月に2回はいってるタイ飯
夜のデリバリーも月2くらい と
恐ろしくお世話になってる 泰豐
ここのオーナーとは独身のころから知り合いだから
もう12年くらいかな?
周りから 閉めるらしいよ~と聞いていても
まっさか~ あんだけ儲かってるのに!っておもってたけど
聞いてみたら 家賃が高すぎて 次の更新はしないって
あぁ~ 今のうちに思う存分味わっておかなきゃね☆


紅磡黃埔民泰街
2334 3271
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
夜のデリバリーも月2くらい と
恐ろしくお世話になってる 泰豐
ここのオーナーとは独身のころから知り合いだから
もう12年くらいかな?
周りから 閉めるらしいよ~と聞いていても
まっさか~ あんだけ儲かってるのに!っておもってたけど
聞いてみたら 家賃が高すぎて 次の更新はしないって
あぁ~ 今のうちに思う存分味わっておかなきゃね☆


紅磡黃埔民泰街
2334 3271
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
スポンサーサイト
939(中国建設銀行) と 2823(i股新華富時A50中國指數基金)の株は
良く売買するし 毎日株価は見てるんですが
丁度昨日売却した 939
売却後に ヤフーファイナンス香港みてたら
モルガンスタンレー 中国建設銀行ターゲットプライス 7.9って すごいなぁ
http://hk.finance.yahoo.com/news/摩通升建行-00939-hk-目標價至7-9元-014700046.html
ファンドも株式が組み込まれているものが推奨されてるし
少しずつ 持っているもの整理していかなきゃ
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
良く売買するし 毎日株価は見てるんですが
丁度昨日売却した 939
売却後に ヤフーファイナンス香港みてたら
モルガンスタンレー 中国建設銀行ターゲットプライス 7.9って すごいなぁ
http://hk.finance.yahoo.com/news/摩通升建行-00939-hk-目標價至7-9元-014700046.html
ファンドも株式が組み込まれているものが推奨されてるし
少しずつ 持っているもの整理していかなきゃ
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
日曜日のラグビーのあと
午後なにするかな~と考えていたら
親友Nちゃんから チム東公園へのお誘いが
ランチも一緒にということで
ホンハムの 梁山泊日本料理に誘ってもらったよ
メニューを見て 感動
日曜日なのに ランチメニューがあって
安い!!
パン サラダ スープ スパゲティー 飲み物ついてなんと 68ドル
4名でオーダーすると もう1名分ただっていう リーズナブルさ
まずは オリオンビールで乾杯

シーザーサラダ

アツアツのパン

子供達にぴったりなスープ

日本人のイタリアンシェフがいるので
固めのパスタで美味しぃです


焼き釜から出てきた ピザ これでビール最高

ちゃんと飲み物も頂きましたよ

あとサーモン寿司が 3ドルや 焼き物8ドルなど
セットメニューを頼むと オーダーできるようです
いいところ教えてもらいました☆
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
午後なにするかな~と考えていたら
親友Nちゃんから チム東公園へのお誘いが
ランチも一緒にということで
ホンハムの 梁山泊日本料理に誘ってもらったよ
メニューを見て 感動
日曜日なのに ランチメニューがあって
安い!!
パン サラダ スープ スパゲティー 飲み物ついてなんと 68ドル
4名でオーダーすると もう1名分ただっていう リーズナブルさ
まずは オリオンビールで乾杯

シーザーサラダ

アツアツのパン

子供達にぴったりなスープ

日本人のイタリアンシェフがいるので
固めのパスタで美味しぃです


焼き釜から出てきた ピザ これでビール最高

ちゃんと飲み物も頂きましたよ

あとサーモン寿司が 3ドルや 焼き物8ドルなど
セットメニューを頼むと オーダーできるようです
いいところ教えてもらいました☆
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
無性に アジアン料理が食べたくなって
ベトナム料理 Nha Trang へ
ここは御昼一杯だから
12時開店に並んでないと 13時半くらいまで入るの大変です
お決まりの
本牛肉河粉 50ドル
牛肉が美味しぃ~

軟殼蟹卷 52ドル

毎回思いますが
幸せ~
午後お仕事頑張ろう!って思わせてくれるランチでした
尖沙咀廣東道17號海港城海運大廈地下G51號舖
2199 7779
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
ベトナム料理 Nha Trang へ
ここは御昼一杯だから
12時開店に並んでないと 13時半くらいまで入るの大変です
お決まりの
本牛肉河粉 50ドル
牛肉が美味しぃ~

