香港案内屋　　2015年01月

ヤフー香港をみてて　※ヤフージャパンよりほぼこっちばかり見てる、、、

宣伝で　ドモホリンリンクルがでてて
昔を思い出し　やっぱり香港でもタダなんだろうかぁ、、と覗いてみた

試供品はただで　送料が　HKD50とのこと

3日分のお試しで　25歳以上の方のみ申し込み可能とのこと

https://www.dwrinkle.com.hk/tc/lp/lp001/index.html?bcd=HKIA0001&sid=s00002&cid=BpAa1Lp1YaD150105HKIA0001

子供のころ　確か5.6年生だったとおもうけど
母親に送りたくて　電話したら　年齢聞かれて　35歳っていったら
まだ子供でしょう、、、と言われて　びっくりして電話をきっちゃった！って記憶が、、、、

電話で対応してくれた方　すいませんでした、、、
あのころは母に送ってあげたかったんですよね、、、、

となんだか懐かしい思いで思い出して
苦笑い！

この一か月　精神休まることなく　テンパっていたのですが
ほっこりしました～

バリバリ　25歳以上なので　頼んでみよう～


ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓




ポチッとしていただけると励みになります♪




にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com






にほんブログ村

今回は友人達と～　EBISU

もつが好きすぎて　人に話していると　行こうよ！となり
なぜか毎週行ってるのですが
毎回頼むのは　もつ！　いか3種と　しめのチーズ雑炊

食べまくり　飲みまくり
雑炊もきっちり食べちゃうから
次の日顔がむくみまくりで　

つぎは気を付けようと思うのに
また頼んじゃうんですよね、、、
美味しすぎるんです！　
すこぶる美味しいダシに　ご飯にチーズですよ！

思い出してまた涎が、、、

つぎは誰と行こうかしら！












尖沙咀金馬倫道5號太興廣場3樓
2312 6922

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓


ポチッとしていただけると励みになります♪




にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com






にほんブログ村

決して回し者ではございません、、、、
お客様と一緒にランチ～
自分の好きなお店をあげて　選んでくれたのが　ここ！

心の中でガッツポーズ

1週間に一度は食べないとってくらい　ベトナム麺　湯檬が大好き～






美味しく　美味しく　頂きました～

幸せなり！

尖沙咀廣東道17號海港城海運大廈地下G51號舖
2199 7779

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓


ポチッとしていただけると励みになります♪




にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com






にほんブログ村

友人の旦那さんが経営する工場
超有名プライベイトブランドの衣料を委託されているのですが
なんと　オフィスを引っ越し～ということで
サンプル品や在庫を　格安にて販売～しております

セーター　カーディガン　HKD40～60
カシミヤ　HKD150

カシミアの品質は　保証付！










オフィスの空いている時間ならいつでも見ることが出来るようです～

ちなみに　3月末引っ越しとのことですが
早い者勝ち！　いいものは早めにゲットしましょう～

10th floor, Leroy Plaza, 15 Cheung Shun St, Cheung Sha Wan
長沙灣長順街15號利來中心10樓
10:00～17:30



ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓


ポチッとしていただけると励みになります♪




にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com






にほんブログ村

投資の話を伺いに～同行させてもらい　その帰りに飲茶をご馳走になりました～

同じお店で違う支店にはよく行くのですが
今回は自分ではなく　香港歴も長い女性の方がオーダー

自分だと癖でいつも同じものなので
いつもと違うものも食べれてラッキーでした

沢山お話を聞かせてもらい　美味しい飲茶もご馳走になり
本当にありがとうございました～









灣仔港灣道8號瑞安中心1樓
2628 0989

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓


ポチッとしていただけると励みになります♪




にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com






にほんブログ村

前回美味しかったので　家族で行ってきました～

母は大好きな　生牡蠣　HKD138







皆がお腹一杯になったころに　これ食べたい～と　なんと　イカの3点セット
まずはお刺身で頂いて　頭の部分をおすしに～　げそはから揚げにしてくれるのですが
お腹一杯の割には美味しくいただけました！




また来週友人達と行く予定！
つぎはどんな料理食べるか今から楽しみです




ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓


ポチッとしていただけると励みになります♪




にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com






にほんブログ村

なんだか飲茶続きな最近
続いてもお店が違うと　そこそこで微妙に味が違うから
その違いを味わうことも最近の楽しみ☆

今回は息子さん関係　集まりの新年会～

美味しく楽しくいただきました！
すごいご近所なのに初めて来たのですが
オープンしてそれほどたってないから　綺麗だったし
良かったです











紅磡船景街10號黃埔花園六期一樓(黃埔號)
2180 6990
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓


