香港案内屋　　2014年08月

今日で　8月も終わりですね～
今年もよろしくお願いします！と言ってから　あっという間に　2/3もおわっちゃってるなんて、、

歳をとると　月日が過ぎるのは早いと聞いてましたが
早すぎませんか？？

子供たちがその分成長していると思うと嬉しいのですが
それでも早すぎる、、、

日々に追われて　今年は達成しようと思っていたこと、、全然できてません

残り4か月　一年で一番忙しい　展示会の時期がやってきます
忙しさにかまけず　絶対達成します☆


展示会　ブースでのお手伝いや同行通訳　
展示会慣れしているスタッフが大勢在籍しております

ご用命いただける場合は　↓からお願いします

ブログ応援お願いいたします～☆

ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村




香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





にほんブログ村

よくブログにも書いている香港株ですが
いつもHSBCで普通に購入～
最近いろんな銀行や証券会社に行くチャンスがあり
手数料についてきいてみると　全然違うんですね、、、

株で生計を立てているわけじゃなくて　
勉強＆ちょっとしたおこずかい～くらいで考えていたのですが
最近色いろ銀行や証券会社を回って
手数料の違いにびっくり

香港大手の　銀行なら　大体　０．２５％　ミニマムチャージ　HKD100
証券会社だと安いとこだと　　０．８％前後　ミニマムチャージ　HKD８０

ここなんかは　手数料　0.05%　ミニマムチャージ　HKD３０って、、、、
安全かどうかは分かりませんが　安くてびっくりです

http://www.securities.sunifg.com/component/content/commission

今週は香港株　が３日連続で下げ
来週あたりは　上がってくるのではないかなぁ、、と思って　仕込んでみましたが
どうなるかな？？



ブログ応援お願いいたします～☆

ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村




香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





にほんブログ村

家に届いた広告～

マンションのクラブハウスにて　日本の不動産投資セミナーなるものがあるので
来ませんか？というもの

色いろな不動産屋がセミナーをやっていたりするのですが

よく見るのが　センチュリー香港

http://www.c21-tokyo.com/

確かにマンションの質といい　金額といい　香港で貸すより利回りもいいですしね

若者でも手がでる金額　香港とは大違いです

サイトを見てみると　日本人がみても面白いですよ
日本の不動産の勉強になります

非居住者が購入するにあたりの注意点や税金面についても詳しくかかれてますよ～


ブログ応援お願いいたします～☆

ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村




香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





にほんブログ村

お店の人もまた来たか～と思ってるはず
続くときは　３日つづけてとか　おじゃましている　SURA

以前はスンドゥブにはまり　今は　この甘辛く煮た　牛肋骨にはまってます
HKD98　お肉は柔らかくて　ごはんにめちゃくちゃ合いますよ～



週末あたり　また焼肉食べに行こう～っと


優惠: Citibank 信用卡全年優惠
1. 午市85折
2. 星期一至四晚市9折



citiバンクのクレジットカードなら
お昼は　15%オフ　※現金で払っても同じ~
月曜日から木曜日　１０％引きらしいです

尖沙咀山林道17-19號山林中心2樓

2711 7700

ブログ応援お願いいたします～☆

ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村




香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





にほんブログ村

いやぁ～　スタチャのクレジットカード
話を聞いてみてびっくり！
もう申し込むしかないでしょう！という感じなのですが
まず　プライオリティーの口座を持つには　HSBCでいう　プレミアにあたるので
HKD1,000,000を口座で維持しなくては池間園、、
ハードル高いですが
なかなかいいですよー

1．空港ラウンジを無料で使用
プライオリティーパスが付いてくる～
http://www.prioritypass.com/
世界600カ所の空港でご利用可能～

2．保険
海外旅行の交通機関やチケットなどをカードで購入したら

US$1,000,000 (約一億円)の
保険が付帯してくる。

旅行傷害だけでなく、
荷物の遺失や遅れ、フライト自体の
遅れによる損害もカバーされる。
同行しているお子さんや奥様の分も保障についてます


3．360° Reward Pointが効率良く貯まる

投資や保険を購入してもポイントがたまります

25,000ポイントでHK$100の商品券に、
15,000ポイントで1,000アジアマイルに交換が可能

4．コンシェルジュサービス

ホテル、フライト、レンタカー、
レストラン、各種コンサート・イベントの
予約が可能

なんと　毎月2回　空港から　九龍サイドなら　高級車での送り迎え
HKD250にて理容可能

いやぁ～これは素敵なカード！
資金に余裕があるなら是非申請を☆

スタチャ　クレジットカードについての案内
https://www.sc.com/hk/zh/credit-cards/priority-banking.html?pid=credit-cards-list_zh


