香港案内屋　　2016年01月

さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

最近またまた　グルメブログになりつつあるのですが
ちゃんと仕事もしてますよぉ

深センへ　通訳者２名で移動
現地にてお客様と合流して　５時間ひたすら通訳でした

食品系が多くて
ひたすら試食を進められるのですが
最後はお腹パンパン

大連から　水産関係の出展がおおく
いますぐ買いたい食材が多かったのですが
お客様と一緒で残念でした、、、、












帰りには　電子部品の問屋街へ移動

携帯ケース買えてラッキー

スタッフから　実は今だからいうけど
社長がぼっろぼろのケース持ってるの恥ずかしかった、、と言われて
爆笑！

これで私も安心といわれて
愛されてるなぁ、、とじみじみ

ほんと今回のケースは可愛いですよ！


香港　深セン　澳門での通訳ご用命は
↓からご連絡お願い致します




ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村


11月に開催して大好評だった　アメリカ　ヨーロッパブランドのニットセール

毎回の突如開催です

友人のニット工場が在庫整理です

HKD２０～HKD100

ロイぺの　クラブハウス　卓球室にて
11:30～16:30　で開催となります






前回私も10枚ほど購入しましたが
中には結構お宝があります
私はサンプル商品でしょうね～　DNKYのニット　HKD30と　娘っこのセリーヌのカーディガンHKD50なんかも
入ってました♪


びっくりするほど寒かった今年の冬
来週ももう一度寒くなるといわれているので
この機会にぜひ！



ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

営業部長M女史と
おつかれ会
朝一からの口座開設　3回転からの　観光通訳　　11時終了で

とにかく1杯だけ飲もうかーと
ほんと一杯だけ♪

ハッピーアワーだと金額が半分～2/3

私達が入った時間はもちろん時間外だったのですが
美味しかった～
雰囲気もいいし

次回は　ハッピーアワー狙っていきます！








ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

久しぶりの　福村さんへお邪魔しました～

子供も一緒だったのですが


特上さしみ　HKD680　円安なので決して安くない、、、、、一万円、、、、
だけど美味しい♪　
息子君は　約5分で2/3完食
ほんと油断も隙も無い

特上にぎりプラスいくら巻

サーモン巻　納豆巻※私これが一番好き

てんぷら

とろ　と　いくら


思う存分お寿司食べれて幸せでした～




尖沙咀廣東道33號中港城平台三座2-3號舖
2320 6822


ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

韓国籍のお客様にお誘い頂いて
元豊園へ！

いつも焼肉かしゃぶしゃぶをオーダーしちゃうのですが
オーダーお願いしてみたら
凄く新鮮！



緑豆餅

エイの刺身の炒め物　　
アンモニア臭がきつい！と言われていたのですが
それほど感じず　お酒のつまみにぴったり

キムチチャーハン

味噌汁

ビビンバ


お初の食べ物に大興奮でした～



尖沙咀寶勒巷22-24號雲龍商業大廈地下

2721 8730




ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村


会社近所　ランチはいっつも決まった場所になりつつあるので
開拓！ということで　入ってみた　BBQ 7080
色々なところにお店があるようですね

飲みのもつきで　HKD58～
前菜は少ないけどお変わり自由






私はスンドゥブで　　HKD58
味はあっさりめでしたが
海鮮がたっぷり入ってましたよ～





亞士厘道だけでも　すごい飲食店の数
徐々に制覇していきたいです




尖沙咀亞士厘道35號地舖
2321 3213

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村


日曜日には　かつやへレッツラゴー
肉食の我が家　※しつこいですね、、、、

日曜日ラグビーから帰ってきた息子に
何食べたい！ってきくと　大抵　ラーメンと答えるのですが
多数決で　肉！　

かつやか　ペッパーランチで
今日は　かつやへ！

１月のお得セット　
とんかつ+海老フライ
トン汁ついてなんと~　HKD55


↓　下のうどんは　7歳児で恐ろしくよく食べる息子君のために
　　うどんもプラス！




香港は大抵の日本食食べれるから本当に幸せですね~




紅磡民泰街27-47號黃埔新邨J,K,L座地下B2號舖
2613 1213


ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

お肉大好き～な肉食な私

私だけでなく　家族全員　肉好き

久しぶりのOUTBACK　メニューも新しくなってた

金曜日～日曜日限定の　プレミアムステーキなるものがでてて
サイズは　8OZ　12OZ　16OZ
女二人　子供二人　で　お肉どれがいい？って
スタッフにきいたら　12OZで十分とのことだったけど

