FC2ブログ
スターエクセル 香港で美容用品卸業務、通訳を行っている港在住24年のりきがこつこつ香港情報を載せていきます 

2009/07123456789101112131415161718192021222324252627282930312009/09

主人のお母さんと一緒に 久しぶりにスタンレーに行ってきた

このレストラン 気になる。。。とおもっていたのに
入ったことなかったのと 主人の一声で 

入っていました

雰囲気は 外人さんも多くて 外国に行ったみたい
食事も 洗練されていて 美味しかったです
本格的ベトナム料理をお求めの方には向かないかも


P1050919.jpg
P1050923.jpg

カレーが絶品でした

P1050924.jpg

デザートに ベトナムクレープと ベトナムブリュレ
P1050933.jpg

お値段は 普通のベトナム料理の 1.5倍ほど

美味しかったです

Saigon at Stanley
赤柱赤柱大街美利樓1樓101鋪
Shop 101, 1/F, Murray House, Stanley Main Street (Stanley)
tel 2899 0999
スポンサーサイト



久しぶりに 元気一杯にて ランチ

ネギトロ丼 98ドル
P1050910.jpg

美味しいネギトロなんだから 玉子はなくてもいいよなぁーと
思うんだけど 
あったで濃くがでて美味しいのよねー

ここの南蛮から揚げ絶品です


元氣一杯 GENKI IPPAI JAPANESE FARMHOUSE STYLE RESTAURANT
尖沙咀彌敦道132號美麗華商場4樓E號舖
Shop E, 4/F, Miramar Shopping Centre, 132 Nathan Road, Tsim Sha Tsui, Hong Kong
TEL :2375 8100
久しぶりに洋服の買い付けアテンド


とっても素敵なご夫婦のアテンドでした

シャムスイポーはまだまだ 夏物が多く
値段は去年より少し高めのような気が。。。。

ライチーコックへ移動すると
だいぶ冬物も出てました

P1050911.jpg

リアルラビットファー のケープ
カラーは数種類ありました
価格は HKD200(¥2500ほど)
安いファーは匂いがきついものも多いのですが
ここのは問題なかったです
P1050912.jpg

香港での通訳が必要な方は

http://starexclehk.com
までどうぞ
HSBC口座開設のサポート 
ランチのアテンドが無事終了ってことで
スタッフが進めてくれた Dap にて お疲れランチ

いやぁー 
久しぶりのヒットでした

安くて美味しい
静かだし 雰囲気よし

私が頼んだ ボルネーゼ!? 48ドル

エスカルゴやスープ サラダからすきなのをチョイス
私はシーザーサラダ 美味しいパンもついてます
P1050906.jpg
ボルネーゼ
P1050907.jpg
デザートとコーヒーつき
P1050909.jpg

これで 48ドルって安すぎ・・・

久しぶりに大満足


尖沙咀柯士甸道102號1樓
1/F, 102 Austin Road (Tsim Sha Tsui)
3526 1228

月曜日ー日曜日
06:00-23:00, 23:00-03:00
23:00-03:00  バーの時間
毎月 投資ツアーでいらっしゃるお客様の ランチアレンジ

ツアーを企画されている方が
太湖海鮮酒樓 Tai Woo Restaurant を気に入っておられるので
尖沙咀のお店にお連れしました

トンローワンの方のお店には数回行ったことがあるのですが
ここのおこぜチャーハンは 金賞を取っただけあると思うほど
美味しいです

チムでの飲茶は 一人60ドルほどで食べれます


P1050813.jpg

太湖海鮮酒樓 Tai Woo Restaurant
尖沙咀山林道14-16 號 地 下
14 Hillwood Road, (Tsim Sha Tsui)
2368 5420
約1年ぶりに 友人K宅におじゃまする

今回にお宅訪問の目的は Kちゃんの 姫に会うため

1ヶ月ちょっとの 姫は本当に可愛くて 癒されました


陪月のおばちゃんが作ったランチも 美味しかった
P1050885.jpg
HSBCサポートのお客様からのご質問

Man Investments って HSBCでも購入できますか??

