FC2ブログ

香港 茶餐廳

スターエクセル 香港で美容用品卸業務、通訳を行っている港在住24年のりきがこつこつ香港情報を載せていきます 

2019/101234567891011121314151617181920212223242526272829302019/12

激しかった今週のデモ
昨日 今日は覚悟していたからかな、、

あれ?おもったほどひどくないなーと思うほど
感覚が麻痺してるのかな?

そんななか息子のお友達をつれて
近所のちゃーちゃん店へ

マックや サイゼリアも飽きちゃっているらしく

ザ 香港ですよー
私も久しぶりに ミルクティー飲めて
あー やっぱり香港好きだわって

思ってみたり


20191008_191008_0056.jpg
20191008_191008_0057.jpg
20191008_191008_0058.jpg
20191008_191008_0059.jpg

今日はお天気もいいし
少しお出かけできるかな?

皆さまも素敵な日曜日を

紅磡黃埔天地百寶坊(第3期)地下G30-31號舖
Shop G30-31, G/F, Pebbles World (Site 3), Wonderful Worlds of Whampoa, Hung Hom
港鐵黃埔站 B 出口, 步行約5分鐘
電話號碼
23658887

香港でのサポートが必要な方に
香港でのサポート費用が無料になるこちらのプランも人気です

http://starexcelhk-iv.com/hsbc-stacha-annual-support/


香港でのこんな事やあんな事のサポート
お気軽にお申しつけください





ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





スポンサーサイト



たまーに 
茶餐廳のミルクティーが無性に飲みたくなり
子供達と ランチ食べに行こうと 徒歩3分のお店へ

うちのお子さん二人とも 私が食べるものは何でも食べるので
どんな場
所でも どんな食べ物でも なんでも食べれます

特に
茶餐廳のごはんは大好きで
肉餅なんかは 下の写真 一人でペロッと食べちゃいますね(笑

物価が上がってるから
このランチセットも HKD48+飲み物HKD5

香港だと安いです
ごはんのボリュームもたっぷりだし

20190917_190917_0009.jpg
20190917_190917_0010.jpg
20190917_190917_0011.jpg
20190917_190917_0012.jpg

香港生まれ 香港育ちの子供たちなので
もっと香港らしい食べ物とか どんどん食べさせていってあげないとなー
思ってみたり

子供にはどうなのか調べてみなきゃだけど
冬に 蛇スープいってみよー

紅磡黃埔天地百寶坊(第3期)地下G30-31號舖
Shop G30-31, G/F, Pebbles World (Site 3), Wonderful Worlds of Whampoa, Hung Hom
港鐵黃埔站 B 出口, 步行約5分鐘
23658887

香港でのサポートが必要な方に
香港でのサポート費用が無料になるこちらのプランも人気です

http://starexcelhk-iv.com/hsbc-stacha-annual-support/


香港でのこんな事やあんな事のサポート
お気軽にお申しつけください





ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





漢方すーむ大好きだけど
家で作るには材料揃えるのも煮るのも大変~

会社にデリバリーサービスが始まったので
試してみると スープの美味しさ半端なし

スープでHKD38
+20㌦で ごはん付けられるのもお得ですよねー

本当はスープで終わればダイエットにもなるんだけどなー
20190428_190428_0038.jpg
20190428_190428_0037.jpg

今は週2で頼んでるのですが
毎日でもいいな、、、と思ってみたり

身体のためにもいいですよね

環境にやさしく
ボトルにスープが入れられていて
ごはんのあとに回収にきてくれます

ごはんのケースも回収(笑


しっかし 今週は 街中に
日本人 中国人の方々がいっぱい

早く来週になってください~



香港でのサポートが必要な方に
香港でのサポート費用が無料になるこちらのプランも人気です

http://starexcelhk-iv.com/hsbc-stacha-annual-support/


香港でのこんな事やあんな事のサポート
お気軽にお申しつけください





ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





何年前だろう―
先輩に紹介されて出会った Aさん
共通のお友達もいたり
香港でそんなにあっていたかというと 会ってないんだけど
気になる存在

シンガポールに渡ってからも FBで連絡とりあったりで
先日は香港に来ると知って 飲みませう~と連絡を

ローカルフード全然いけるでしょーって感じで
茶餐廳  太興へ~
やっぱり美味しい 安いものグッド
20190325_190325_0055.jpg

そのあとは ジンのみたいねーと
TAPASへ レッツラゴー
20190325_190325_0056.jpg
20190325_190325_0057.jpg

コーチングだけじゃなく 色々なものを感知しながら
仕事をしているらしく
聞いていて なんだか ぞわぞわ
すべて見透かされているような気持ちになっちゃって
5月に来るときにがっつり見てもらう予定

何を見てもらうか決めておかなきゃいけないらしく
でも決めきれなくてどうすんべかなーって感じなんだけど
とにかく 悩みがあるんだかないんだか
気にしてもしょうがないよなーって思いながら生きてるんですが
一度 しっかり見てもらうかと思ってます


5月 よろしこです

また会えるの楽しみにしてます


尖沙咀東部科學館道14號新文華中心地下75號舖
No. 75, G/F, NMP, 14 Science Museum Road,, Tsim Sha Tsui
港鐵紅磡站 D1 出口, 步行約7分鐘
電話號碼
27220701

