最近はまりにはまってる GROUPON
毎日必ずチェックして スタッフと どうする どうすると
3分くらい 迷ったりしてます
なにかというと ↓
http://www.groupon.hk/
毎日数時間だけ特価にてレストランのクーポンや映画のチケット等が販売されるんです
限定200枚とかなので早いものは1時間で売り切れちゃいます
土日も使えるクーポンが多くて 期限も結構あるものがおおいので
安いなぁーって思うと 買っておくことがおおいです
香港に住んでらっしゃる方は是非覗いてみるといいですよ
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
HSBCの口座開設通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
毎日必ずチェックして スタッフと どうする どうすると
3分くらい 迷ったりしてます
なにかというと ↓
http://www.groupon.hk/
毎日数時間だけ特価にてレストランのクーポンや映画のチケット等が販売されるんです
限定200枚とかなので早いものは1時間で売り切れちゃいます
土日も使えるクーポンが多くて 期限も結構あるものがおおいので
安いなぁーって思うと 買っておくことがおおいです
香港に住んでらっしゃる方は是非覗いてみるといいですよ
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
HSBCの口座開設通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
スポンサーサイト
ブログをみてご要望いただいた ダイヤ卸問屋へのご案内
ペニンシュラにてお待ち合わせ
ホンハムにある問屋へとご案内しました
とっても素敵な男性Iさん
将来の奥様のためへの婚約指輪でしょうね
すでに日本でも色んなお店を回っているようで
私以上に詳しかったです
GIAの鑑定書付のもので カラーはF以上 カラットは 1.5以上をご要望
色々見せてもらいました


こちら 3カラット カラーはDとグレードの高いもの
お値段は HKD700,000
あまりの大きさにびっくり
私みたいな庶民には 大きいダイヤは スワロフスキーにしか見えません(涙

これはお客さん向けへのサンプル商品 格安ですけど
やはりスタイルがね、、、、

気になったのが パール&ダイヤのチャーム
パールの形がまん丸でダイヤも小粒で固められているんですけど
その分輝きがでて可愛かったです
ちなみにHKD5000でしたけど 値切れば値切れるでしょう(笑

いやあー 本当にいい目の保養になりました
I様 通訳ご用命ありがとうございました
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
HSBCの口座開設通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
ペニンシュラにてお待ち合わせ
ホンハムにある問屋へとご案内しました
とっても素敵な男性Iさん
将来の奥様のためへの婚約指輪でしょうね
すでに日本でも色んなお店を回っているようで
私以上に詳しかったです
GIAの鑑定書付のもので カラーはF以上 カラットは 1.5以上をご要望
色々見せてもらいました


こちら 3カラット カラーはDとグレードの高いもの
お値段は HKD700,000
あまりの大きさにびっくり
私みたいな庶民には 大きいダイヤは スワロフスキーにしか見えません(涙

これはお客さん向けへのサンプル商品 格安ですけど
やはりスタイルがね、、、、

気になったのが パール&ダイヤのチャーム
パールの形がまん丸でダイヤも小粒で固められているんですけど
その分輝きがでて可愛かったです
ちなみにHKD5000でしたけど 値切れば値切れるでしょう(笑

いやあー 本当にいい目の保養になりました
I様 通訳ご用命ありがとうございました
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
HSBCの口座開設通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
前回ダイヤの問屋さんへ行く!のブログを書いてから
結構問い合わせが来てるんですが やっぱり魅力的ですよね~
今日は仲良しコンビ A嬢が ダイヤ買うぞー と
いつもお世話になっている
ROSE GARDEN の場所をお借りして
ダイヤ品評会
ダイヤの4Cについてのご説明から
ちなみに4Cとは!
カラット(重量)
カラー(色)
クラリティ(透明度)
カット(全体的な形のバランスと研磨の仕上げの状態)
それぞれの英語の頭文字が Cであることから 4Cと呼ばれてます
現在ダイヤモンドの最大の市場はアメリカや日本で
勢いづいている中国も大きな市場になりつつあるようです
出先ということもあり 手書きっていうのがいいね~

ちなみにこれはダイヤモンドに限りなく近い状態のカッティングと輝きを持たせている商品
お値段 1カラット HKD360
見た目はダイヤそっくり 輝きも綺麗でした
下が カルティエカット 上が ティファニーカット らしいです

A嬢 ダイヤ3粒お買い上げ
自由に動くようなデザインということで こちらを選ぶ
ダイヤは1粒 0.33カラット前後 一粒 2000ドル台 3粒+白金の台で作ってもらって HKD9200

いやぁー ダイヤを見てると時間忘れちゃいますわ
私もほしいけど 我慢 我慢
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
HSBCの口座開設通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
結構問い合わせが来てるんですが やっぱり魅力的ですよね~
今日は仲良しコンビ A嬢が ダイヤ買うぞー と
いつもお世話になっている
ROSE GARDEN の場所をお借りして
ダイヤ品評会
ダイヤの4Cについてのご説明から
ちなみに4Cとは!
カラット(重量)
カラー(色)
クラリティ(透明度)
カット(全体的な形のバランスと研磨の仕上げの状態)
それぞれの英語の頭文字が Cであることから 4Cと呼ばれてます
現在ダイヤモンドの最大の市場はアメリカや日本で
勢いづいている中国も大きな市場になりつつあるようです
出先ということもあり 手書きっていうのがいいね~

ちなみにこれはダイヤモンドに限りなく近い状態のカッティングと輝きを持たせている商品
お値段 1カラット HKD360
見た目はダイヤそっくり 輝きも綺麗でした
下が カルティエカット 上が ティファニーカット らしいです

A嬢 ダイヤ3粒お買い上げ
自由に動くようなデザインということで こちらを選ぶ
ダイヤは1粒 0.33カラット前後 一粒 2000ドル台 3粒+白金の台で作ってもらって HKD9200

いやぁー ダイヤを見てると時間忘れちゃいますわ
私もほしいけど 我慢 我慢
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
HSBCの口座開設通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
W HOTELにて ミーティング
Living Room

大好きなMさんからの電話
どんな用事があっても駆けつけますよ!
沢山色々なお話をしてくださって ありがとうございました
今年は暖めてきた計画が 大きく花を咲かせる年になりますね!
本当に すごい の一言
これからも宜しくお願いします!
先日シンセン口座開設通訳サポートをさせていただいたS様から届いたプレゼント!
世界権力者 面白かったです!