↓こちらがHSBCにて購入できる Man Investments です
 4種購入可能です

http://www.hsbc.com.hk/1/2/!ut/p/kcxml/04_Sj9SPykssy0xPLMnMz0vM0Y_QjzKLN4w3djICSYGZpvqRKEIG8Y4IEV-P_NxU_SCgTKQ5UMjcyVI_Kic1PTG5Uj9Y31s_QL8gNzSi3NvREQAh_RS9/delta/base64xml/L0lJSk03dWlDU1lKSi9vQXd3QUFNWWdBQ0VJUWhDRUVJaEZLQSEvNEZHZ2RZbktKMEZSb1hmckNIZGgvN18xXzdCOS82L3NhLg!!#7_1_7B9

HSBC香港にてサポートが必要な方は
http://starexcelhk.com

までご連絡お願いします
久しぶりに HSBCにてファンドを購入してみた

2年ほど前に お客様のファンドを購入するサポートをさせていただいた依頼

利息はつかないし 今はやりの 保険型セービングプランも いくつか購入したしなぁ、、と
思い HSBCの窓口で相談

いくつかピックアップしてもらった中から
この2つを購入
http://www.hfi.hsbc.com.hk/data/hk/invest/unit/ut_fs_39895_tw.pdf

http://www.hfi.hsbc.com.hk/data/hk/invest/unit/ut_fs_U61587_tw.pdf

今後どうなるのか楽しみです

最近 週末になると 家でたこ焼きを作っているのですが
何か物足りず

ジャスコにて 思わずかってしまった 鉄板焼き器
なんと 1500ドルもしたので
思わず やめとこ とも思ったのですが
10年くらい使うかもしれんしー と
奮発して買いました
P1050868.jpg

野菜やお肉 街市で 生きた車えびをゲットし( 13匹も入って100ドル)
P1050869.jpg

美味しく頂きました
これから週末は 鉄板焼きが続きそうです


何度かサポート依頼を受けているお客様と
HSBC本店にて ダウングレード申請 と 保険解約のお手伝い

その後お客様から 
さっき ATMマシーンにて 日本円の引き出ししてみたんですよー と
聞いて そういえば まだ試したことなかったと思い
一緒にどんなものか確認してきました

これが本店に一台だけあった

Foreign Currency(外幣易) 外貨専門引き出し ATMマシーン

P1050871.jpg

1回の引き出し額は 日本円で 40万円
P1050872.jpg
日本円  米ドル  ユーロ  人民元 の4種類が引き出し可能
P1050870.jpg

行員に確認したところ
日本円の場合は 7万円までは引き出し手数料無料
それ以上は 0.125%のチャージがかかるようです

HSBCのHPにて この(外幣易)設置場所を確認しようとしましたが
確認できませんでした
今後増やす予定とのことです

HSBC口座サポートや香港での通訳が必要な方は

http://starexcelhk.com

までご連絡お願いします
どんだけ行ってるのか、、、と思うほど
よく行く ストーングリル
会社の下にあるから & 肉好きのため
行っちゃうんですよね。。。

特に今なら CITIBANKのクレジットカードで
98ドル+10%のサービスチャージで

スープ+スイカジュース+パン
P1050859.jpg
サーロインか肩肉
P1050860.jpg
ハーゲンダッツのアイスクリーム  と コーヒーか紅茶
P1050861.jpg

がついてきます
夜ご飯が入らなくなるくらい お腹一杯になりますよ

CITIBANKのクレジットカードをお持ちの方は
是非お試しあれ

The Stonegrill
サイト:http://www.thestonegrill.com.hk
地址:九龍尖沙咀海運大廈 OTG01-02 Zone OT
チムサーチュイと ホンハムに新しく出来た
香の香へ行ってきた

ある掲示板にて 気になる記事を見つけたので
興味津々にて 店内に入る

お店は開店したばかりだしとっても綺麗
日本人の方もちらほら見かけました


48ドルの どんぶり + 讃岐うどんのセットを頼む

牛丼 豚丼 かき揚げ丼の3種

うどんはコシがあっていいけど
お汁が、、、 しょうゆを薄めたような感じで
だしが効いてなくて 食べた気がしなかった。。。。残念

どんぶりは どれも美味しかったです

次回は だしの効いたお汁であってくださーいね



P1050862.jpg
P1050864.jpg
P1050866.jpg

香之香讚岐烏冬 Kanaka Udon Restaurant
紅磡安街7號黃埔新天地黃埔花園8期1樓116 號舖
Shop 116, 1/F, Site 8, Wonderful Worlds Of Whampoa, 7 Tak On Street (Hung Hom)
tel:2954 1886
9月からのHKTCでの展示会のスケジュール