香港での通訳をお探しの方は
下記からお問合せください

香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村





Y先生と ごはん食べますか~と
チムを色々回ったけど どこも一杯、、、、
さすが金曜日の夜は予約なしでは厳しいですね

場所かえて ジョーダンくらいまでいけばあるかなーと
合流したスタッフと どこいくかねーと悩んでいたら

ローカル飯も大丈夫な先生だし
榮式燒雞扒でいいかの~と レッツラゴー

いつもデリバリーのみで お店に行ったことがなかったので
私も 何気にテンションあげあげ


20190129_190129_0012.jpg
20190129_190129_0013.jpg
20190129_190129_0014.jpg

雞扒飯 飲み物ついて HKD55ほど
20190129_190129_0015.jpg

先生と話しをしてると止まんなくて
いつものごとく2次会へ

体のことやメンテナンスについてなど
普段聞けない事をたくさん聞かせていただけて 本当に楽しかった~

次回は3月 がっつり中国回りましょうね♪


佐敦吳松街139號
139 Woosung Street, Jordan
港鐵佐敦站 C2 出口, 步行約2分鐘
電話號碼
28128223

香港でのサポートが必要な方に
香港でのサポート費用が無料になるこちらのプランも人気です

http://starexcelhk-iv.com/hsbc-stacha-annual-support/


香港でのこんな事やあんな事のサポート
お気軽にお申しつけください





ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





かな~り難易度の高い通訳

数日前から イメトレしながら当日を迎えたのですが
まずは 打合せのために 喫茶店を探すが
お客様 朝食を食べてないということで

大好きな翠華餐廳へご案内


朝食メニューですが ボリュームばっちり
名物のミルクティー
IMG_1099.jpg
ザ 香港の インスタントラーメン 固めっていうか 固い
IMG_1098.jpg
これも食べたら お腹いっぱいではちきれそう
IMG_1097.jpg


打合せをしながら 緊張がほぐれてきたのか
眠気が、、、、、、

事前にしっかりイメトレしてたので 睡眠時間がかなり短くなってたんですよね、、、と
心の中で言い訳してみる

がっつり食べて
その後のミーティング 4時間

みっちり しっかりさせていただいて
無事終了~
今後しばらくのサポートもさせていただくことになりました


やりとりがスムーズにいくまでしっかりとサポートさせていただきます♪


スタエクには バイリンガル トリリンガルが 10名在籍しております

商業通訳 観光通訳 短期派遣など
香港 華南地区での通訳が必要な際には
お気軽にお問合せくださいませ

尖沙咀加拿分道2號地下
G/F, 2 Carnarvon Road, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 D2 出口, 步行約1分鐘
所有分店 (31)
電話號碼
23668250



さて今何位?
ブログ応援お願いいたします 

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





通訳のお客様をお迎えに IBISホテルへ

腹ごしらえで 朝食食べていきましょうということで
お昼は食べれないかもな、、、と
私も ご一緒させていただきました

だけど 香港の朝食高すぎ
このラーメンと ミルクティーで HKD38
そして この 出てきたらラーメンが固すぎ、、、

少し置けば何とかなるかな、、と思ったけど
スープがそれほど熱くないから 全然伸びない(苦笑

20181109_181109_0023.jpg
20181109_181109_0024.jpg

お客様は普通に食べてるから
私も食べんとな、、、と思い
頂きましたが 後で胃が痛くなりませんように~と
祈りながらいただきました

そのあと 体調もすこぶるよかったのです

ミルクティーは 美味しかったですよ

ご馳走様でした


西環德輔道西19-23號地下
G/F, 19-23 Des Voeux Road West, Western District
港鐵西營盤站 A2 出口, 步行約4分鐘
電話號碼
22910198

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





香港に170店舗もある 大家樂

最近 スタッフともにはまっているのがこの カレー
咖哩牛腩飯HKD52

IMG_7243_20180823184314d4f.jpg
IMG_7242_20180823184312db7.jpg
IMG_7244_2018082318431589d.jpg

カレーというか トムヤムクンを混ぜたような感じで
ご飯がすすむこと

お肉も ゴロゴロ入っていて
ボリュームあります

是非お試しあれ


尖沙咀梳士巴利道3號星光行地庫B7-B27號舖
Shop B7-B27, B/F, Star House, 3 Salisbury Road, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 L6 出口
電話號碼
27364900


ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





タイから帰ってきて 中華中華!!

米麺頼んでーって
速攻食べましたよ

このパクチと もやしの量 テンション上がっちゃいます
これで 40ドル
日本円で 600円
円で考えたらだめですよー

香港なので

40ドルで食べれる幸せ

IMG_7263.jpg


ごちそうさまでした♪

目の角膜が炎症で 超テンションダダ下がりの
メガネっ子だったので
元気でました


ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





飲んだ後の〆に 麺食べたいよねーって
どこに行こうか考えていたら
大好きな海南チキンのお店の前を通っちゃいました

麺じゃなくて ごはん食べたいかも!って

酔ってたんでしょうね、、、(笑

飲んだ胃にしみる 生姜たっぷりのスープ
IMG_6696.jpg
骨なし海南チキン 48㌦
IMG_6697.jpg


たっぷり食べてその日は大満足だったけど
次の日起きて大後悔

でも本当に美味しいのでぜひお試しあれ


紅磡寳其利街2F號黃埔唐樓A座地下
G/F, Block A, Whampoa Building, 2F Bulkeley Street, Hung Hom
港鐵黃埔站 B 出口, 步行約5分鐘

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





 / Template by パソコン 初心者ガイド