ポチッとしていただけると励みになります♪




にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com






にほんブログ村

オフィスのよったスタッフと　ランチ～
ランチは初めてだったのですが　美味しかった～

ビュッフェのみなら　HKD138　※飲み物付

パスタ　＋だと　HKD158
ピザ　　＋だと　HKD168
お肉お魚　＋だと　HKD228

ピザは大きなサイズなので　持ち帰りをするほど
次の日のランチにもできるくらいなので　
お得感あります

デザートも　クリームブリュレがあったので
次回は母も連れてきてあげたいです







尖沙咀廣東道17號海港城海洋中心4樓402號舖
2785 9600
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓


ポチッとしていただけると励みになります♪




にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com






にほんブログ村

なぜだか、通訳をご依頼いただくお客様の朝食のアレンジ
毎回　糖朝
観光ブックですかね、、、、、
美味しから　アテンドしていてもすごく嬉しいのですが　朝はほぼ日本人で一杯


メニューは日本語がありますし　まぁまぁ綺麗　※お手洗い以外は






ホテルの朝食のいいですが　香港きたら　お粥　お勧めです

尖沙咀漢口道28號亞太中心地庫A號鋪
2199 7799
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓


ポチッとしていただけると励みになります♪




にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com






にほんブログ村

ヘアサロン　Rebeauxの皆さんと～　京笹へ
メニューが豊富で　テンション上がります☆

スタッフの食べること　食べること
若いっていいなぁ、、と毎度感動

オーダーしたものの　ほんの一部しか写真が取れず、、※料理が運ばれてくるとすぐになくなっちゃうんです♪
ですが　どれもこれも本当に美味しかったです

元気でました！いつもご馳走様です















尖沙咀海防道32-34號寶豐大廈1樓
2376 1888

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓


ポチッとしていただけると励みになります♪




にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com






にほんブログ村

2泊三日　フルアテンド　今回は本当に色いろな意味でで勉強になりました～
最終日の夕食は　
海景海鮮酒家

今まで大体はずれなしなので　今回も自信をもってご案内～
皆様に満足していただけて本当に良かったです
お店のスタッフの方も皆親切だし
お料理もお値段も　ほんとここまでくる価値はあると思いますよー






















鯉魚門海傍道中43號A
2346-7878

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓


ポチッとしていただけると励みになります♪




にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com






にほんブログ村

思えば上の子　息子さんとは　香港いたるところ　公園にいったりして
色んな意味で一生けんめいだった気が
下の娘さんを連れて行ってない場所が沢山あるな、、、と
ちょいとできた時間に行ってた　
馬鞍山中央公園

ここは2歳位から　7歳くらいまで遊べそうですね～

迷路があったり　広い芝生があったりで
お弁当もってまた行ってみたいです







ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓


ポチッとしていただけると励みになります♪





にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com






にほんブログ村

団体様のお客様の通訳アテンド
香港中を色々回り　お食事から　観光の付き添いと
楽しい数日でした~

北京ダックが食べたいお客様がいらっしゃったので
全聚德烤鴨店へ

セットメニューを頼んだのですが
なんと旅行社価格なるものあり！
これがびっくり価格
ここでは書けませんが　恐ろしく安い














11名でこ～んなにたべて　味も美味しい
前々から知っておきたかったなぁ、、、、、
　
大満足な夕食でした！

いやぁ　香港長いけど　びっくりなお店もあるんですね☆


尖沙咀麼地道75號南洋中心地下低層
2316 7218

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓


ポチッとしていただけると励みになります♪




にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com






にほんブログ村

楽し～く　タイ旅行から帰ってきた次の日から
毎日仕事に追われております、、

業務をこなしていくだけならいいのですが
受けていたオーダーのほとんどを　キャンセルするために　一日中電話してたり
取引先を駆けずり回っていたりと
3か月後くらいに　円形脱毛になるのでは、、、とおもうくらい
バタバタの日々
ほんと毎日があっという間

まだまだしばらくはバタバタが続きますが
とにかく少しでも前にすすんで
今年こそは　自分磨き頑張らなくては！

今回のことで　いろんな分野についてもっと勉強しなきゃいけないとも思えたし
少し落ち着いた今　これはこれでよかったんだと思えます

さて

今日は　大切な母と　大切なお義母さんのお誕生日でした！
同じお誕生日　

おめでとうございます♪

いつまでも若々しく　元気でいてください

明日もがんばる


ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓


ポチッとしていただけると励みになります♪




にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com






にほんブログ村

日系サロン　REBEAUXの懇談会に　ちゃっかり参加させていただきました～

博多道場　オーナーチェンジで　居酒屋恵比寿！になってました

メニューはもつ鍋などほとんど変わってなくて
味もウマウマ～

9時半ごろに入ったのですが
日本人の方で一杯でした

一品料理も美味しくて　お値段も　満足











これお鍋のトッピングにある　コラーゲン
これいれたら　お鍋のつゆが　プリンプリンになって
またまたテンションアップ～

近いうち友達ときてわいわいやりたいです


尖沙咀金馬倫道5號太興廣場3樓
2312 6922

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓


ポチッとしていただけると励みになります♪




にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com






にほんブログ村

朝会社に行く前は　株のチェック！

いつもチェックしている株のなかに　和記黄埔（０００１３）があるのですが
なんと　１３％upとなっていて
何かの間違いだろう、、と思っていたのですが
寄り付きから曝あげ～
久しぶりにヒットでした！