9 月 1 日~ 9 月 3 日
レストラン&バー 香港 2009 (食品)

9 月 2 日~ 9 月 6 日
香港ウォッチ&クロックフェア  (腕時計・時計)

9 月23 日~ 9 月27 日
香港ジュエリー&ウォッチフェア2009(9 月) (宝飾品・腕時計)

10 月13 日~10 月16 日
香港エレクトロニクスフェア2009(秋季) (電化製品)

10 月20 日~10 月23 日
メガショウパート1  (ギフト・家庭用品・玩具)

10 月27 日~10 月30 日
香港国際ライティングフェア2009 (電化製品)

10 月28 日~10 月30 日
メガショウパート2  (ギフト・家庭用品)

11 月 4 日~11 月 6 日
香港国際ワイン&スピリッツフェア ( 酒類)

12 月24 日~12 月27 日
第7 回香港メガショウケース  (ギフト・家庭用品・玩具)

12 月24 日~12 月27 日
第7 回香港フードフェスティバル  (食品)


スケジュールは香港貿易発展局の都合により
変更される可能性があります


TDC 香港貿易発展局 Hong Kong Trade Development Council
http://www.tdctrade.com/
38th Floor, Office Tower, Convention Plaza, 1 Harbour Road, Wanchai, HK
TEL:(852) 2584-4333
FAX:(852) 2824-0249


展示会や会議にて 通訳が必要な方は
http://starexcelhk.com
からお問い合わせお願いします
週末 バスでどこまで行けるかーと
近所のバス亭から一番遠くへいけるバスに乗り込み
行ってみました  天水圍

約1時間ほどで到着
2階建てバスに揺られ 一番前の席で
楽しい 小旅行

ちなみにバス代 16.5ドル

お腹もすいたし 入ってみたのは ↓ここ
湘川滬 China Lang Restaurant
P1050840.jpg

マーボー豆腐  山椒たっぷりで本格的

P1050842.jpg
天水圍公園

人も少なく とっても広くて
子供を遊ばせるにはぴったりの場所
P1050846.jpg


湘川滬 China Lang Restaurant
天水圍天恩路18號嘉湖銀座2期日比谷2樓216A及F舖
2149 9223
必要な道具

まつげパーマロット(粘着タイプ シリコンどちらでも可能)
*弊社の商品ですと 32本入り 200円の
http://starexcelhk.com/?mode=cate&cbid=74540&csid=0 がお勧め

グルー(100均のつけまつげ用グルーでもオッケー)
*このグルーもお勧め
http://starexcelhk.com/?pid=2492907

爪楊枝
ラップ
綿棒
まつげパーマ1液
まつげパーマ2液
まつげパーマ3液
まつげパーマ4液

まつげパーマ液は
長年売り上げ NO.1です
http://starexcelhk.com/?mode=cate&cbid=74533&csid=0

ではでは
パーマのかけ方

①まつげの長さに応じてロットを選ぶ (短い人はS 長い人はL)
 日本人の場合 大体 S-Mが多いです


②まぶたにロットを接着させる 

(頑張ってまつ毛ぎりぎりにセットしてください UPの仕方が違います)


③まつげを爪楊枝でロットに丁寧に巻きつける

④1液を綿棒で目に入らぬように塗る (毛先は液をつけない、縮れの原因になります)

⑤ラップを貼り付け12~18分放置する

⑥1液を綿棒でふき取り2液を新しい綿棒で目に入らぬように塗る

⑦ラップを貼り付け12~18分放置

⑧2液を綿棒でふき取り3液(トリートメントを塗る)

⑨5~8分放置

⑩4液を綿棒に浸しロットから優しくまつ毛を外す

⑪3液を4液を浸したコットンなどで綺麗にふき取ってください

完全に乾いたら完了です


施術中 パーマ液や爪楊枝が目に入らないように慎重に取り扱いくださいませ
かゆみが出た場合などはすぐにご利用を中止し 医者にかかってください
HSBC人民元口座サポートのご依頼