最近通訳サポートをさせて頂いたお客様達から
ブログみて依頼しました
ブログみてますよ
と言って頂くことが多くなりました
日々に出来事を書いているだけなのですが
励みになります!
これからも覗いて下さいね
尖沙咀柯士甸道西1號香港W酒店6樓
6/F, W Hotel, 1 Austin Road West, Tsim Sha Tsui
電話 : 3717 2222
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
HSBCの口座開設通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
Living Room

大好きなMさんからの電話
どんな用事があっても駆けつけますよ!
沢山色々なお話をしてくださって ありがとうございました
今年は暖めてきた計画が 大きく花を咲かせる年になりますね!
本当に すごい の一言
これからも宜しくお願いします!
先日シンセン口座開設通訳サポートをさせていただいたS様から届いたプレゼント!
世界権力者 面白かったです!

最近通訳サポートをさせて頂いたお客様達から
ブログみて依頼しました
ブログみてますよ
と言って頂くことが多くなりました
日々に出来事を書いているだけなのですが
励みになります!
これからも覗いて下さいね
尖沙咀柯士甸道西1號香港W酒店6樓
6/F, W Hotel, 1 Austin Road West, Tsim Sha Tsui
電話 : 3717 2222
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
HSBCの口座開設通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
展示会場同行通訳をさせていただいたお客様より
昨日女人街で 観光ブックにのっていた いちごエコバックを見つけて
買ったんですけど (値切って HKD20 → HKD18)
5個しか在庫がなくて どこか買えるとこしりませんか?? と
中国で HKD10で買えるので 買ってきてあげますよと
何故だか調子ののって 50個も買ってきてしまいました(苦笑
T社長 すでに発送済みです
もうそろそろ届くころかな??
ネットで検索していたら これ日本で480円 ~ 680円で売られてました

香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
HSBCの口座開設通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
昨日女人街で 観光ブックにのっていた いちごエコバックを見つけて
買ったんですけど (値切って HKD20 → HKD18)
5個しか在庫がなくて どこか買えるとこしりませんか?? と
中国で HKD10で買えるので 買ってきてあげますよと
何故だか調子ののって 50個も買ってきてしまいました(苦笑
T社長 すでに発送済みです
もうそろそろ届くころかな??
ネットで検索していたら これ日本で480円 ~ 680円で売られてました

香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
HSBCの口座開設通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
お客様と一緒にIPHONE4を求めに 先達広場へ
2月16日価格で
IPHONE4
16G HKD7180
32G HKD7580-7980
ほんとアップルサイトから購入できなくなって1か月強
一度下がった値段も また上がりはじめてますね。。。
その帰りにランチということで 近所のランガムプレイスへ
お気に入りの上上拉麵小籠包 へお連れしました
坦々麺 40ドル

小龍包 28ドル

K社長ご馳走様でした
旺角亞皆老街8號朗豪坊4A層7號舖
2628 9928
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
HSBCの口座開設通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
2月16日価格で
IPHONE4
16G HKD7180
32G HKD7580-7980
ほんとアップルサイトから購入できなくなって1か月強
一度下がった値段も また上がりはじめてますね。。。
その帰りにランチということで 近所のランガムプレイスへ
お気に入りの上上拉麵小籠包 へお連れしました
坦々麺 40ドル

小龍包 28ドル

K社長ご馳走様でした
旺角亞皆老街8號朗豪坊4A層7號舖
2628 9928
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
HSBCの口座開設通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
不動産 なかなか下がりませんね。。。
不動産投資してみたいと思いながら数年
銀行にローンについて去年の頭から色々聞いてたりしたのですが
つい最近 今の物件を担保にどんだけ借りられる?って聞いたら
なんと50%-60% 去年の頭は 70%くらい借りれるとか言ってたはずなのに、、、、
香港政府が不動産売買の規制をだしていたんですね
2010年11月19日、香港政府が不動産売買の規制を発表していたようです
その数カ月前にも一度規制が入っていたようですが全く知りませんでした(涙
銀行曰く 中国人の富裕層の方がかなり香港の不動産を購入していて 不動産価格沸騰を防ぐために
24か月以内の転売には印紙税がかかるようになったとのこと
香港の不動産を購入するには
不動産代理店仲介手数料 として 物件購入価格の1% (これは交渉により安くなる可能性大)
購入契約合意印紙代 この印紙税が半端じゃありません HKD600万ドルの物件で HKD18万ドルの印税
弁護士費用 物件にもよりますが 以前自分が払った金額は確か HKD18,000前後
と結構なお金がかかるのに
売るときになんと
6ヶ月以内の転売 物件価格の15%
6-12ヶ月の転売 物件価格の10%
12-24ヶ月の転売 物件価格の5%
の印税が必要になってるんですね
不動産投資はまだだいぶ先のことになりそうです
2年ほど前に 2012年はなんとか危機が起こって不動産大暴落って 聞いた気がするんですけど、、、、
来年は下がるんだろうか(苦笑
HSBCの口座開設通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
不動産投資してみたいと思いながら数年
銀行にローンについて去年の頭から色々聞いてたりしたのですが
つい最近 今の物件を担保にどんだけ借りられる?って聞いたら
なんと50%-60% 去年の頭は 70%くらい借りれるとか言ってたはずなのに、、、、
香港政府が不動産売買の規制をだしていたんですね
2010年11月19日、香港政府が不動産売買の規制を発表していたようです
その数カ月前にも一度規制が入っていたようですが全く知りませんでした(涙
銀行曰く 中国人の富裕層の方がかなり香港の不動産を購入していて 不動産価格沸騰を防ぐために
24か月以内の転売には印紙税がかかるようになったとのこと
香港の不動産を購入するには
不動産代理店仲介手数料 として 物件購入価格の1% (これは交渉により安くなる可能性大)
購入契約合意印紙代 この印紙税が半端じゃありません HKD600万ドルの物件で HKD18万ドルの印税
弁護士費用 物件にもよりますが 以前自分が払った金額は確か HKD18,000前後
と結構なお金がかかるのに
売るときになんと
6ヶ月以内の転売 物件価格の15%
6-12ヶ月の転売 物件価格の10%
12-24ヶ月の転売 物件価格の5%
の印税が必要になってるんですね
不動産投資はまだだいぶ先のことになりそうです
2年ほど前に 2012年はなんとか危機が起こって不動産大暴落って 聞いた気がするんですけど、、、、
来年は下がるんだろうか(苦笑
HSBCの口座開設通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
趣味はなんですか?と聞かれると 答えるのは
お金&読書
お金っていうと嫌らしい感じですが
昔から大好き
どうやったらお金を生み出すことができるのかを考えるのが好きなだけで
実際は がんばれー自分 って感じですが(笑
あと読書
必ず寝る前には活字をみなきゃ寝れない&時間が空いたら どこでも読書です
最近はAやY姉さんが 沢山本を貸してくれるので
家に30冊はキープされている状態
ありがたや ありがたや
んで
最近友人Dさんから借りた 永遠の0
本当に一気によんでしまいました
涙 涙 で 最後は涙が止まらない状態
人生一度きり なにを大切にすべきなのか再認識させられました
がんばろ
Dさんありがと
作品の紹介
日本軍敗色濃厚ななか、生への執着を臆面もなく口にし、
仲間から「卑怯者」とさげすまれたゼロ戦パイロットがいた...。
人生の目標を失いかけていた青年・佐伯健太郎とフリーライターの姉・慶子は、
太平洋戦争で戦死した祖父・宮部久蔵のことを調べ始める。
祖父の話は特攻で死んだこと以外何も残されていなかった。
元戦友たちの証言から浮かび上がってきた宮部久蔵の姿は健太郎たちの予想もしないものだった。
凄腕を持ちながら、同時に異常なまでに死を恐れ、生に執着する戦闘機乗り―それが祖父だった。
「生きて帰る」という妻との約束にこだわり続けた男は、なぜ特攻を志願したのか?
健太郎と慶子はついに六十年の長きにわたって封印されていた驚愕の事実にたどりつく。
はるかなる時を超えて結実した過酷にして清冽なる愛の物語。