ブログ応援お願いいたします～☆

ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村




香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





にほんブログ村

今回　主人と息子がお盆の時期に日本へ一時帰国

香港エクスプレス安いらしいよ～と　聞いて
同じ日程で　キャセイは　HKD10,000近く
エクスプレスは　なんと！HKD2300ほど

もちろん　夜中発　戻りは　早朝発で　子供にとっては少々厳しいですが
とにかく安い！！！！

いやぁ～ホント家計にやさしくて素晴らしいぃ～

どんどんLLC頑張ってください～

香港エクスプレス
http://www.hkexpress.com/

香港エアライン
http://www.hongkongairlines.com/zh_HK/homepage

ブログ応援お願いいたします～☆

ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村




香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





にほんブログ村

今までいろんな投資をしてきました

保険、株、債権、ファンド、金、海外不動産　などなど

ただFXだけは　なぜだかやったことが無くて
今回　私が　FXの神様と思っている方の同行通訳をさせてもらい
色いろ話を聞かせてもらい　その場で　fx口座を開きに行きました

同行していたうちのスタッフも　一緒に開設
まだ取引も始めてないのに
二人で毎日大盛り上がり~
早く　トライしてみて　結果を報告させてもらいますね

ちなみに今回口座を開いたのは
saxo　サクソ
http://hk.saxomarkets.com/

FXの神様　女神様～　よろしくお願いします

ブログ応援お願いいたします～☆

ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村




香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





にほんブログ村

香港きて　一番最初にできた同年代のお友達
今じゃお互い子持ちとなり　子連れでばかり遊んできたけど
たまにはいいよね～と
二人で　デート

数か月に一度はあっているけど
子連れじゃできないお話も多々あり、、、、
今回は色々話せてよかった

大好きなインド料理もたらふく食べれたし　安い！
二人で　HKD360！

これからも　デートよろしくです


ちなみにここのナン　もちもち感が半端なく
チキンコーマと食べると　ほっぺた落ちますよー
お勧めです







ブログ応援お願いいたします～☆

ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村




香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





にほんブログ村

最近スタッフがはまりにはまっている　淘宝網（タオバオ

今回の商品をみて　おもわず　私もかっておいてーと
なぜならすごくコンパクトで　軽くて　値段が安いから★

海などで大活躍しそうです～




ブログ応援お願いいたします～☆

ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村




香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





にほんブログ村

THE　ONEで飲茶といったら　いつも東海ばかりでしたが
現在工事中で　初めて入ってみた煌府婚宴專門店

なんと入口にプロモーションの食べ物の広告があったのですが
安い！！！
5人以上いれば　１匹　HKD68

あとアワビ　38.8ドルなど
激安です



そして今回初めての飲茶
味も美味しく　ほかのお店より安いですね

余るくらいオーダーしてしまったのに　日曜日なのに　一人100ドルいかないくらい

お勧めですよ～
お昼なら12時半までには入らないと一杯です









尖沙咀彌敦道100號The ONE 13樓
2180 6178

ブログ応援お願いいたします～☆

ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村




香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





にほんブログ村

シンセンLOWO城の4階に　最近できたかつらやさん～
人毛でつくられているからすごく自然
で　安い！

ウイッグタイプもあるし　パチンと器具で止めるタイプもあり

金額は　680元～　2500元ほど

日本だと　うん十万することも少なくないので
本当にお得だと思います

店長もすごくいい人で　誠実そうですよ

女性かつらを　考えている方は　是非試してみてはどうでしょう？






ブログ応援お願いいたします～☆

ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村




香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