16OZ頼んで正解～
※じゃあ　聞くなよ！っていわないでー

運ばれてきたときは　おっ　なかなかのサイズ！とおもったけど
子供の食べること食べること
もう一枚オーダーか！と思うほど　食べます　この子たち








食べてみて思ったけど
ほんと他のステーキより　柔らかくて　ジューシーで
美味しい！
なんで週末しかないのか不思議






メンバーカードは　15%引きの　いろいろ使えるクーポン入っているし
2年間有効~
お勧めです！



ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

通訳の間にブラブラしてて
フレッシュジュース売ってるところ―と思って覗いてみたら
あれあれ！！

イチゴ大福ある！とおもい
買ってみたら　にゃんと　あんこなし！
頭が思いっきり　イチゴ大福になっていたから
ありゃありゃ、、、と思ったんだけど

マンゴーを食べてみたら
美味し！
あんこが入ってないと思って普通に食べたら　普通に美味しいし~
安い！






大きないちご！　
是非お試しあれ～




上環永和街23-29號地舖
5933 7160


ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村



３年ぶりのおもちゃ展示会の通訳~

楽しぃ~　仕事をしながらテンションがあがる
最高です！
やっぱり　展示会の通訳は色んなことを吸収できるから
勉強になります

４月からの展示会もオーダー入りはじめてます
経験豊かなスタッフが対応させていただきます~



ランドセル~も販売されてました



折れないクレヨン~
子供に買いましたよー


強烈に安かった　粘土
今はやりですよね！！
なんと１キロ以上入って　４５ドル
沢山買いたかったけど
おもすぎ、、、、、、




香港での通訳のご用命は
↓こちらからお問い合わせお願いします~





ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

学資保険についての相談をうけ
保険を取り扱う友人を紹介～

最近本当に学資保険についての相談が多いと思ったら
ネットや　雑誌でも情報が載っているらしく
興味を持たれる方多いみたいです
香港では当たり前の保険だから
入るのは当たり前だと思うのですが
日本での保険しか見たことない人は　びっくりする見たいですね

どれだけすごいのか！聞きたいわぁーと
連れて行ったら　感動してました♪

せっかく香港に駐在されいてる方なのは　
銀行でも保険やでも購入できるので
一度聞いてみたらいいと思いますよ～

そのあと　その友人を含めて
Al Dente　　にて　Proseccoをのみながらランチ～

初めて　パスタを頂いたのですが
ウマウマですね♪

美味しい料理とお酒　そして　止まらない女子トーク
楽しいひと時でした









灣仔港灣道23號鷹君中心1樓102-105號舖
2877 2680


ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

REBEAUX　の皆様とディナー～

今回は　牛陣
しゃぶしゃぶ　食べ放題！90分が　　HKD178～　※夕食

今回は　HKD199の　しゃぶしゃぶ+黒豚　食べ放題

香港　お鍋の食べ放題色々ありますが
ここのお肉はクオリティー高かったです♪

そして　ポン酢があるのが高ポイント

ハーゲンダッツも食べ放題で
甘いの好きな人はこれだけでも元取りそうですね









尖沙咀彌敦道63號iSQUARE 國際廣場7樓706號舖
2311 1092



ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

香港にきて　21年目を迎え
この5年で　3度目の追突

今回は今までの中で一番スピードが出てて
横からだったので　衝撃が凄くて
とっさにふんばり
横に大きな荷物があって窓にぶつからずラッキーでした

ほんと　首に痛みだけあっただけであとは無傷
お腹すきすぎてて　このまま帰りたい、、、と思ったのですが
警察呼ぶからまっててーと運転手

警察がきて　救急車もきて
あれよあれよと　タンカーに　御姫様抱っこで寝かされて
首が動かないように　コールセットで固定　もちろん体も

その状態で揺られて　QEへ

今回思ったけど　なんて　救急車の隊員って　優しくて素敵なのかしら～
半端なく優しくて　　感動で涙が、、、、

固定のまま　20分くらいたったくらいかな、、
固定されていることが気持ち悪くなってきて
決して頭うったわけじゃないのに
気持ち悪いっていったら　先生が駆けつけてきてすぐに　診察が始まりました