香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
香港での通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
お金&読書
お金っていうと嫌らしい感じですが
昔から大好き
どうやったらお金を生み出すことができるのかを考えるのが好きなだけで
実際は がんばれー自分 って感じですが(笑
あと読書
必ず寝る前には活字をみなきゃ寝れない&時間が空いたら どこでも読書です
最近はAやY姉さんが 沢山本を貸してくれるので
家に30冊はキープされている状態
ありがたや ありがたや
んで
最近友人Dさんから借りた 永遠の0
本当に一気によんでしまいました
涙 涙 で 最後は涙が止まらない状態
人生一度きり なにを大切にすべきなのか再認識させられました
がんばろ
Dさんありがと
作品の紹介
日本軍敗色濃厚ななか、生への執着を臆面もなく口にし、
仲間から「卑怯者」とさげすまれたゼロ戦パイロットがいた...。
人生の目標を失いかけていた青年・佐伯健太郎とフリーライターの姉・慶子は、
太平洋戦争で戦死した祖父・宮部久蔵のことを調べ始める。
祖父の話は特攻で死んだこと以外何も残されていなかった。
元戦友たちの証言から浮かび上がってきた宮部久蔵の姿は健太郎たちの予想もしないものだった。
凄腕を持ちながら、同時に異常なまでに死を恐れ、生に執着する戦闘機乗り―それが祖父だった。
「生きて帰る」という妻との約束にこだわり続けた男は、なぜ特攻を志願したのか?
健太郎と慶子はついに六十年の長きにわたって封印されていた驚愕の事実にたどりつく。
はるかなる時を超えて結実した過酷にして清冽なる愛の物語。

香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
香港での通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
HSBCシンセンのアドバンス口座を開設したいとのご要望で
行ってきました
いやぁ 本当に2-3ヶ月こないと 色々規制がかかっていたりで大変ですね
今までネットバンキング上にて 日本円から人民元に換金できたのに
2010年10月からできなくなってます
これじゃぁ 日本から送金しても 現地に出向かないと換金できません
行員いわく ちょくちょく規制が変わるのでまた元に戻る可能性もあるとのこと
ちなみに 送金の際に人民元口座を指定しても
日本円は日本円口座に振り込まれて今までのように自動的に換金はされません
マルチカレンシーの意味なしですな
今回は特別に事前に行員の前にて 送金されてくる日本円が確認され次第
換金するという書類にサインしたので 問題ないですが
何も知らずに開設した人やすでに開設済みでこのことを知らない人もいるでしょうから
今後は面倒ですね
便利になったことといえば
以前はプレミアの口座は 香港 シンセンとネット上から資産の確認が出来ましたが
アドバンスも見れるようになるとのことです
これがアドバンス口座@中国 ちなみにカードの色も香港と同じですよ

プレゼントと 革のプレミアパスポートいれをいただきました!

なんと日本人でも買える 人民元建ての保険 平安保険が出しているもの
3年払い込みあとはほっぽらかしタイプ
香港では日本人でも 居住権を持っている人でないと購入できない保険
なんと中国では購入できるんですね
10年後には人民元の切り上げも期待できるし
私も興味あり!です

香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
HSBCの口座開設通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
行ってきました
いやぁ 本当に2-3ヶ月こないと 色々規制がかかっていたりで大変ですね
今までネットバンキング上にて 日本円から人民元に換金できたのに
2010年10月からできなくなってます
これじゃぁ 日本から送金しても 現地に出向かないと換金できません
行員いわく ちょくちょく規制が変わるのでまた元に戻る可能性もあるとのこと
ちなみに 送金の際に人民元口座を指定しても
日本円は日本円口座に振り込まれて今までのように自動的に換金はされません
マルチカレンシーの意味なしですな
今回は特別に事前に行員の前にて 送金されてくる日本円が確認され次第
換金するという書類にサインしたので 問題ないですが
何も知らずに開設した人やすでに開設済みでこのことを知らない人もいるでしょうから
今後は面倒ですね
便利になったことといえば
以前はプレミアの口座は 香港 シンセンとネット上から資産の確認が出来ましたが
アドバンスも見れるようになるとのことです
これがアドバンス口座@中国 ちなみにカードの色も香港と同じですよ

プレゼントと 革のプレミアパスポートいれをいただきました!