軟殼蟹卷 52ドル

毎回思いますが
幸せ~
午後お仕事頑張ろう!って思わせてくれるランチでした
尖沙咀廣東道17號海港城海運大廈地下G51號舖
2199 7779
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
日曜日 おひとりランチだったので
ぷらっと 近所の 蒙麵車仔麵へ
無性に 車仔麺が食べたくなるときあるんですよね~
HKD23 で お腹まんぷく
ここ麺の量がはんぱなく多いんですよ
イカボールとコラーゲンたっぷりの 鶏足 お野菜
どれも美味しかったです

紅磡必嘉街83A號地舖
G/F, 83A Baker Street, Hung Hom
電話 : 2363 8166
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
ぷらっと 近所の 蒙麵車仔麵へ
無性に 車仔麺が食べたくなるときあるんですよね~
HKD23 で お腹まんぷく
ここ麺の量がはんぱなく多いんですよ
イカボールとコラーゲンたっぷりの 鶏足 お野菜
どれも美味しかったです

紅磡必嘉街83A號地舖
G/F, 83A Baker Street, Hung Hom
電話 : 2363 8166
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
物件探しへ 香港島へ
朝から夕方まで 物件めぐり
普段から歩き慣れてはいるのですが
この日は足パンパンになるまで歩きましたね
本当にお疲れ様でした
お昼は 西湾河地下鉄前にある 御菊日本料理へ
ランチセットは 豚生姜焼 48ドル
お刺身もついてお得感ありました
お味もOK!



マヨネーズたっぷりだったところも
マヨラーなので 高ポイント
ご馳走様でした
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
朝から夕方まで 物件めぐり
普段から歩き慣れてはいるのですが
この日は足パンパンになるまで歩きましたね
本当にお疲れ様でした
お昼は 西湾河地下鉄前にある 御菊日本料理へ
ランチセットは 豚生姜焼 48ドル
お刺身もついてお得感ありました
お味もOK!



マヨネーズたっぷりだったところも
マヨラーなので 高ポイント
ご馳走様でした
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
格安で オープントップバスに乗るなら
お勧めなのが 人力車観光バス
今回も12名のお客様をお連れして 乗ってきましたよ
皆さん大興奮で 私もうれしかったです





お勧めは 夜の19時15分から走り出す
H2 Metropolis Tour
毎日運行10:15-21:45(1周およそ50分/30分に1本運行)
海沿いを猛スピードで走るので
気持ちいですよ~
①中環(Star Ferry) ②湾仔会展新翼(Wan chai Convension Center) ③景隆街(Cannon Street) ④禮頓中心(Leighton Street) ⑤跑馬地馬場(Happy Valley Racecourse) ⑥胡忠大厦(Wu Chung House) ⑦ 金鐘太古廣場(Admiralty Pacific Place) ⑧聖約翰座堂St John’s Cathedral ⑨皇后像広場(Statue Square)
日本からの観光客の方であれば タビナカなどで
格安現地ツアーがいいですね~
オープントップバスやら 他のツアー会社よりも安いです♪

香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
お勧めなのが 人力車観光バス
今回も12名のお客様をお連れして 乗ってきましたよ
皆さん大興奮で 私もうれしかったです