ご家族みんなでいらっしゃったので

お父さんが口座開設の間に
奥様 & 娘様には SPAへ送り込み

お父さんが一生懸命 資産運用を考えてる間に
幸せな奥様とお嬢様


早速シンセンの支店にて 個人口座開設

個人口座   預金額   10万元
プレミア口座 預金額   50万元

口座開設の際に 必ずしも 10万元必要なわけではなく
開設1ヶ月以内に送金するだけです

HSBCチャイナの残念なところは
ファンドや株などを購入することはできず
投資するのは 元金保証の商品だけとなります

HSBCシンセンでの口座開設サポート申し込みは
http://starexcelhk.com
からお願いします
広州での買い付けサポート

秋物を探しにこられるお客様が多いのですが
まだまだ少ないですね、、

買い付けでよくある質問


広州への移動方法は

ホンハムステーションにてお待ち合わせ
map.jpg

9 Cheong Wan Road, Hunghom, Kowloon, Hong Kong
Tel: (852) 2355 7234
Fax: (852) 2363 2549

広州行きの時間表

http://www.it3.mtr.com.hk/B2C/UserPage/sysTimeTable_Big5.asp

MTR 香港ー広州 直通電車に乗って移動します
約2時間ほどで到着です


その後タクシーに乗り
問屋街へ移動
日本まで ドア TO ドアにて発送を行ってくれる運送会社にて
資料を受け取り 買い付け開始

買い付け 支払いをするだけで
ピックアップの必要はなし

日本へついてから 商品受け取り後に その場にて
運送料+通関費+税金を支払うだけ

通関やめんどくさいインボイスの作成も業者にお任せです

広州での買い付けをご要望の方は
こちらまでお問い合わせくださいませ
http://starexcelhk.com
香港で出産をしようと思っているけど
産後のケアはご両親に頼めないし、、、という方もいらっしゃいます

アマさんを雇っている香港人夫婦も多いけど出産後の1-ヶ月は
褓母&陪 月 員を雇う人が沢山います
褓母とは 赤ちゃんのケア専門ヘルパーさんです

1ヶ月 1万ドル近くしますが
これで一人で 香港で出産しても 安心です


褓母 & 陪 月 員紹介会社

mother & baby service
http://www.babygarden.com.hk/form.htm


Mum & Be Care Service Centre
http://www.mumbe.com.hk/service.htm

好安心的專業陪月
http://www.mothersangel.hk/service.html

現代孕媽媽專業陪月服務中心
http://www.e-mother.com.hk/index.php?tn=cms&ncid=4&nid=6&lang=tw

仁愛堂賽馬會培訓中心
http://www.cc.yot.org.hk/baby/index.php
私も香港で 柴犬を買っているのですが
友人や知り合いからよく 出張や旅行のときペットはどうしてるの?と聞かれます

うちの場合は同じマンションに 豆柴と暮らしているご夫婦に預かってもらうか
ペットショップに預けているのですが

ペットと暮らす人が増えた香港
街のあらゆる場所に ペットホテルがあります


MEGAPET 香港にチェーン店がある有名なペットホテル
http://www.megapet.com.hk/chi/index.php

petpacifichotel とっても綺麗なホテル
http://www.petpacificclub.com/chi/booking.html

PETSHOTEL
http://www.kanskennel.com/service_1.html

PETWORLD
http://www.petworldhk.com/services_2.php

私が使っているペットホテル
http://petfield.com.hk/service/temp_care/index.html
柴犬で 1日 90ドル(クーラーつき)

ここのオーナーはペットコンテストで何度も入賞している人で
ショップは ローカルな感じですが
スタッフも可愛らしいし ペット好きだとよく分かるので安心して預けてます
ちなみに 新界の大きなホテルのほうへ移動してもらっているので
移動代が 往復 300ドルかかります

どこのペットホテルも 新界に 大きなドックランを抱えたホテルを持っていると思うので
3-4日預けるなら のびのびできる新界へ移動させてあげた方がいいとおもいますよ