なんと日本人でも買える 人民元建ての保険 平安保険が出しているもの
3年払い込みあとはほっぽらかしタイプ
香港では日本人でも 居住権を持っている人でないと購入できない保険
なんと中国では購入できるんですね
10年後には人民元の切り上げも期待できるし
私も興味あり!です

香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
HSBCの口座開設通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
HSBCシンセンへのご案内
銀行内で人民元建て 保険の購入など 色々してたら
香港に戻ったのが5時
お疲れ会ってことで 一杯やりますかぁー と
ナッツフォードテラスへ レッツラゴー

まず一杯目 生ビール 58ドル

2杯目 3杯目 と シャンパーン 98ドル

お気に入りモッツレラ サラダ 98ドル

いやぁー疲れがぶっ飛びました
S様 ご馳走様でした
春には 川魚つりにいきまーす
尖沙咀諾士佛臺3號
3 Knutsford Terrace,, Tsim Sha Tsui
電話 : 3690 1598
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
HSBCの口座開設通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
銀行内で人民元建て 保険の購入など 色々してたら
香港に戻ったのが5時
お疲れ会ってことで 一杯やりますかぁー と
ナッツフォードテラスへ レッツラゴー

まず一杯目 生ビール 58ドル

2杯目 3杯目 と シャンパーン 98ドル

お気に入りモッツレラ サラダ 98ドル

いやぁー疲れがぶっ飛びました
S様 ご馳走様でした
春には 川魚つりにいきまーす
尖沙咀諾士佛臺3號
3 Knutsford Terrace,, Tsim Sha Tsui
電話 : 3690 1598
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
HSBCの口座開設通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
久しぶりの香港新中古車展示会場めぐり
25歳の企業家の方と香港内の展示会場 を隈なく回りました
香港で大きく展示会場としてやってるところ
碧海藍天
紅磡
九龍灣
灣仔 一號車場 ↓


数年前まで ドバイや中近東へ輸出していた日本の業者の人たちも
香港に結構営業に来られているようです
色んな車屋の社長さんに 香港の最近の新中古車情報を教えてもらい
とっても勉強になりました
皆さん ものすごいごっつい怖い顔してるんですけど(仕事柄??)
30分も話していると 優しいおっちゃんに大変身
とくに若くて活気のある企業家さんを前に色々教えてあげたくなったんでしょうね!
ちなみに香港で車の購入を考えている人
4年来の知り合いの車屋さん
信名車行 FORUM AUTO COMPANY
電話2682-8286 社長の WONG(王)さん めちゃくちゃいい人です
車購入の際は是非 色々聞いてみてくださいね

香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
HSBCの口座開設通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
25歳の企業家の方と香港内の展示会場 を隈なく回りました
香港で大きく展示会場としてやってるところ
碧海藍天
紅磡
九龍灣
灣仔 一號車場 ↓


数年前まで ドバイや中近東へ輸出していた日本の業者の人たちも
香港に結構営業に来られているようです
色んな車屋の社長さんに 香港の最近の新中古車情報を教えてもらい
とっても勉強になりました
皆さん ものすごいごっつい怖い顔してるんですけど(仕事柄??)
30分も話していると 優しいおっちゃんに大変身
とくに若くて活気のある企業家さんを前に色々教えてあげたくなったんでしょうね!
ちなみに香港で車の購入を考えている人
4年来の知り合いの車屋さん
信名車行 FORUM AUTO COMPANY
電話2682-8286 社長の WONG(王)さん めちゃくちゃいい人です
車購入の際は是非 色々聞いてみてくださいね

香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
HSBCの口座開設通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
旦那さんから美味しいよーと何度も聞いていた 山小屋に
やっと行ってきましたー
入る前にお姉さんにクーポン (12%引き)をもらい
お店に入る
広いし 綺麗

ラーメンだけじゃなくて 焼肉もあるんですねー
値段も安くてびっくり

お勧めの 昭和ラーメン 25元

とんこつが苦手な母は キムチチャーハン 22元 これまた美味い

餃子 8元 日本で作ってるんでしょうね かなりの美味

12%引きもあって 49元 で食べれました
次回は焼肉を食べに来なきゃです!
気になったのがお店の中で流れているテレビ
お店の紹介だったのですが
フランチャイズになるには 2000万円必要ってアナウンスで流れていて
めちゃくちゃ高いなぁ、、と
羅湖火車站區建設路羅湖火車站大樓北端2樓
電話 : (0755) 8233 1688
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
香港での通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
やっと行ってきましたー
入る前にお姉さんにクーポン (12%引き)をもらい
お店に入る
広いし 綺麗

ラーメンだけじゃなくて 焼肉もあるんですねー
値段も安くてびっくり

お勧めの 昭和ラーメン 25元

とんこつが苦手な母は キムチチャーハン 22元 これまた美味い

餃子 8元 日本で作ってるんでしょうね かなりの美味

12%引きもあって 49元 で食べれました
次回は焼肉を食べに来なきゃです!
気になったのがお店の中で流れているテレビ
お店の紹介だったのですが
フランチャイズになるには 2000万円必要ってアナウンスで流れていて
めちゃくちゃ高いなぁ、、と
羅湖火車站區建設路羅湖火車站大樓北端2樓
電話 : (0755) 8233 1688
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
香港での通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
玩具展示会終了後 夕食に誘っていただきました
なんと総勢13名
3社合同の食事会でした
場所は ミシュラン1☆をとった 利苑酒家
台湾人の社長さんもいらっしゃったので
乾杯の嵐
紹興酒が あれよあれよと 瓶が消えて行き
あっという間に5本が空いてしまいました
運ばれてくるお料理も ミシュランでお勧めにのっているものをと いうことで
どれもこれも 本当に美味しかったです
全部の写真を取れなくて残念でしたが



このうにたっぷりの卵白炒め 最高でした!



場所も静かだし サービスもよし 味もよし!でした
尖沙咀柯士甸道西1號圓方(Elements)2樓2068-70號舖
Shop2068-70, 2/F, Elements, 1 Austin Road West, Tsim Sha Tsui
電話 : 2196 8133
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
HSBCの口座開設通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
なんと総勢13名
3社合同の食事会でした
場所は ミシュラン1☆をとった 利苑酒家
台湾人の社長さんもいらっしゃったので
乾杯の嵐
紹興酒が あれよあれよと 瓶が消えて行き
あっという間に5本が空いてしまいました
運ばれてくるお料理も ミシュランでお勧めにのっているものをと いうことで
どれもこれも 本当に美味しかったです
全部の写真を取れなくて残念でしたが



このうにたっぷりの卵白炒め 最高でした!