にほんブログ村

お昼はちょくちょくお邪魔している　稻庭養助
夜美味しそうよ～と母に誘われていってみました

6時の開店と同時に入り
みっちり3時間　母と　仕事の事　家庭のこと　家族の事
沢山話ができてよかった～

毎日のように一緒にいても
生活に追われすぎるから　こうやって　外にでてごはんっていうのもいいですね

まずはビールから！

お勧めであった　水茄子　　HKD68　みずみずしくて　やっぱり日本っていいですよね

赤魚の西京焼き　HKD108　これもぷりぷり感はんぱなし

ホタテバター焼HKD88

チーズ玉子焼き　HKD58

イモ焼酎のおすすめなんですか？ってオーナーにきいたら
こちらおすすめされました

チーズはんぺん　HKD68

岩牡蠣　HKD68

とんかつ～　HKD58

盛岡冷麺風　うどん　HKD108


どれも美味しくて　頼みすぎちゃいました。。
ボトルもキープしたし　また近いうちいかねば！

色々話せて　ストレス発散できました～
ありがとう


紅磡黃埔新村民泰街27號地下A1舖
23938355

ブログ応援お願いいたします～☆

ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村




香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





にほんブログ村

沖縄の業者さんの同行通訳

スタッフもちょうど　フードフェアーの通訳で数名入っていたので
覗けに行けるし　うれしい～と思っていた　土曜日
朝から長蛇の列、、、



とにかく　すごい人！！　なんでこんなに人がいるんだろう～と思って中にはいると
納得！
色んなものが安くて　フロアーによっては　味見ができるんですね



仕事じゃなかったら　端から端まで味見しまくっていただろう、、と思うほど
美味しいものがた～くさん
和牛のコーナーもあるし　お菓子やお酒や、、、　全部食べたら　ランチ、夕食になるだろうと思うほど


さてさてお仕事
展示会の後は　九龍城にある　フルーツ屋さんへいき商談

九龍城に　これだけ日本のフルーツがそろったお店があるとはびっくり
そごうで買うより　3割は安いように感じました


熊本産の　すいか
HKD6888　と書かれてましたが　すでに予約済み
結婚式用に買われたようです

さすが香港！
10万円のすいかが買われていくとは



今回もすごく勉強になった一日でした～

Ｈ様　今後とも宜しくお願いいたします


ブログ応援お願いいたします～☆

ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村




香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





にほんブログ村

お客様のお食事に同席させていただきました～

美味しいものが食べれるのって本当に幸せ★

お刺身　新鮮でぷりぷりしてて美味しかった～

ここのジャガイモ　家でも作れるでしょう、、と思うのですが
美味しいんです

お茄子

アメリカ牛　薄焼き

天ぷら

お寿司盛り合わせ


満腹　満腹　ご馳走様でした～

静かでゆっくり　まったりお食事ができるのでおすすめです☆

尖沙咀廣東道17號海港城馬哥孛羅香港酒店6樓602室
2735 6899


ブログ応援お願いいたします～☆

ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村




香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





にほんブログ村

娘と二人きりの日曜日～　
なのに　雨　雨　雨

ってことで　バスが大好きな娘と　気の向くままバスの旅！

しっかり腹ごしらえをして　お茶とお菓子をもって
近所のバス停へ

一番最初に来たのに乗り込む！

２１２　ウォンポーから　南昌まで行くバス
よく乗るバスかぁ、、、と残念だけど　来ちゃったもんしょうがない
一番前の席に娘と座って　おしゃべり
2歳半になりだいぶおしゃべりも上手になってきました




最終で降りて　今度来たのは　296C
なんと　南昌から　クントン行き
長旅が見込まれるから大興奮！
約1時間の旅でした

もういい時間帯だから戻りのバスに～と思いきや
終点はバスが２台のみ　　
クントンから　エルメンツ付近までのバス　　296Dに乗り込み　30分の旅


ジョーダンで降りて　今度は　ミニバス6番に乗ってのご帰宅でした

約4時間　バスを乗り倒して　バス代　32，4ドル

楽しい旅でした～


ブログ応援お願いいたします～☆

ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





にほんブログ村

また展示会で忙しくなる季節がやってきました～
毎年リポートしていただくお客様や　ご紹介でご用命を頂くなど
忙しくなってきております

広東語⇔日本語
北京語⇔日本語
英語⇔日本語

とご希望に添えるスタッフが対応させていただきます

Hong Kong International Tea Fair
2014年08月14日～2014年08月16日
香港 / 中国 / アジア
茶、茶葉、茶関連製品、茶器、茶藝用品、お茶菓子