お勧めは 夜の19時15分から走り出す
H2 Metropolis Tour
毎日運行10:15-21:45(1周およそ50分/30分に1本運行)
海沿いを猛スピードで走るので
気持ちいですよ~
①中環(Star Ferry) ②湾仔会展新翼(Wan chai Convension Center) ③景隆街(Cannon Street) ④禮頓中心(Leighton Street) ⑤跑馬地馬場(Happy Valley Racecourse) ⑥胡忠大厦(Wu Chung House) ⑦ 金鐘太古廣場(Admiralty Pacific Place) ⑧聖約翰座堂St John’s Cathedral ⑨皇后像広場(Statue Square)
日本からの観光客の方であれば タビナカなどで
格安現地ツアーがいいですね~
オープントップバスやら 他のツアー会社よりも安いです♪
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
1999年に PRUDENTIALで購入した
毎年積立してた 貯蓄型保険 理想人生(このネーミングすごいよね)
引っ越ししたこともあり
住所変更のお願いと 今の資産価値を教えてもらいました~
なんと 満期は来年なのですが
今の時点で約1.5倍
満期の予定が 約1.7倍
いやぁ~ 若いときに無理してよかった
全然大した額じゃないんですが
独身の時はつらかったですよ
毎年やりくりして 支払してましたから
今も同じような商品ないの?ってきいたら
昔ほど利回りのいいものは今はないようです
満期が楽しみ★
PRUDENTIALの方が 以前は日本人にもうってたけど(国内在住)
今は 香港や中国に住んでいる日本人にしか売れないって言ってました
香港いろんな商品があるので
いる間に購入しかチャンスはないようです
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
毎年積立してた 貯蓄型保険 理想人生(このネーミングすごいよね)
引っ越ししたこともあり
住所変更のお願いと 今の資産価値を教えてもらいました~
なんと 満期は来年なのですが
今の時点で約1.5倍
満期の予定が 約1.7倍
いやぁ~ 若いときに無理してよかった
全然大した額じゃないんですが
独身の時はつらかったですよ
毎年やりくりして 支払してましたから
今も同じような商品ないの?ってきいたら
昔ほど利回りのいいものは今はないようです
満期が楽しみ★
PRUDENTIALの方が 以前は日本人にもうってたけど(国内在住)
今は 香港や中国に住んでいる日本人にしか売れないって言ってました
香港いろんな商品があるので
いる間に購入しかチャンスはないようです
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
前回スタッフと一緒に食べたランチで
私だけ 鳥南蛮 他の3名は 宮崎定食で
めちゃくちゃ美味しそうだったので
今後こそはと 宮崎定食頼んでみました~
うみゃい♪ の一言
今後も間違いなくオーダーすると思います
ボリュームあって 満腹太郎

ここの定食 飲み物ついて ほんと安いと思います
助かりますよね~
尖沙咀彌敦道132號美麗華商場4樓E號舖
2375 8100
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
美容の卸を行っているからか
毎年 コスモプロフの通訳のご依頼を沢山頂いております
スタッフも 展示会慣れしているので
安心してお任せください
日本語 ⇔ 広東語 (日本人女性)
日本語 ⇔ 広東語 (香港人女性)
日本語 ⇔ 英語 (日本人女性)
日本語 ⇔ 北京語 (日本人女性)
派遣可能です
C O S M O P R O F A S I A 2 0 1 3
開催期間 : 2013年11月13日~15日
開催時間 : 9:30~18:30
開催場所 : 香港コンベンション&エキシビションセンター(HKCEC)
公式ホームページ
http://www.cosmoprof-asia.com
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
毎年 コスモプロフの通訳のご依頼を沢山頂いております
スタッフも 展示会慣れしているので
安心してお任せください
日本語 ⇔ 広東語 (日本人女性)
日本語 ⇔ 広東語 (香港人女性)
日本語 ⇔ 英語 (日本人女性)
日本語 ⇔ 北京語 (日本人女性)
派遣可能です
C O S M O P R O F A S I A 2 0 1 3
開催期間 : 2013年11月13日~15日
開催時間 : 9:30~18:30
開催場所 : 香港コンベンション&エキシビションセンター(HKCEC)
公式ホームページ
http://www.cosmoprof-asia.com
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
今回の韓国旅行でゲットしてきたもの
この黒ニンニク
香港の韓国街で購入して 体にもいいし 味も好きなので
絶対いったら買ってこようと思って
ネットでオーダー 約1年分購入してきました
友人達にも配りましたよ

そして パック類
金のパックが流行っているらしく
1パック 800円ほどしたけど買ってみました
エステに行ったと思えば安いもんですしね

よもぎパットや なんだか買った物はすべて
美容や健康ものばかり
まぁ~ 気になりだすお年頃ですかね
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
この黒ニンニク
香港の韓国街で購入して 体にもいいし 味も好きなので
絶対いったら買ってこようと思って
ネットでオーダー 約1年分購入してきました
友人達にも配りましたよ

そして パック類
金のパックが流行っているらしく
1パック 800円ほどしたけど買ってみました
エステに行ったと思えば安いもんですしね

よもぎパットや なんだか買った物はすべて
美容や健康ものばかり
まぁ~ 気になりだすお年頃ですかね
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
お客様が火鍋を食べてみたいということで
おすすめの不倒翁中日火鍋料理へ電話
窓際を予約したいんだけど~と伝えると
2時間で HKD18000 ミニマムかかるけど
大丈夫ですか?
大丈夫じゃないだろう~ 普通
どうやって 火鍋で 日本円で 20万も食べるんだよ!!!!!
と思いながら では 普通の席でいいですと予約
前日に 顔見知りのおねえちゃんに 電話
初めからそうすればよかったんだけどね、、、、
ミニマム 18000って言われたけどと伝えると
大丈夫 任せて!ってことで
当日行くと 窓際に案内されました
ミニマムはあったのですが HKD6000
人数も14名 すごくお酒を飲む方々&海鮮のオンパレードだったので
丁度 HKD6000くらいでした★