場所も静かだし サービスもよし 味もよし!でした
尖沙咀柯士甸道西1號圓方(Elements)2樓2068-70號舖
Shop2068-70, 2/F, Elements, 1 Austin Road West, Tsim Sha Tsui
電話 : 2196 8133
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
HSBCの口座開設通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
玩具SHOWなど 4日間も展示会が続くと
どこで食事取ろうかと本当に悩みます
混んでるし 遠くへゆっくり食事にも行けないですから
お勧めは
新滬坊 New Shanghai
上海料理で味は薄めで食べやすいし 麺などは HKD40ほどで食べれます
場所は綺麗だし 展示会場中にあるので本当に便利
ただし 展示中はすぐに一杯になるので
事前に予約をするのがベスト

白菜ミルク煮 58ドル


坦々麺 40ドル

灣仔港灣道1號香港會議展覽中心1樓
1/F, Hong Kong Convention and Exhibition Centre, 1 Harbour Road, Wan Chai
電話 : 2582 7332
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
香港での通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
どこで食事取ろうかと本当に悩みます
混んでるし 遠くへゆっくり食事にも行けないですから
お勧めは
新滬坊 New Shanghai
上海料理で味は薄めで食べやすいし 麺などは HKD40ほどで食べれます
場所は綺麗だし 展示会場中にあるので本当に便利
ただし 展示中はすぐに一杯になるので
事前に予約をするのがベスト

白菜ミルク煮 58ドル


坦々麺 40ドル

灣仔港灣道1號香港會議展覽中心1樓
1/F, Hong Kong Convention and Exhibition Centre, 1 Harbour Road, Wan Chai
電話 : 2582 7332
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
香港での通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
アイランドシャングリラにて ミーティング
トップフロアーのカフェ めちゃくちゃ景色がいいんですねー
今まで上がったことなかったので 感動
今回香港の車屋さんへの同行通訳のご依頼で
事前ミーティング
あまりにお若い社長さんでびっくり
同行されていたお父様の若いことにもびっくり
素敵な方々でした
ミーティングも無事終わり
スタッフAと 近くの Caffe Habituにて まったり ガールズトーク
大好きな Habituのカルボナーラ&アメリカーノ&ミートボール 98ドル

濃厚なチーズのカルボナーラ 何故だかどこで食べるよりも大好き
最近本当によく食べてます
痩せなきゃとおもいながら
食べ続けてます、、、
どうしましょう
以前香港で有名なブログでも紹介されていた ダイエット茶 また再開しなきゃだなぁ、、、
灣仔告士打道 77-79 號華比富通大廈地下
G/F, Fortis Bank Tower 77-79 Gloucester Road, Wanchai, Hong Kong
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
香港での通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
トップフロアーのカフェ めちゃくちゃ景色がいいんですねー
今まで上がったことなかったので 感動
今回香港の車屋さんへの同行通訳のご依頼で
事前ミーティング
あまりにお若い社長さんでびっくり
同行されていたお父様の若いことにもびっくり
素敵な方々でした
ミーティングも無事終わり
スタッフAと 近くの Caffe Habituにて まったり ガールズトーク
大好きな Habituのカルボナーラ&アメリカーノ&ミートボール 98ドル

濃厚なチーズのカルボナーラ 何故だかどこで食べるよりも大好き
最近本当によく食べてます
痩せなきゃとおもいながら
食べ続けてます、、、
どうしましょう
以前香港で有名なブログでも紹介されていた ダイエット茶 また再開しなきゃだなぁ、、、
灣仔告士打道 77-79 號華比富通大廈地下
G/F, Fortis Bank Tower 77-79 Gloucester Road, Wanchai, Hong Kong
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
香港での通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
ようやく待ちにまった 山Pのチケットが手に入った。。。
いやぁ スタッフのお姉ちゃんに頼んでいたものの
待ちましたよー
スタッフいわく 2列目ということ
いやぁー Kさん 楽しみにしててくださいね!

香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
HSBCの口座開設通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
いやぁ スタッフのお姉ちゃんに頼んでいたものの
待ちましたよー
スタッフいわく 2列目ということ
いやぁー Kさん 楽しみにしててくださいね!

香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
HSBCの口座開設通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
まったりとした週末
旦那様と息子と TSTへ
九龍公園で遊ばせる前に 何か食べておこうか!と
行ってみたのが 香港仔魚蛋粉
モンコックに支店が何件かあるので
見かけたことはあったのですが
なんとなく入りにくいというか 美味しくないだろう。。。と思ってたんです
なのに 旦那さま
前から行ってみたかったんだよねー と一言
ということで レッツラ ゴー
入るや すぐに 3人なんだから 会い席でねー
つめて つめてと うちは流行ってるのよーモード全開
言われるほど反発したくなる私
家の子と会い席だと お客さん可哀そうだわ
スープこぼすかもよ と ちくり
おばちゃん よい席へ移動させてくれました
日本語メニューあり

ワンタン麺 28ドル

豚軟骨麺 30ドル

一口 スープにやられました
私の好きなだし
あと豚の軟骨も柔らかくて最高
オフィスからちょいと歩くけど
通うこと決定です♪
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
香港での通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
旦那様と息子と TSTへ
九龍公園で遊ばせる前に 何か食べておこうか!と
行ってみたのが 香港仔魚蛋粉
モンコックに支店が何件かあるので
見かけたことはあったのですが
なんとなく入りにくいというか 美味しくないだろう。。。と思ってたんです
なのに 旦那さま
前から行ってみたかったんだよねー と一言
ということで レッツラ ゴー
入るや すぐに 3人なんだから 会い席でねー
つめて つめてと うちは流行ってるのよーモード全開
言われるほど反発したくなる私
家の子と会い席だと お客さん可哀そうだわ
スープこぼすかもよ と ちくり
おばちゃん よい席へ移動させてくれました
日本語メニューあり