なぜこんなに上がったかというと　金曜日に出たニュースでした

長江実業（００００１）と和記黄埔（０００１３）は９日、グループの再編計画を発表したことが
あげ　あげ～の理由だったんですね

長江実業と和記黄埔を合併　不動産事業とそれ以外の事業を分離するようです

上場企業２社に再編される見込みなのですが
株主にとってもいいニュースとのことで　ほぼほぼ再編は間違いないだろうということで
あがったようですね

買ってなかったのですが　久しぶりにテンション上がりました！


ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓


ポチッとしていただけると励みになります♪




にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com






にほんブログ村

HSBC香港　ここ最近　日本人を含む　外国の方で　英語や中国語が出来ない
言葉は出来ても　香港で働いているなど　口座を開く明確な理由が無い方など　
開設が非常に難しくなっております

この7-8年サポート業務を行ってきておりますが
ここまで厳しくなったのは初めてです

去年も同じような感じで　引き締めがあったのですが
今年は去年とは雰囲気も違いますし
銀行側のチェックも非常に厳しくなっているようです

HSBCの凍結解除や　投資の通訳
口座閉鎖　ご入金のサポートなどは引き続き行っておりますので
必要な方はいつでもご連絡をお願いいたします







ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓


ポチッとしていただけると励みになります♪




にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com






にほんブログ村

会計事務所へ同行～　でお昼時だったので
近所でランチ！

同じビルに入っている
日本食やも韓国料理屋も　フルブッキングで入れず
地下にあったこのお店に入ってみました～
受付のお姉さんも　イタリアの方かな？すごく綺麗な方で
お店も雰囲気良し!さすが香港サイド
おしゃれです！

ランチセットは　168ドル～　188ドル

前菜　+　パスタかサンドウィッチ+飲み物






ウマウマでテンションあがりました～

いつもご馳走様です

上環文咸東街22號地下(地庫店)

2851 0682

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓


ポチッとしていただけると励みになります♪




にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com






にほんブログ村

香港にお住まいの方からのご依頼

ペットホテルに預けたいので
予約をしてください～というもの

ご希望が2箇所確認してほしいとのことで
さっそくお電話にて確認させていただきました

対応が早く　大手の　pet pacifichotel
http://petpacificclub.com/
会員になると　HKD80
猫ちゃんなら　1日　115ドルほど
1週間に一度は獣医さんもきて健康確認をするとのことで　安心

送り迎えにも対応で　チム～モンコックなら　HKD220とのことでした


これで安心してご旅行に行ってもらえると嬉しいです～

香港での困ったこと　聞きたいけど確認できないしなぁ、、など
いつでもお問合せお願いします

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓


ポチッとしていただけると励みになります♪




にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com






にほんブログ村

ヤフー香港ニュースに上がっていた　MISSHAの突然の店舗閉鎖

お客様で韓流ファンの方がいらっしゃって
いっしょにMISSHAのお店で　化粧品を色々買っていたころが懐かしい、、、です

香港に20店舗、マカオに1店舗を展開

こちらのニュースでは、香港ＭＩＳＳＨＡ店舗を運営する代行会社が、本社に事前通報なく一方的に閉鎖したと
報道されてて　　代表とは全く連絡がとれないとのこと

閉鎖の理由に


韓国自由旅行ブームによる韓国内購買の増加
香港の店舗賃貸料の急速な上昇
香港内の人件費急騰

などがあげられてましたが
確かに異常なほどの　店舗賃貸料　どれだけ売ればペイできるんだろう、、、と思っちゃいます

https://hk.news.yahoo.com/missha%E7%AA%81%E7%B5%90%E6%A5%AD%E6%AC%A0%E6%AC%BE%E9%80%BE%E7%99%BE%E8%90%AC-215020920.html

個人的にパックが好きで使っていたので残念、、、、


ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓


ポチッとしていただけると励みになります♪




にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com






にほんブログ村

新年あけましておめでとうございます

年末から　タイのパタヤに行ってまいりました～
友人家族と一緒だったので　子供たちにとっても　よい年明けになったと思います！


今回　フライトもホテルも　アップグレードされて
運気上昇～







年越しはお部屋から　花火を！
あまりの近さによくけが人が出ないものだと感心！



滞在中　とにかく食べっぱなし　呑みっぱなしで
至る所がプルプル
今日からすこしずつ　体調　体重戻してまいります☆




今年もこつこつと　香港情報アップしてまいりますので
何卒よろしくお願いいたします

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓


ポチッとしていただけると励みになります♪




にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com






にほんブログ村