25th HKTDC Food Expo 2
014 2014年08月14日～2014年08月18日
香港 / 中国 / アジア
ベーカリー製品、飲料（アルコール）、飲料（ノンアルコール）、ビスケット、スナック＆菓子、缶詰、冷凍＆加工食品、コンビニ＆インスタント食品、乳製品、果物、野菜、健康、グリーン＆オーガニック食品、キッチン用品、ライス、ヌードル＆パスタ、

International Conference & Exhibition of the Modernization of Chinese Medicine & Health Products 2014年08月14日～2014年08月16日
香港 / 中国 / アジア
漢方、健康関連製品、科学/医療/診断器械・設備、包装機械、原材料/中間材料


Natural & Organic Products Asia Hong Kong 2014年08月27日～2014年08月29日
香港 / 中国 / アジア
自然食品／オーガニック食品・飲料、ナチュラルビューティ・スパ製品、健康・栄養関連製品、自然生活や産業


Seafood Expo Asia 2014年09月02日～2014年09月04日
香港 / 中国 / アジア
シーフード: 生鮮, 加工, 乾燥, 新製品 / シーフード冷凍食品、その他の一般冷凍食品 / シーフード加工・包装機器 / 運送業者, 物流, その他シーフード産業サービス


Restaurant & Bar Hong Kong 2014 2014年09月02日～2014年09月04日
香港 / 中国 / アジア
テーブルウェア、キッチン＆ケータリング機器、プライベートラベル、新鮮な農産物、ホテルシステム、シャンパン、フードサービス、家具、ベーカリー機器、カクテル、シェリー、魚、ソース、冷凍用の機器乳製品、デザート、缶詰＆加工食品、茶、照明、肉、ビール、ワイン、食材、野菜、チルド食品、クリーニング、コーヒー、水、ジュース、フルーツ、家具、ラガー、EPOSシステム、冷凍食品、ガラス製品、スナック食品、ストレージシステム、分配装置、チョコレート、包装、オーディオ＆ビデオ装備

ASIA FRUIT LOGISTICA 2014 2014年09月03日～2014年09月05日
香港 / 中国 / アジア
生鮮果実/生鮮野菜/カット・ケータリング野菜/ドライフルーツ・ナッツ/ハーブ・スパイス、等。


Hong Kong Watch & Clock Fair 2014 (33rd) 2014年09月03日～2014年09月07日
香港 / 中国 / アジア
腕時計、置時計、掛時計、ムーブメント、時計用パッケージ、時計ベルト、時計関連製品


VITAFOODS ASIA 2014 2014年09月03日～2014年09月04日
香港 / 中国 / アジア
栄養補助食品、 機能性食品、ダイエットサプリメント、ニュートリコスメティクス、医薬品、健康食品、自然＆ハーブ、機能性飲料


September Hong Kong Jewellery & Gem Fair 2014 2014年09月15日～2014年09月21日
香港 / 中国 / アジア
高級ジュエリー完成品、貴石、パール、ダイヤモンド、シルバー/シルバージュエリー、設備、包装、技術、ジュエリー/時計、その他


Asia's Fashion Jewellery & Accessories Fair - September 2014年09月15日～2014年09月18日
香港 / 中国 / アジア
ファッションジュエリー、アクセサリー、ファッションジュエリー材料、ディスプレイ・包装


Fashion Access September 2014 2014年09月25日～2014年09月27日
香港 / 中国 / アジア
バッグ＆レザーグッズ、シューズ、アパレル、トラベルウェア、ファッション＆ライフスタイル、アクセサリー、コンポーネント＆アクセサリー


Cashmere World 2014年09月25日～2014年09月27日
香港 / 中国 / アジア
糸、織物、衣料品、ニットセーター、ファッションアクセサリー、ライフスタイルアクセサリー、部品及び付属品、化学品、染料、機械


Interstoff Asia Essential - Autumn 2014 2014年09月25日～2014年09月27日
香港 / 中国 / アジア
定番生地、最新生地、生地/糸、エコ繊維、繊維デザイン、流行予測/流行公表、CAD/CAM、機能性生地、創作生地/糸、服装、アクセサリー、ファッションデザイン/スタイル･デザイン、製品検品、認証サービス、その他


FINE ART ASIA 2014 2014年10月04日～2014年10月07日
香港 / 中国 / アジア
アジアの芸術品・骨董品；古代中国・ヒマラヤのブロンズ、セラミックス、芸術、中国とヨーロッパのアンティーク家具・装飾芸術、中国のテキスタイル·翡翠の作品、等