ワンタン麺 28ドル

豚軟骨麺 30ドル

一口 スープにやられました
私の好きなだし
あと豚の軟骨も柔らかくて最高
オフィスからちょいと歩くけど
通うこと決定です♪
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
香港での通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
クリスマスからお正月 そして連日の通訳のお仕事で外食が多いためか
寒いから 脂肪を貯め込もうと自然作用なのか
2.5キロもついてしまった 脂肪
間違いなく脂肪だよなぁ、、、
ラマ島でみた ステキな和牛5キロの半分か、、、恐ろしや
と思いながらも 旧正月前まで外食が続きそうな勢い
今日こそは控えめに。。。と思いながらも
美味しいお料理を前に箸がとまりませんでした
展示会中のランチ
お客様をご案内したのは
逸東軒 Yat Tung Heen Chinese Restaurant
ミシュランで1☆をとっていることもありますが
静かで味も店員も上品
お客様にも喜んでいただけて良かったです
ちなみに私が一人で食べていたもの ↓ 美味しかったー


蝦餃 38ドル うーんとうなるほど美味しかったです





7名でたらふく食べて 700ドル強
是非お試しあれ
灣仔港灣道23號鷹君中心2樓
2/F Great Eagle Ctr, 23 Harbour Rd, Wan Chai
電話 : 2878 1212
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
HSBCの口座開設通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
寒いから 脂肪を貯め込もうと自然作用なのか
2.5キロもついてしまった 脂肪
間違いなく脂肪だよなぁ、、、
ラマ島でみた ステキな和牛5キロの半分か、、、恐ろしや
と思いながらも 旧正月前まで外食が続きそうな勢い
今日こそは控えめに。。。と思いながらも
美味しいお料理を前に箸がとまりませんでした
展示会中のランチ
お客様をご案内したのは
逸東軒 Yat Tung Heen Chinese Restaurant
ミシュランで1☆をとっていることもありますが
静かで味も店員も上品
お客様にも喜んでいただけて良かったです
ちなみに私が一人で食べていたもの ↓ 美味しかったー


蝦餃 38ドル うーんとうなるほど美味しかったです





7名でたらふく食べて 700ドル強
是非お試しあれ
灣仔港灣道23號鷹君中心2樓
2/F Great Eagle Ctr, 23 Harbour Rd, Wan Chai
電話 : 2878 1212
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
HSBCの口座開設通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
香港玩具&ゲームフェア
2011年1月10日(月)から13日(木)まで 行なわれていた展示会に
同行通訳として参加してきました
広東語 北京語 ⇔ 日本語
英語 ⇔ 日本語
2名にてサポート
沢山のおもちゃや 赤ちゃん用品 すべてのホールを使っていたので
かなりの規模ですよね
今年は入場者数もかなり多かったです




今回は事前にネットで入場券を手に入れておくと
会場で無料プレゼントに応募できたり
お菓子もらえたり コーヒーのめたり マイルが溜まったりと
お徳感一杯でした
どおりで一般客が多かったわけだ!
息子用にサンプルも沢山もらえてラッキーでした
S社の皆様 通訳のご用命をいただきまして
誠にありがとうございました
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
香港での通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
2011年1月10日(月)から13日(木)まで 行なわれていた展示会に
同行通訳として参加してきました
広東語 北京語 ⇔ 日本語
英語 ⇔ 日本語
2名にてサポート
沢山のおもちゃや 赤ちゃん用品 すべてのホールを使っていたので
かなりの規模ですよね
今年は入場者数もかなり多かったです




今回は事前にネットで入場券を手に入れておくと
会場で無料プレゼントに応募できたり
お菓子もらえたり コーヒーのめたり マイルが溜まったりと
お徳感一杯でした
どおりで一般客が多かったわけだ!
息子用にサンプルも沢山もらえてラッキーでした
S社の皆様 通訳のご用命をいただきまして
誠にありがとうございました
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
香港での通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
本日頂いたお客様からの質問
共同名義で以前HSBC香港にて口座を開設
ただそのとき投資口座を開いていなかったため
株の購入やファンドの購入がネット上でできません
共同名義のうち一人が香港へいけば投資口座は開けますか?
の質問
銀行に確認した結果
共同名義の場合は必ず お二人揃って投資口座を開かないといけないとのことです
前回来られたタイミングで開いていたら こんなことにはならなかったのに
とても残念ですね
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
香港での通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
共同名義で以前HSBC香港にて口座を開設
ただそのとき投資口座を開いていなかったため
株の購入やファンドの購入がネット上でできません
共同名義のうち一人が香港へいけば投資口座は開けますか?
の質問
銀行に確認した結果
共同名義の場合は必ず お二人揃って投資口座を開かないといけないとのことです
前回来られたタイミングで開いていたら こんなことにはならなかったのに
とても残念ですね
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
香港での通訳サポートもこちらからお問い合わせください
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
久しぶりの家飯
今回は香港人の方が5名参加
あんまり香港の人ってお酒を飲むイメージがなかったのですが
皆さん結構飲める達で楽しかったー



差し入れ 小左衛門 中島醸造


いやぁ 小左衛門最高です!
知人が香港で卸をはじめました
美味しい日本酒を飲みたい人ー!
飲んでみたい人は紹介しますので
ご連絡くださいね
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
今回は香港人の方が5名参加
あんまり香港の人ってお酒を飲むイメージがなかったのですが
皆さん結構飲める達で楽しかったー



差し入れ 小左衛門 中島醸造


いやぁ 小左衛門最高です!
知人が香港で卸をはじめました
美味しい日本酒を飲みたい人ー!
飲んでみたい人は紹介しますので
ご連絡くださいね
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
時間があると とくに用事もないのに
銀行で ファンド買いたいのよねーの ふりで 色々なファンド情報を仕入れてるが趣味
そんな中 全然勧められたわけでもない インドマーケットのファンドを
なんとなく購入してしまいました。。。。
HSBCで取り扱いしているインドマーケットものは 5つしかなく
そのなかで
Franklin India Fund (Class A-Accumulation)
http://www.hfi.hsbc.com.hk/data/hk/invest/unit/ut_fs_U61658_tw.pdf
をチョイス
どうなることやら
まぁー ひとつくらいは面白そうなファンドがあってもいいんですけど
ちなみに去年業績のよかったファンド上位5このうち4つが タイマーケットへのファンドだったらしいです
インドさん 頑張ってください
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
銀行で ファンド買いたいのよねーの ふりで 色々なファンド情報を仕入れてるが趣味
そんな中 全然勧められたわけでもない インドマーケットのファンドを
なんとなく購入してしまいました。。。。
HSBCで取り扱いしているインドマーケットものは 5つしかなく
そのなかで
Franklin India Fund (Class A-Accumulation)
http://www.hfi.hsbc.com.hk/data/hk/invest/unit/ut_fs_U61658_tw.pdf
をチョイス
どうなることやら
まぁー ひとつくらいは面白そうなファンドがあってもいいんですけど
ちなみに去年業績のよかったファンド上位5このうち4つが タイマーケットへのファンドだったらしいです
インドさん 頑張ってください
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
また一人大事な友人夫婦が帰国することに
盛大な送別BBQが行われました
彼と最近入籍が決まった友人(すでに日本へ帰国済み)がいたから
私は結婚できたといってもいいくらい
最近ひさしく会ってなかったけど
豪快な笑いかたはいつも通りでした