美味しかったです~
尖沙咀彌敦道63號iSQUARE 國際廣場23樓
2152 1166
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
おすすめの不倒翁中日火鍋料理へ電話
窓際を予約したいんだけど~と伝えると
2時間で HKD18000 ミニマムかかるけど
大丈夫ですか?
大丈夫じゃないだろう~ 普通
どうやって 火鍋で 日本円で 20万も食べるんだよ!!!!!
と思いながら では 普通の席でいいですと予約
前日に 顔見知りのおねえちゃんに 電話
初めからそうすればよかったんだけどね、、、、
ミニマム 18000って言われたけどと伝えると
大丈夫 任せて!ってことで
当日行くと 窓際に案内されました
ミニマムはあったのですが HKD6000
人数も14名 すごくお酒を飲む方々&海鮮のオンパレードだったので
丁度 HKD6000くらいでした★


美味しかったです~
尖沙咀彌敦道63號iSQUARE 國際廣場23樓
2152 1166
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
お客様とのミーティングランチ
総勢 13名 でにぎやかでした
セミプライベートルーム ミニマムチャージHKD6000
角のお部屋 102階からの景色ばっちりです


人数が多い為 メニューを作ってもらいました

このパン食べ過ぎていつもコース最後まで頂けなくなるので要注意








少ないように見えるんですが
凄いボリュームです
シェフが変わってから ほんと大人の男の人でも
すべて頂くのがやっと
今回参加された7名の女性の皆様は 途中で お腹いっぱいになっちゃってました
今度からは ボリューム落としてって
事前に伝えておかなきゃだな、、、
お味は 美味しかったです~
尖沙咀柯士甸道西1號環球貿易廣場(ICC)香港麗思卡爾頓酒店102樓
2263 2270
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
総勢 13名 でにぎやかでした
セミプライベートルーム ミニマムチャージHKD6000
角のお部屋 102階からの景色ばっちりです


人数が多い為 メニューを作ってもらいました

このパン食べ過ぎていつもコース最後まで頂けなくなるので要注意








少ないように見えるんですが
凄いボリュームです
シェフが変わってから ほんと大人の男の人でも
すべて頂くのがやっと
今回参加された7名の女性の皆様は 途中で お腹いっぱいになっちゃってました
今度からは ボリューム落としてって
事前に伝えておかなきゃだな、、、
お味は 美味しかったです~
尖沙咀柯士甸道西1號環球貿易廣場(ICC)香港麗思卡爾頓酒店102樓
2263 2270
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
お客さんから 比較的便利で安いホテル探してください~とのことで
調べてみたら 近所の Bridal Tea House Hotel が安くて
日本語でも見れるので便利でした
展示会に来られるのですが
その時期でも 一部屋 HKD370
チョンキンマンションとさほど変わらないですね
お部屋はすごく狭いようなのですが
安全面を考えるとましだと思います
あと ロビーや施設では WIFIが飛んでるとのことです~
BOOK NOW から入ると
言語で日本語を選ぶことが出来て便利ですよ~
http://www.bthhotel.com/BTH/en/Home

トリップアドバイザーなら 泊まろうと思っているホテルの情報も
香港でのホテル探しなら~
中華圏に断然強いctrip!
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
調べてみたら 近所の Bridal Tea House Hotel が安くて
日本語でも見れるので便利でした
展示会に来られるのですが
その時期でも 一部屋 HKD370
チョンキンマンションとさほど変わらないですね
お部屋はすごく狭いようなのですが
安全面を考えるとましだと思います
あと ロビーや施設では WIFIが飛んでるとのことです~
BOOK NOW から入ると
言語で日本語を選ぶことが出来て便利ですよ~
http://www.bthhotel.com/BTH/en/Home
トリップアドバイザーなら 泊まろうと思っているホテルの情報も
香港でのホテル探しなら~
中華圏に断然強いctrip!
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
12名のお客様をお連れして
朝食 糖朝へ~
いつも通り
お客様達は ツバメの巣 アワビなどの高級おかゆを頂き
私は 大好きな レバー粥
もうこれさえあれば 生きていける! って大げさですが
幸せになれますね~
で出るときに気づいたのですが
入るときにはなかったのに
入り口に 案内が、、、
すごくお得なセット朝食なるものがあるんですね!
しっかり広東語で書いてあって 日本人の人はわかんないかも
絶対 セットを頼んだ方がいいので
入口でお姉ちゃんに セットメニュー指さして
オーダーしてから 下に移動してくださいね♪
JCBカードだと 特典もあるようです★