香港でペットと暮らされている方で
疑問やホテルについて知りたい方はいつでもメッセくださいね

香港での通訳をお求めの方は
http://starexcelhk.com
までどうぞ
HSBCATMカードのパスワードを忘れてしまった。。。

ありえなさそうで ありえる話です


パスワードの申請用紙を HSBCのHPからダウンロードして郵送するか
http://www.hsbc.com.hk/1/2/home

現地にこられることがあるなら  

現地のHSBCにて申請 (2-3日以内に再発行)か

HSBCモンコック支店にのみある 特別な パスワード再設定機械にて
当日パスワード決定

の方法になります

モンコック支店の住所
L/G 673 NATHAN Rd MONGKOK

パスワードは他の人に分からないもので
ご自分が覚えてられるものでお願いしますね

設定の際には 6-30文字以内になります

HSBCの口座開設サポートや HSBCのサポートご依頼は

http://starexcelhk.com

までお問い合わせくださいませ
今回 HSBCのサポートご依頼のお客様

HSBCインターネットバンキングの ログインIDを忘れてしまったとのこと

残念なことに ログインID だけは 香港現地でのお問い合わせが必要なので
カウンターへ行って 本人確認の元 行員へ電話にて
確認してもらう

パスワードを忘れた場合は 書類等で再発行が可能ですが
IDだけは 現地へこなければならず とても面倒です

どうか ログインIDは お忘れのないように

HSBCでの口座開設や HSBCでのサポートが必要な方は
http://starexcelhk.com
からご連絡お願いします
香港ではアマさんを雇うのは一般的

日本人駐在のご家庭で雇われている方もいらっしゃいます

ただ 家にアマさんが住み込むのはどうも。。。と
思われる方が多いですね

でもたまには 家の掃除をしてもらいたかったり
中華料理を作ってもらいたかったりする時もあります

そんな時に 便利なのが
香港人のアマさん

言葉は 広東語がメイン 英語が出来る人は少ないですが
お掃除をお願いするのは 身振り手振りでオッケーですよね

時間給は $55-65 ほど

香港人アマさんを派遣する業者は 山のようにあり
HPで内容も確認できます

ちなみに 私が使っている業者
http://www.shome.com.hk/bigclean.htm

http://www.hwc.com.hk/house.html

http://www.magicclean.com.hk/service.html

http://www.cometgroup.com.hk/main_C.html


政府が訓練している家政婦さん
自分で保険(1年 200ドルほど)を購入しなければいけませんが
時給も安く 35ドルー50ドルで
お願い可能です
http://www1.jobs.gov.hk/big5/domestic/employer/employer.aspx

ただ業者と違いなにか問題があった場合は
自分で対処しなければいけません

香港や華南地区での通訳のご用命は
http://starecelhk.com
までどうぞ
日式だろう。。。。と
今まで入ったことなかった 元気寿司

昼時だし 寿司でも食べてみるかと
ぷらっと入ってみました


P1050819.jpg

アジやかんぱちは ホント美味しかったのですが
どうやって握ってるのか シャリがボロボロになり
非常に食べづらかったです


かんぱち  2貫 18ドル
アジ    1貫 9ドル
うに     2貫  26ドル
おおトロ  1貫 18ドル
中トロ   1貫 16ドル
タコ    2貫 16ドル

紅磡康街6號黃埔新天地黃埔花園11期地下G36舖
Shop G36 , G/F, Site 11, Whampoa Garden, Wonderful Worlds of Whampoa, 6 Tak Hong Street, Hung Hom (Hung Hom)
2330 2884
スタッフとミーティングランチ

お昼のランチは初めてでしたが
飲み物つきで 90ドル

お昼から 本格的に焼きだし
思わずビール!といいたいところを

ミルクティーで我慢しました

お肉も柔らかく美味しかったですが
量が少し物足りなかったので
次回は 大盛り +30ドルを頼みます

P1050831.jpg

P1050830.jpg

 
尖沙咀廣東道100號彩星集團大廈5樓
5/F, The Toy House, 100 Canton Road (Tsim Sha Tsui)
3428 3345
Elementsへ行く度に
気になっていた 夏麵館 Xia Mian Guan

毎回凄い行列なので 子連れで並ぶ気になれなかったのですが
今回 上手いタイミングで寝てくれたため
レッツ トライ 

雪菜肉絲麵 $48
P1050827.jpg
排骨担担麪 $48
P1050828.jpg
小龍包
P1050829.jpg

うーん
お値段の割りには 味は普通は普通
麺は手打ち麺のため こしもあり 美味しいです



Xia Mian Guan
尖沙咀柯士甸道西1號九龍站圓方1樓1079-82號舖

2196 8121
1079-82 L1/F, Elements,Kowloon Station Airport Express, 1 Austin Road West, Tsim Sha Tsui, Hong Kong (Tsim Sha Tsui)

月曜ー金曜
11:00–15:00, 18:00–23:00;
土日 祝日  11:00-23:00
 / Template by パソコン 初心者ガイド