日本でも元気で!
Hちゃんと頑張って!
私達もしばらくこっちで頑張ります
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
盛大な送別BBQが行われました
彼と最近入籍が決まった友人(すでに日本へ帰国済み)がいたから
私は結婚できたといってもいいくらい
最近ひさしく会ってなかったけど
豪快な笑いかたはいつも通りでした


日本でも元気で!
Hちゃんと頑張って!
私達もしばらくこっちで頑張ります
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
私の大好きな香港株といえば 中國工商銀行股份有限公司(1398.HK)
2010年は本当にお世話になりました

HKD5.5付近で買って HKD6付近で売る
年末に仕込んだのも年が明けて 上手い具合に上がってきてます
HSBCの投資口座を利用して
ネットバンキングや電話にてすぐに売買可能です
私は外に出ていることも多いので
もっぱら 電話ですが。。。
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
2010年は本当にお世話になりました

HKD5.5付近で買って HKD6付近で売る
年末に仕込んだのも年が明けて 上手い具合に上がってきてます
HSBCの投資口座を利用して
ネットバンキングや電話にてすぐに売買可能です
私は外に出ていることも多いので
もっぱら 電話ですが。。。
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
かっさマッサージ とは?
東洋医学においては
人体には気・血・水の目には見えないエネルギーが循環していていると考えられてます
もし問題がある場合は 体の表面に変化が出てくると思われていて
エネルギーを循環させるために つぼをプレートによりマッサージすると
健康になるらしいです
前から知ってはいましたが 一度やってみたら
痛いこと痛いこと
しばらく痕は残るし もうすることはないと思っていましたが
私の心を変えたのは 魔女たちの22時 & スタッフの激痩せ
テレビで紹介されていた人は このかっさマッサージで 確実にリフトアップしてました
スタッフは 週一のかっさマッサージで 激痩せ
自分でなんとか出来ないものかーと
中国出張のついでに よったショッピングモールでみかけた
かっさ なんと 5元

色んなかっさが あったのですが セールスの子が
これは一番高いもので( いえいえ 5元なら買いますとも!)
横のものはプラスチック これは翡翠だから 5元でもお顔にはとってもいいわよ! との一言で購入
まぁ 50元でも買ってたけどねー
ということで テレビみながら ゴリゴリしてます
効果出ますようにー!
さてさて 新しく入荷したもの!
コットンの繊維が残らない吸収性の高いネイルワイプスです
二重にプレスしてあり、ネイルラッカーを素早く除去するすぐれもの
OPI ネイルワイプス【expert touch Nail Wipes】
なんと日本価格 1580円 → 400円!

アセトン と ブラシクリーナー入荷!
これでIBDじゃなくても大容量でご利用可能になりました
なんと400円!破格です

香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
東洋医学においては
人体には気・血・水の目には見えないエネルギーが循環していていると考えられてます
もし問題がある場合は 体の表面に変化が出てくると思われていて
エネルギーを循環させるために つぼをプレートによりマッサージすると
健康になるらしいです
前から知ってはいましたが 一度やってみたら
痛いこと痛いこと
しばらく痕は残るし もうすることはないと思っていましたが
私の心を変えたのは 魔女たちの22時 & スタッフの激痩せ
テレビで紹介されていた人は このかっさマッサージで 確実にリフトアップしてました
スタッフは 週一のかっさマッサージで 激痩せ
自分でなんとか出来ないものかーと
中国出張のついでに よったショッピングモールでみかけた
かっさ なんと 5元

色んなかっさが あったのですが セールスの子が
これは一番高いもので( いえいえ 5元なら買いますとも!)
横のものはプラスチック これは翡翠だから 5元でもお顔にはとってもいいわよ! との一言で購入
まぁ 50元でも買ってたけどねー
ということで テレビみながら ゴリゴリしてます
効果出ますようにー!
さてさて 新しく入荷したもの!
コットンの繊維が残らない吸収性の高いネイルワイプスです
二重にプレスしてあり、ネイルラッカーを素早く除去するすぐれもの
OPI ネイルワイプス【expert touch Nail Wipes】
なんと日本価格 1580円 → 400円!

アセトン と ブラシクリーナー入荷!
これでIBDじゃなくても大容量でご利用可能になりました
なんと400円!破格です

香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
ご自宅でネイルやジェルネイルをしたい!という方が
沢山オフィスに来られます
ご希望の多かった ネイルシール
ジェルの間に挟んでもよし 貼り付けてもよし!の素敵なシール&レース達が 沢山入荷しました
1枚 HKD6~HKD10 と格安です!


お正月
息子が作ったプラレール
作って3秒
すっと中に入って丸くなった りき君
可愛すぎて 思わず パチリ

香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
沢山オフィスに来られます
ご希望の多かった ネイルシール
ジェルの間に挟んでもよし 貼り付けてもよし!の素敵なシール&レース達が 沢山入荷しました
1枚 HKD6~HKD10 と格安です!