尖沙咀漢口道28號亞太中心地庫A號鋪
2199 7799
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
朝食 糖朝へ~
いつも通り
お客様達は ツバメの巣 アワビなどの高級おかゆを頂き
私は 大好きな レバー粥
もうこれさえあれば 生きていける! って大げさですが
幸せになれますね~
で出るときに気づいたのですが
入るときにはなかったのに
入り口に 案内が、、、
すごくお得なセット朝食なるものがあるんですね!
しっかり広東語で書いてあって 日本人の人はわかんないかも
絶対 セットを頼んだ方がいいので
入口でお姉ちゃんに セットメニュー指さして
オーダーしてから 下に移動してくださいね♪
JCBカードだと 特典もあるようです★






尖沙咀漢口道28號亞太中心地庫A號鋪
2199 7799
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
仕事でジョーダンへ
御昼少し前だったので 今の時間なら並ばずに済むので
久しぶりに行ったよ~
好好上海小館
一部メニューには日本語もあり

ランチメニュー 豆乳つき 担担麺 HKD30
ピーナッツたっぷり ちょい辛で 細麺
絶妙です~

ここは大抵何食べてもはずれなしで
安いのでおすすめですよ
佐敦柯士甸道105號地下E2舖
2369-0086
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
御昼少し前だったので 今の時間なら並ばずに済むので
久しぶりに行ったよ~
好好上海小館
一部メニューには日本語もあり

ランチメニュー 豆乳つき 担担麺 HKD30
ピーナッツたっぷり ちょい辛で 細麺
絶妙です~

ここは大抵何食べてもはずれなしで
安いのでおすすめですよ
佐敦柯士甸道105號地下E2舖
2369-0086
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
mt ex マスキングテープ 香港限定盤の代行購入のご依頼を
頂きまして スタッフ2名が 買ってきてくれました~
朝10時からだったらしいのですが
とにかく行列ですごい人
二手に分かれて変えたため なんとか売り切れ前にゲットできた!と
メッセージあり★
なんとか ご希望の限定商品 すべて購入できて安心しました~



毎日 限定盤の代行購入依頼を頂くのですが
完売となっているようです
またの機会がありましたら
宜しくお願いいたします~
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
頂きまして スタッフ2名が 買ってきてくれました~
朝10時からだったらしいのですが
とにかく行列ですごい人
二手に分かれて変えたため なんとか売り切れ前にゲットできた!と
メッセージあり★
なんとか ご希望の限定商品 すべて購入できて安心しました~



毎日 限定盤の代行購入依頼を頂くのですが
完売となっているようです
またの機会がありましたら
宜しくお願いいたします~
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
HSBC香港に口座を持っている方からの
困った!!!とう質問に多いのが
デバイスが届かない!
デバイスが壊れているけど ログインできないので
最申請ができない!
というもの
弊社がサポートできることには
まずご登録住所が間違っているか確認
間違っていれば 住所変更を行い
デバイスを手配してお送り デバイスの登録と行います
もちろん 言葉の面で問題のない方は
お手持ちの カードの後ろにある 電話番号にかけて
同じように 住所の確認 問題なければ
再度送ってもらえるように伝えるだけで結構です
HSBCの色々なサポート行っております
お問合せは こちらから↓お願いいたしますね
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
困った!!!とう質問に多いのが
デバイスが届かない!
デバイスが壊れているけど ログインできないので
最申請ができない!
というもの
弊社がサポートできることには
まずご登録住所が間違っているか確認
間違っていれば 住所変更を行い
デバイスを手配してお送り デバイスの登録と行います
もちろん 言葉の面で問題のない方は
お手持ちの カードの後ろにある 電話番号にかけて
同じように 住所の確認 問題なければ
再度送ってもらえるように伝えるだけで結構です
HSBCの色々なサポート行っております
お問合せは こちらから↓お願いいたしますね
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
なかなかセントラルに出てくることないのですが
パスポートの更新のため 領事館へ
せっかく来たんだし 久しぶりにということで
札幌へ行ってきました
御昼時は 行列で待つため
2時を目安に レッツラゴー
待たずに入れてラッキーでした
濃厚味噌ラーメン 78ドル

