーっと

IDをもってレッツラゴー

昔子供達が 健診で通った場所
今は政府のクリニックになってて
改装されてて綺麗でした

番号札なんかもあって 便利に


20201108_201112_4.jpg
20201108_201112_8.jpg
20201108_201112_5.jpg
20201108_201112_6.jpg
20201108_201112_7.jpg

母子手帳にあった 注射ブックのようなもの
素晴らしいですね
20201108_201112_3.jpg

あと インスタにあげたら 打ちたいけどどこも在庫切れ―ということで
ネットで調べてみたら
https://apps.hcv.gov.hk/Public/en/SPS/Search

ここで検索可能でした


無料のところはほんと在庫ないですね
近所で検索して電話にて確認してみてくださいー

また時間あったら政府に電話して確認して 情報共用させていただきますね



覗きに来たよ~とポチッとしていただけるとランキングに反映されます~
励みがほしいぃ~☆ よろしくお願いします↓↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村

香港案内屋 Instagramはコチラ ↓↓↓
https://www.instagram.com/starexcel/?hl=ja

香港案内屋 facebook はコチラ ↓↓↓
https://www.facebook.com/starexcelltd/

香港での通訳 英語 広東語 北京語 ⇔ 日本語 トリリンガル 3名5名在籍
http://starexcelhk-iv.com
美容商材についてのお問合せはこちらから
http://starexcelhk.com

香港でのホテル探しなら~
お客様の依頼で予約することが多いのですが 他で取れない時もここなら何故か空きがあったりします~
中華圏に断然強いctrip!





インフルエンザ予防接種
子どもたちは 学校の手配で 接種ができるみたいですが
それよりも前に 65歳以上の高齢者
公費にて 接種可能のようですね


123409626_212236033598730_4987861222809325954_n.jpg

妊婦さんも無料で受けれるクリニック多いですね
※政府から HKD240の補助金がでるため その範囲内の費用であれば 無料

https://www.chp.gov.hk/tc/features/18884.html

クリニックの確認は こちらから
https://apps.hcv.gov.hk/public/tc/SPS/Search

接種可能な場所 結構色々あります

https://www.ha.org.hk/haho/ho/cc/GOPC_lists_tc_2021.pdf

九龍中 九龍城 紅磡診所 紅磡差館里 22 號 2353 3811

近いうちに母も受ける予定
どのように手続きするかなど またアップさせてもります~

覗きに来たよ~とポチッとしていただけるとランキングに反映されます~
励みがほしいぃ~☆ よろしくお願いします↓↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村

香港案内屋 Instagramはコチラ ↓↓↓
https://www.instagram.com/starexcel/?hl=ja

香港案内屋 facebook はコチラ ↓↓↓
https://www.facebook.com/starexcelltd/

香港での通訳 英語 広東語 北京語 ⇔ 日本語 トリリンガル 3名5名在籍
http://starexcelhk-iv.com
美容商材についてのお問合せはこちらから
http://starexcelhk.com

香港でのホテル探しなら~
お客様の依頼で予約することが多いのですが 他で取れない時もここなら何故か空きがあったりします~
中華圏に断然強いctrip!






久しぶりに~ とても素敵なボランティアのお話を頂きました♪

妊婦さんのサポートなのですが

クリニックを予約

これが一番悩みました、、、
自分が出産したのはもう8年以上前
出産したばかりのママ友たちに情報を頂き 事務所の上にあるクリニックへ予約

当日にお会いできたのは 素敵な女医さん
あっさりした先生
問診を経て 超音波

覗きに来たよ~とポチッとしていただけるとランキングに反映されます~
励みがほしいぃ~☆ よろしくお願いします↓↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村



小さい 小さい 赤ちゃんの心拍を確認
自分の事のように 感動しましたね
グッとこみ上げてきちゃって
心の中でガッツポーズ

最終的に 政府の病院にて出産の可能性があるため
紹介状を書いてもらう

ドクターフィー HKD1200  ※超音波代込み

浮腫みがあり つわりが酷いため
念のための 血液検査 +尿検査
初診で行われる 総合検査みたいなもの ※これは私もクリニックでやったことあり

この費用が クリス代諸々混みで HKD3250 ※やっぱり高いのー!!

問題なく終了して  次は 政府病院への予約

どうやって予約したかな、、、と あやふやで
病院に電話してみたら アプリで予約できるよー ってことで
早速

S__7479302.jpg


入れてみました このアプリ BookHA
https://www3.ha.org.hk/qeh/tch/main/index.htm

用意するもの

香港ID
紹介状
住所証明
をアプリでアップロード
最後に受付番号がでました
2週間ほどで連絡が入るみたいです

久しく 妊婦さんのサポートしてなかったので
これから楽しみ 楽しみ
また色々情報アップさせてもらいます~


香港案内屋 Instagramはコチラ ↓↓↓
https://www.instagram.com/starexcel/?hl=ja

香港案内屋 facebook はコチラ ↓↓↓
https://www.facebook.com/starexcelltd/

香港での通訳 英語 広東語 北京語 ⇔ 日本語 トリリンガル 3名5名在籍
http://starexcelhk-iv.com
美容商材についてのお問合せはこちらから
http://starexcelhk.com

香港でのホテル探しなら~
お客様の依頼で予約することが多いのですが 他で取れない時もここなら何故か空きがあったりします~
中華圏に断然強いctrip!






 / Template by パソコン 初心者ガイド