お正月
息子が作ったプラレール
作って3秒
すっと中に入って丸くなった りき君
可愛すぎて 思わず パチリ

香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
トンチュン駅に直結しているショッピングモール
シティゲート・アウトレット
約80軒のアウトレットショップが集まっています
カジュアル&スポーツブランドも揃っているし
バーバリーやコーチなども入っているので 1日中ゆっくり見て回られるといいですね

お気に入りは CROCS 息子の靴が 通常価格298ドルが118ドルにてゲットできましたー

あとROXYも入っていて中にはお値打ち価格もゴロゴロあります
あとコーチは バーゲン以外に 日によってはプラス20%引きの券を配ったりもしてます
是非覗いてみてくださいね
Citygate Outlets
20 Tat Tung Road, Tung Chung, Lantau, HK (MTR東涌駅C出口)
営業時間: 11:00-21:00
http://www.citygateoutlets.com.hk/home/Pages/home.aspx?lang=JP
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
シティゲート・アウトレット
約80軒のアウトレットショップが集まっています
カジュアル&スポーツブランドも揃っているし
バーバリーやコーチなども入っているので 1日中ゆっくり見て回られるといいですね

お気に入りは CROCS 息子の靴が 通常価格298ドルが118ドルにてゲットできましたー

あとROXYも入っていて中にはお値打ち価格もゴロゴロあります
あとコーチは バーゲン以外に 日によってはプラス20%引きの券を配ったりもしてます
是非覗いてみてくださいね
Citygate Outlets
20 Tat Tung Road, Tung Chung, Lantau, HK (MTR東涌駅C出口)
営業時間: 11:00-21:00
http://www.citygateoutlets.com.hk/home/Pages/home.aspx?lang=JP
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
香港では色んな場所で無線LANが使用可能
PCCW(香港電話会社大手)が運用する無線LANのサービスは、
MTR
スターバックス
パシフィックコーヒー
マクドナルド
セブンイレブン
多くのショッピングモール
公衆電話ボックス
エクスプレス(空港行きの電車)
一部路線バス
等にアクセスポイントを設置しています
香港約350ヶ所の政府施設で利用できる Wifiスポット
こちらから検索可能
http://www.gov.hk/en/theme/wifi/location/index.htm
ただこのWifi 接続可能時間が 20分だったりと
あっという間に終わってしまうことも多いのも事実
オフィス下にある 香港観光協会の事務所には
なんと観光客対象に WIFI1時間無料チケットなるものを置いてあるので
興味のある人は ほしいんですけどーと声をかけると 人数分配ってくれます


是非お試し下さい
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
PCCW(香港電話会社大手)が運用する無線LANのサービスは、
MTR
スターバックス
パシフィックコーヒー
マクドナルド
セブンイレブン
多くのショッピングモール
公衆電話ボックス
エクスプレス(空港行きの電車)
一部路線バス
等にアクセスポイントを設置しています
香港約350ヶ所の政府施設で利用できる Wifiスポット
こちらから検索可能
http://www.gov.hk/en/theme/wifi/location/index.htm
ただこのWifi 接続可能時間が 20分だったりと
あっという間に終わってしまうことも多いのも事実
オフィス下にある 香港観光協会の事務所には
なんと観光客対象に WIFI1時間無料チケットなるものを置いてあるので
興味のある人は ほしいんですけどーと声をかけると 人数分配ってくれます


是非お試し下さい
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
図書館へ行った帰りに行ってみた
南華餐廳
場所は モンコック近くの メトロパークホテルの近所
友人Jちゃんが食べた 麺は味付けが濃かったらしく
味濃いわぁ~と可哀そうでしたが
私が食べた 白汁石班 36ドルは 出てくるのに 時間がかかりましたが(10分ほど)
美味しいかったぁ
ミルクティー万歳!

白汁石班 36ドル +飲み物7ドル

また近く寄ったら同じ物食べると思います☆
何文田窩打老道67號A地下
Shop A, G/F, 67 Waterloo Road, Ho Man Tin
電話 : 2624 4173
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
南華餐廳
場所は モンコック近くの メトロパークホテルの近所
友人Jちゃんが食べた 麺は味付けが濃かったらしく
味濃いわぁ~と可哀そうでしたが
私が食べた 白汁石班 36ドルは 出てくるのに 時間がかかりましたが(10分ほど)
美味しいかったぁ
ミルクティー万歳!

白汁石班 36ドル +飲み物7ドル

また近く寄ったら同じ物食べると思います☆
何文田窩打老道67號A地下
Shop A, G/F, 67 Waterloo Road, Ho Man Tin
電話 : 2624 4173
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
1月1日 ラマ島にする Kさん家族主催のお正月パーティーに参加
本当に本当にありがとうございました
いやぁ 日本を離れて16年 お正月に日本へ帰国したことも数回ありましたが
こんな立派なお正月を迎えたことなかったかも
総勢40名があつまって
各自おせち料理を持ち合ってのパーティー
本当に楽しかった
Kさん家族 新しく一軒家を購入したとは聞いていましたが
すごーい
お庭もちゃんとあって 子供達もおおはしゃぎ
元幼稚園の先生とあって 最後には干支のお話もしてもらって
この瞬間大人も子供も聞き入ってました

5キロの和牛 差し入れでした

なんと上半分は生でもいけるとのことで
ポン酢とおしょうゆでいただきましたー
ほっぺが落ちそうなくらいの美味

こちらはBBQ用
和牛でBBQってどういうこと!って感じですよね

こちらお酒一部

おせち料理つづきまーす





毎年お正月パーティーを開いているKご夫妻
香港にいながら日本の文化を子供達にも伝えて行きたいと
行事ごとにイベントをしてくれてます
ラマ島で元幼稚園の先生が日本語や英語にてプレスクールも行なっているので
是非体験してみてください
半端じゃなく自然と触れ合いながらお子さんも成長できるはずです
http://starexcel.blog105.fc2.com/blog-entry-745.html
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
本当に本当にありがとうございました
いやぁ 日本を離れて16年 お正月に日本へ帰国したことも数回ありましたが
こんな立派なお正月を迎えたことなかったかも
総勢40名があつまって
各自おせち料理を持ち合ってのパーティー
本当に楽しかった
Kさん家族 新しく一軒家を購入したとは聞いていましたが
すごーい
お庭もちゃんとあって 子供達もおおはしゃぎ
元幼稚園の先生とあって 最後には干支のお話もしてもらって
この瞬間大人も子供も聞き入ってました

5キロの和牛 差し入れでした

なんと上半分は生でもいけるとのことで
ポン酢とおしょうゆでいただきましたー
ほっぺが落ちそうなくらいの美味

こちらはBBQ用
和牛でBBQってどういうこと!って感じですよね

こちらお酒一部

おせち料理つづきまーす





毎年お正月パーティーを開いているKご夫妻
香港にいながら日本の文化を子供達にも伝えて行きたいと
行事ごとにイベントをしてくれてます
ラマ島で元幼稚園の先生が日本語や英語にてプレスクールも行なっているので
是非体験してみてください
半端じゃなく自然と触れ合いながらお子さんも成長できるはずです
http://starexcel.blog105.fc2.com/blog-entry-745.html
香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
こちらからお問い合わせを♪
http://starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村