China Sourcing Fair: Security Products 2014年10月11日～2014年10月14日
香港 / 中国 / アジア
CCTV＆デジタル監視、アラーム、アクセス制御システム、ホーム＆システムインテグレーション


China Sourcing Fair: Electronics & Components 2014年10月11日～2014年10月14日
香港 / 中国 / アジア
オーディオ＆ビデオ製品、クラウド技術製品、通信製品、コンピュータバッグ＆ケース、コンピュータ周辺機器、家電＆付属品、電子部品、GPS、ホームエレクトロニクス、カーエレクトロニクス、インターコネクト、LED·ソーラー製品、ネットワーク製品、その他


Korea Sourcing Fair: Electronics & Components 2014年10月11日～2014年10月14日
香港 / 中国 / アジア
家庭用電子機器＆アクセサリー、ホーム·エンターテイメント·機器、テレコム・ワイヤレス製品、携帯電話、カーエレクトロニクス、オーディオ機器、コンピュータ端末·周辺機器、電子部品、iProducts＆アクセサリー、バッグ＆ケース、タブレット、モバイルデバイス


Hong Kong Electronics Fair (Autumn Edition) 2014年10月13日～2014年10月16日
香港 / 中国 / アジア
オーディオ＆ビジュアル、バッグ/ケース、車載エレクトロニクス＆ナビゲーションシステム、コンピュータ周辺機器、オフィスオートメーション＆設備、デジタル・イメージング、パーソナル・エレクトロニクス、エレクトロニクスアクセサリー、セキュリティー製品、電子ゲーム機器、テレコミュニケーション製品、家電製品、検査装置、ヘルスケア・エレクトロニクス、


electronic Asia 2014 - 国際コンポーネント・アセンブリ・エレクトロニクス製造専門見本市
2014年10月13日～2014年10月16日
香港 / 中国 / アジア
半導体全般、パワー半導体部品、エンベデッドシステム、センサー、MEMS、プリント基板・その他回路基材、受託製造サービス（EMS）、相互接続技術、ケーブル、スイッチ＆キーボード、受動部品、モーター・駆動部、アセンブリ・サブシステム、マイクロ波技術、電力供給、物流管理・装置製造（半導体・コンポーネント、マイクロシステム技術、プリント基板・その他回路基材、アセンブリ・モジュール・ハイブリッド、電子設計（ED/EDA）検査・計測、総合生産補助・生産サブシステム、生産関連サービス、サービス・出版、ディスプレイ製造（フラットパネルディスプレイ/FPD）、太陽電池・モジュール、太陽電池機械・部品製造等

ブログ応援お願いいたします～☆

ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村




香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





にほんブログ村

雑誌をみていて　あれあれ！！
西村の西村さんがお店オープンされてました
雑誌には　お身体を悪くされていたとのこと
これは行かねば！と　おじゃましました



つきだし

もずく酢

オーナーから　お漬物盛り合わせ頂きました～

特上お刺身盛り合わせ　HKD650　すごく新鮮で抜群のうまさ

手羽先　HKD40

特上寿司盛り　HKD450

牛タン　HKD120

トロと赤身だけ握ってもらいました～　うみゃーっし

ざるそば　HKD120

フルーツもオーナーから


次の日も予約しようとしたけど金曜日　すでにフルブッキング
近くに好いお店が出来て本当に嬉しいです～


尖沙咀廣東道33號中港城平台(TOWER 3) 02-03舖
2320 6822

ブログ応援お願いいたします～☆

ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





にほんブログ村

母が仕入れてきた　情報　
ホンハムに　ペッパーランチができたらしいよ～
ってのことで　お昼に行ってみました～
営業開始が　11時からっていうのもいいですね
母はプレミアムステーキ　ジャンボ　HKD１１８

私はお肉のボリュームを選べるタイプで　HKD84の　180gを


お肉は　プレミアムステーキのほうが柔らかくて美味しかったのですが
私が選んだタイプは　飲み物　がついてて　おまけに2ドル追加で　アイスがもらえたので
お得感たっぷりでした～

今度は男衆※主人と息子　と一緒にいきたいなぁー


ブログ応援お願いいたします～☆

ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


Whampoa Gourmet Place
Shop 117 & 118, Whampoa Gourmet Place
(Site 8), Wonderful Worlds of Whampoa,
Hung Hom, Kowloon