具がたっぷりで ボリュームある 1杯です
久しぶりに食べれて幸せでした~
中環干諾道中61號福興大廈地下
2140 6883
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
パスポートの更新のため 領事館へ
せっかく来たんだし 久しぶりにということで
札幌へ行ってきました
御昼時は 行列で待つため
2時を目安に レッツラゴー
待たずに入れてラッキーでした
濃厚味噌ラーメン 78ドル

具がたっぷりで ボリュームある 1杯です
久しぶりに食べれて幸せでした~
中環干諾道中61號福興大廈地下
2140 6883
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
11月11日 マカオショー 8:00pm
ザ・ハウス・オブ・ダンシング・ウォーター
http://www.cityofdreamsmacau.com/jp/entertainment/the-house-of-dancing-water
VIPチケット 列はE 16,17,18,19 のお席
どなたか半額で買っていただける方いませんか??
お客様がダブって購入してしまったようです
チケットは私がもっていますので
興味のある方はご連絡お願いいたします
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
ザ・ハウス・オブ・ダンシング・ウォーター
http://www.cityofdreamsmacau.com/jp/entertainment/the-house-of-dancing-water
VIPチケット 列はE 16,17,18,19 のお席
どなたか半額で買っていただける方いませんか??
お客様がダブって購入してしまったようです
チケットは私がもっていますので
興味のある方はご連絡お願いいたします
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
香港に戻っての初飲茶 @東海
一番角のお席を予約しておいたので
お客様にも喜んでいただけました~
ビールに飲茶 最高ですね




今の季節にしか食べられない 上海蟹の小龍包 1個 34ドル



ここは 上海蟹のコースが安くて食べられますよ~
今年は 350ドルで食べれるようです

ご馳走様でした~
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
一番角のお席を予約しておいたので
お客様にも喜んでいただけました~
ビールに飲茶 最高ですね




今の季節にしか食べられない 上海蟹の小龍包 1個 34ドル



ここは 上海蟹のコースが安くて食べられますよ~
今年は 350ドルで食べれるようです

ご馳走様でした~
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
久しぶりの韓国♪
今回の目的は ロッテワールドの POROROワールドと 食事
フライトの遅れで かなりつくの遅くなっちゃったけど
母のお友達の家にて 夕食
最高に美味しかった~

カニみそとごはんが絶妙☆









韓国の食事ってなんでこんなに美味しいんだろう~
毎食食べてもまったく飽きませんね☆
キムチがないと 物足りないと思うほど
帰ってきてからも 食卓にはキムチだしてるほどです
また近いうちいかねば!
そのためにもお仕事がんばろう~っと
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
今回の目的は ロッテワールドの POROROワールドと 食事
フライトの遅れで かなりつくの遅くなっちゃったけど
母のお友達の家にて 夕食
最高に美味しかった~

カニみそとごはんが絶妙☆









韓国の食事ってなんでこんなに美味しいんだろう~
毎食食べてもまったく飽きませんね☆
キムチがないと 物足りないと思うほど
帰ってきてからも 食卓にはキムチだしてるほどです
また近いうちいかねば!
そのためにもお仕事がんばろう~っと
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
無事韓国から戻ってきまして
お仕事復活♪
久しぶりの韓国でしたが 気候もよくて
リラックスできました~
今回キャセイでのフライトだったのですが
約4時間の遅れ
75ドルのクーポンをもらったので
板長寿司へ
旦那さんはビール 子供たちは スプライトだったのですが
お寿司が来てもまったく お水やお茶がでないので
お茶といったら 母の分と二つでてきたのはよかったのですが
なんと お会計に お茶 @15ドル で 30ドルかかってました、、、
勝手に二つ持ってきて お会計にちゃっかり入ってて 爆笑
街中の板長でもそうなのかな??
ネタはシンセンで美味しかったですよ☆


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
お仕事復活♪
久しぶりの韓国でしたが 気候もよくて
リラックスできました~
今回キャセイでのフライトだったのですが
約4時間の遅れ
75ドルのクーポンをもらったので
板長寿司へ
旦那さんはビール 子供たちは スプライトだったのですが
お寿司が来てもまったく お水やお茶がでないので
お茶といったら 母の分と二つでてきたのはよかったのですが
なんと お会計に お茶 @15ドル で 30ドルかかってました、、、
勝手に二つ持ってきて お会計にちゃっかり入ってて 爆笑
街中の板長でもそうなのかな??
ネタはシンセンで美味しかったですよ☆