香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





にほんブログ村

今日の新聞　一面を飾っていた　
ナイジェリアから来た男性　エボラ熱疑い　陰性

とりあえず良かった、、、ですけど
これからも引き続き注意が必要ですね

https://hk.news.yahoo.com/%E9%9D%9E%E6%BC%A2%E6%83%B9%E4%BC%8A%E6%B3%A2%E6%8B%89%E8%99%9B%E9%A9%9A-%E6%B8%AF%E5%9A%B4%E9%98%B2-224713623.html


昔　SARSのときの大変さを知っているので
本当に　　エボラ熱に効く新薬が出来てほしいものです


あと　今日の新聞

金融危機に注意
https://hk.news.yahoo.com/photos/財爺憂大鱷借勢-引發金融大風暴-photo-JAA_01_b_20140811_L-225058546.html

香港へ訪れる旅行者の消費に陰り
香港人の消費も増えず　失業率が高くなっているとのこと
また海外からの投資金が流失すれば　金融危機につながるかも、、、とのこと


さてさて　お客様から　お土産頂きました～

このだるまラーメン初めて食べるので
今から楽しみです

お餅もありがとうございました～






ブログ応援お願いいたします～☆

ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





にほんブログ村

香港の不動産　どこまで上がるんでしょうかね、、、、、

バブルだ　バブルだと云われて久しく

2012 年 10 月 27 日　購入者印紙税（Buyer’s Stamp Duty）導入の際には
これで不動産市場も落ち着き　下がるだろうと云われていたのに、、、

上がる一方

今日の新聞でも　　中古マンションへの投資が活発　　と出てました
https://hk.finance.yahoo.com/properties/

アメリカの金利に影響される香港不動産ローン利率

通常利息が上がってから半年後くらいに不動産は下がると云われているので
アメリカ金利が近い将来上がると云われているのと
譲渡所得税は３年のしばりを考えると　来年あたりが下がってくるのではないかなぁ、、、と
持っていたのに
ほんの最近　不動産に詳しい友人は不動産をちゃっかり購入～

香港不動産について友人にみっちりお勉強させてもらう時間をもらう予定なので
また色いろ情報仕入れて　ブログアップします～



ブログ応援お願いいたします～☆

ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





にほんブログ村

銀行や証券会社の口座開設の通訳にいくと
凄く聞かれる

アメリカのビザは持ってませんか？
アメリカに留学などしてたことはありますか？
アメリカに働いていたことはありますか？
アメリカに住んでいたことはありますか？

この1年ほど必ずと言っていいほど質問されます
なんでだろう？くらいにしか思ってませんでしたが


FATCAという　米国納税義務者による米国外の金融口座などを利用した租税回避を防ぐ目的で、
米国外の金融機関に対して、お客さまが米国納税義務者であるかを確認することなどを求める法律なるものが
あったんですね、、、

今回お客様に同行して銀行に色いろ質問に行ってとても勉強になったのですが

アメリカ国籍の方だけではなくて
OECD参加34か国において、
納税者の特定を義務付ける協定
GATCAという
世界中の納税者の特定を義務付けるOECD多国間情報交換規定が
2015年末の開始に向け、急速な進展を見せているとのこと
http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/finance/20140624/bkn-20140624004007894-0624_00842_001.html

香港のニュースにも載ってますが
協定が結ばれれば　低税制の香港のメリットもなくなるし
自国へ資産を引き上げるだろう～書いております

GATCAについてももっと勉強して
ブログに載せたいと思います

ブログ応援お願いいたします～☆

ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





にほんブログ村

久しぶりに　土曜日に仕事が入ってないことに気づき
3日前にホテルを予約！　行ってきました～　マカオ

とにかくどこも出ないでホテルの中にいようとおもって
色いろホテルをみて決めたのが
クラブラウンジがお値打ちだった　シェラトン

SPGのポイントもたまるしね☆




HOTELのプールは　それほど混んではいなかったのですが
一部マナーのわるい人達がいて　残念、、、、





カクテルタイム　17;30-19;30まで
結構なボリュームのお食事と　ビール　スパークリング　赤が頂けました
私は　スパークリングと　チーズで大満足
おお酒のみなので　食事代で考えると　ホテル代　十分元はとってますね、、