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
日本だと クレジットカードに 海外旅行保険が付帯されているのが
多いみたいなので 香港どうなんだろう~って調べてみました
銀行系で個人のタイプだとほぼついてないんですね
HSBCだと ビジネス(法人口座)のクレジットカードだと
ついてるんですねー
めんどくさくて まだ申請してなかったのですが
申請せねばデス!!
色々海外旅行保険みていて ここが一番安かったー
4泊5日で 家族4名で 100ドル台でしたよ
医療保険だけだったらこれで十分かも
https://www.acetravelinsurance.com.hk/zh/?utm_source=Yahoo&utm_medium=Paid&utm_campaign=GenTC
HSBCで見積もりとったら 医療以外にも色々ついてていいのですが 500ドル弱でした
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
多いみたいなので 香港どうなんだろう~って調べてみました
銀行系で個人のタイプだとほぼついてないんですね
HSBCだと ビジネス(法人口座)のクレジットカードだと
ついてるんですねー
めんどくさくて まだ申請してなかったのですが
申請せねばデス!!
色々海外旅行保険みていて ここが一番安かったー
4泊5日で 家族4名で 100ドル台でしたよ
医療保険だけだったらこれで十分かも
https://www.acetravelinsurance.com.hk/zh/?utm_source=Yahoo&utm_medium=Paid&utm_campaign=GenTC
HSBCで見積もりとったら 医療以外にも色々ついてていいのですが 500ドル弱でした
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
またもや ラーメンチャンピオン @ジョーダン
最近この近くでお仕事する機会が多いので
ラーメン率も上がっておりまする~
忍者スペシャル 全部のせ

太麺好きな私ですが
細麺でもよくスープに絡んで 麺も美味しかったです
とんこつのスープ たくさん飲んだのですが
オフィスに戻って スタッフに とんこつ臭いって言われました、、、
服に染みついたのか
身体から染み出たのか、、、、
不思議です(笑
佐敦彌敦道222號恒豐中心地庫Ramen Champion 1號舖
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
最近この近くでお仕事する機会が多いので
ラーメン率も上がっておりまする~
忍者スペシャル 全部のせ

太麺好きな私ですが
細麺でもよくスープに絡んで 麺も美味しかったです
とんこつのスープ たくさん飲んだのですが
オフィスに戻って スタッフに とんこつ臭いって言われました、、、
服に染みついたのか
身体から染み出たのか、、、、
不思議です(笑
佐敦彌敦道222號恒豐中心地庫Ramen Champion 1號舖
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
最近むくみが凄く 朝辛くて起きちゃうほど
腰を痛めたので その薬の副作用かな、、、とも思ったのですが
万が一ということもあり クリニックへ
検査結果はまだ出てないのですが
先生が利尿剤を3日分だしてくれました
この利尿剤のすごいことった ありゃしないですね
もう飲んでから 5分おきに お手洗いへいくはめに
どこからこの水分出てくるの?ってくらいで
1時間後には むくみ解決
でも恐ろしくて 明日むくみが少しよくなってたら飲まないでおこうと思ったくらいです
仕事にも支障をきたすくらいですね
むくみがひどいので 足マッサージに行ったのですが
50分中5回もお手洗いにいって
マッサージのおじさんに めっちゃ 怪訝な顔されました(苦笑
検査結果なんでもありませんように~
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
腰を痛めたので その薬の副作用かな、、、とも思ったのですが
万が一ということもあり クリニックへ
検査結果はまだ出てないのですが
先生が利尿剤を3日分だしてくれました
この利尿剤のすごいことった ありゃしないですね
もう飲んでから 5分おきに お手洗いへいくはめに
どこからこの水分出てくるの?ってくらいで
1時間後には むくみ解決
でも恐ろしくて 明日むくみが少しよくなってたら飲まないでおこうと思ったくらいです
仕事にも支障をきたすくらいですね
むくみがひどいので 足マッサージに行ったのですが
50分中5回もお手洗いにいって
マッサージのおじさんに めっちゃ 怪訝な顔されました(苦笑
検査結果なんでもありませんように~
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
健康診断のあと 18時間ぶりの食事
旦那さんに 何食べようか? 美味しいもん食べたいねーと
聞くと
雲呑麺でしょう! と以外な回答
本人は ワンタン麺屋の 麺がどうも苦手なのですが
私が 香港中のワンタン屋食べてみて どこが美味しいか 知りたいよねーといったのを
覚えていてくれたのか たんなる気まぐれか
いきあたりばったりで お店に入ってみました
雲呑麺 19ドル
スープをのんだ瞬間 おっ いいかも!とおもったのですが

雲呑がお肉たっぷりえび少々のタイプでした
個人的には えびたっぷり派なので ちょいと残念だったのですが
スープは美味しかったですよ

旦那さんは 水餃子
麺は 伊麺 +5ドルにしてもらったのですが
やはりこちらの麺も苦手のようでした

いや~ ワンタンの旅は続きます
旺角西洋菜南街212號地鋪
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
旦那さんに 何食べようか? 美味しいもん食べたいねーと
聞くと
雲呑麺でしょう! と以外な回答
本人は ワンタン麺屋の 麺がどうも苦手なのですが
私が 香港中のワンタン屋食べてみて どこが美味しいか 知りたいよねーといったのを
覚えていてくれたのか たんなる気まぐれか
いきあたりばったりで お店に入ってみました
雲呑麺 19ドル
スープをのんだ瞬間 おっ いいかも!とおもったのですが

雲呑がお肉たっぷりえび少々のタイプでした
個人的には えびたっぷり派なので ちょいと残念だったのですが
スープは美味しかったですよ

旦那さんは 水餃子
麺は 伊麺 +5ドルにしてもらったのですが
やはりこちらの麺も苦手のようでした

いや~ ワンタンの旅は続きます
旺角西洋菜南街212號地鋪
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
韓国へ旅行に行くのに 麺好きなお友達に
ミシュラン入選した
好到底麵家を買いに行ってきました~
丁度 健康診断にいっている ショッピングモールにあったので
ラッキー
お店は12時からなので 早く行っても閉まっているので要注意です☆


お湯で煮るだけで作れる 簡単な乾麺
私は 帆立麺が好きなので自分用にもゲットしました
1斤 600gで 72ドル
(九龍)
旺角店 電話 Tel 2309 1903
彌敦道750號始創中心307號舖
Shop307,Pioneer Ctr.,750Nathan Rd.,Kin.
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
ミシュラン入選した
好到底麵家を買いに行ってきました~
丁度 健康診断にいっている ショッピングモールにあったので
ラッキー
お店は12時からなので 早く行っても閉まっているので要注意です☆


お湯で煮るだけで作れる 簡単な乾麺
私は 帆立麺が好きなので自分用にもゲットしました
1斤 600gで 72ドル
(九龍)
旺角店 電話 Tel 2309 1903
彌敦道750號始創中心307號舖
Shop307,Pioneer Ctr.,750Nathan Rd.,Kin.
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
週末になると 日本のラーメンが食べたくなる、、、、
ようは 土曜日に飲んでるってことですね♪
息子君の早朝ラグビーに行った後
家に帰ってシャワーを浴び
家族みんなで レッツラゴー
まずは ビールで!

旦那さんに進められた バリ男の ラーメン+野菜盛り追加
写真を見せられた時に こんなに野菜食べれないよーというと
素敵な旦那さん 俺が食べるから!
というから安心してたのにー

自分のアツアツのラーメンを食べるのに必死で
まずは御預けの野菜たち
必死に もやしの下の麺をすくおうにも
重すぎ、、、(涙
最終的には もやし君たちを食べてくれた旦那さんでしたが
お腹パンパン
麺は太麺で美味しいし こってり具合も 美味しかったです
次回は 普通でお願いします
佐敦彌敦道222號恒豐中心地庫Ramen Champion 3號舖
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村
ようは 土曜日に飲んでるってことですね♪
息子君の早朝ラグビーに行った後
家に帰ってシャワーを浴び
家族みんなで レッツラゴー
まずは ビールで!

旦那さんに進められた バリ男の ラーメン+野菜盛り追加
写真を見せられた時に こんなに野菜食べれないよーというと
素敵な旦那さん 俺が食べるから!
というから安心してたのにー

自分のアツアツのラーメンを食べるのに必死で
まずは御預けの野菜たち
必死に もやしの下の麺をすくおうにも
重すぎ、、、(涙
最終的には もやし君たちを食べてくれた旦那さんでしたが
お腹パンパン
麺は太麺で美味しいし こってり具合も 美味しかったです
次回は 普通でお願いします
佐敦彌敦道222號恒豐中心地庫Ramen Champion 3號舖
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
starexcelhk.com
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

にほんブログ村