朝～　
久しぶりにゆっくり目に起きて、、、といっても
私が一番早く目覚めて　7時
普段　6時前に起きているので　いくら飲んで寝ても　どんなに心地よいマットレスでも
起きちゃいますね、、、
家族が爆睡中で　電気を付けられず　悶々
心の中で　早く起きて　朝食行こうよ～と思ってました

そして大満足な朝食～
お粥を作ってもらったり　ワッフル焼いてもらったり

場所が大ホールみたいなところで
お客さんでごっちゃがえしてなかったところも良かったです



香港へ帰る日は　チェックアウト後に　荷物を預けて泳いで
HOTEL下のショッピングモールで　パレードをみて帰りました

3日間　めい一杯あそべて　楽しかった～






ブログ応援お願いいたします～☆

ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





にほんブログ村

最近　香港　通訳で検索すると　上位に　香港案内屋のブログが上がってきてくれるおかげで
※皆様が　覗いてくださり　ポチっとしてくれるからこそ～

通訳のご用命が多いです

突然困って、、とご連絡いただくと
ようこそ～と思っちゃいます

以前は広東語の通訳者を探して、、という方が多かったのですが
最近は　英語の通訳者の依頼が多いです

先週だけでも英語の通訳者フル回転でした

深センへ　セミナー依頼の同行通訳　※アメリカ人の方と
香港で　商談通訳　※ニュージーランドの方と
法人設立　※香港人会計士と
ウエブサイト作成上の問題点問合せ同行通訳　※香港弁護士事務所へ


などなど
欧米で学校を卒業し　現地にて仕事をしていた　日本人スタッフも2名入り
英語⇔日本語の　日本人スタッフ　4名

英語以外も

広東語　⇔　日本語
北京語　⇔　日本語
韓国語　⇔　日本語

スタッフもおります～

香港　華南地区で　通訳者をお探しなら
是非ご連絡お願いいたします



ブログ応援お願いいたします～☆

ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





にほんブログ村

以前は　オフィスの下にあった　Ｓｐａｓｓｏ
今はチムトンに移動してしまったので　なかなか夜に行くことはなかったのですが～

Rebeauxのスタッフディナーにお邪魔させてもらいました

まずは　キリン生ビール





これが　ウマウマな　生ハム
このボリュームで　HKD288　
テンション上がりました～









スタッフも凄いフレンドリーだし
食事もすぐに出てくるから本当　素敵なお店です～
ピザなんかは　HKD180前後なので
お酒を飲まなかったら　お一人　HKD350くらいで十分いただけますよ～

是非お試しあれ！


尖沙咀麼地道68號帝國中心G5-8及12-17號舖
2730 8027

ブログ応援お願いいたします～☆

ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





にほんブログ村

10年間ご利用のなかった　ハンセン銀行の

凍結解除
ネットバンキング
海外送金
現金出金
ATMのリミット解除

などのサポートをさせていただきました

20年前から香港でビジネスをされていらっしゃる社長様で
色々なお話を伺いながらのサポート　とても勉強になりました～

お土産！　海外にいると嬉しい　お漬物～を頂きました☆




ご飯もお酒もすすむこと

美味しく頂きました

ありがとうございました

ブログ応援お願いいたします～☆

ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





にほんブログ村

最近　元気一杯へいっても　宮崎定食が売り切れで食べられず　3連敗中

周りのお客様が　豚生姜焼きを食べていたのをみて初挑戦

ボリュームたっぷりで　キャベツももりもり食べれて
美味しかったです~



次こそは　12時に行って　宮崎定食たべよう~っと



尖沙咀彌敦道132號美麗華商場4樓E號舖
2375 8100
ブログ応援お願いいたします～☆

ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





にほんブログ村

公私どもども本当にお世話になった　Ｓちゃん

いつも笑顔で　しっかりやさんで　行動派

そんな彼女が　ご主人の転勤で　イギリスへ

ラストダンスが　Infusionであると聞いて
母と一緒に行きました～
久しぶりのランカイフォンで
何気にテンションアップ

すでにお友達とか来てて　Ｓちゃんの人柄だなぁ～とつくづく思いました

ダンスはもちろん　お料理もお酒も美味しかった☆

身体に気を付けて　向こうでも頑張ってね
経由で香港よってくれるの楽しみに待ってます







中環蘭桂坊榮華里8-16號榮華大廈B座地下
2801 0928


ブログ応援お願いいたします～☆

ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





にほんブログ村