体中を棒で刺激　感覚があるかしらべて
問題ないとわかったところで　首以外は解放されて　レントゲン室へ、、、、
レントゲン後　骨に異常なしってなったら

はい　トイレ行って着替えて　痛みどめもらって帰ってねーって
さすが　政府の病院
ちゃちゃっとしてて　やっぱり好きです！

診察代　HKD100を払い
なんで私がはらうんだー　と疑問に思いながら
重い荷物もって帰宅

なんやかんやの4時間

ともあれ　無事でよかった
お子さんをタクシーに乗せるときはほんとシートベルトしっかりさせてくださいね！
私もいい教訓になりました










ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村


息子君が学校お休みで
オフィスまで来てくれました～
で一緒に　牛角で　ランチ！

牛角なのになぜか　気分がラーメンだったらしく

牛肉ラーメン




私は　カルビー

足りずに　海鮮盛り合わせも


ランチセットは　
サラダ　お肉　ごはん　飲物がついて
HKD78～

息子君　一人前食べれないだろうと思っていたのに
きっちり食べきり　足りなさそうなの姿を見て

頼もしくなっちゃいました

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村


香港エクスプレス　プロモーション！
東京　大阪　名古屋　ソウル　プーケットを含む　17地点
HKD72～
チケットの内容は　1月20日～12月15日発券に限る



http://www.hkexpress.com


海外も気軽にいけるので助かりますよね～


ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

どれだけ振りだろう～
たぶん5年くらいはおじゃましてなかったのですが
REBEAUXの店長さん達と行ってきました～

7時からオープンとは知らず早目についてしまい
外でおしゃべり



まずは　生ビールで乾杯～










ぜーんぶ美味しかった～
写真取れなかったものもあるのですが
牛タン美味し！

なかなか美味しい串焼き食べれるところないので
幸せでした～





尖沙咀加連威老道92號幸福中心地下LG5號舖

2367 8519


ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

先日　スヌーピーの映画を見に行ってきたので
子供をつれて　スヌーピーランドへ　レッツラゴー

アジア最大のスヌーピーランドらしいのですが
ほんと小さなランドなのです

が！
週末などでなければ子供の数もそれほど多くなく　8歳以下くらいのお子さんなら
楽しめる場所です

ショッピングモールにも連結しているので
パパが子供を見ていてくれるなら　ママはショッピング～も楽しめます
モールの中には　フードコートもあるし　日系スーパーも入ってますよ







ちなみに
入り口にある大きな犬小屋の屋根には世界最大のスヌーピーらしいです





3F, Phase 1, New Town Plaza, Sha tin, Hong Kong




ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村



ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


HSBCの口座開設と同じようにご用命の多い
スタンダードチャーター銀行の口座開設

口座開設には　国際運転免許証が必須となります

免許証がない方は　香港の弁護士さんにお願いをして
公共料金を英文にしてもらい　住所証明としてご利用可能です



スタンダードチャーターの　口座開設通訳サポート　及び困った際のサポートは
下記からご用命お願いいたします






香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

さてさて今回のシンセン旅行
ホテルついてから　主人に子供を任せ
母と二人でマッサージへレッツラゴー
何も考えずに近所にあったマッサージに入ったんだけど

めちゃ　あたり！

なんと

足マッサージ+塩マッサージ+肩　首　背中マッサージ　+足の裏の皮とり　+　背中のかっさ　
100分でなんと　120元　通常なら　チップ請求が面倒なのですが
ここは　あげる!と言っても貰わない！！！！
背中のマッサージが
足マッサージ用の　椅子に座りながらなんだけど
べらぼうに上手！
骨もぽきぽき鳴らされてあとは　すっきり







ほんと近所にあっれたら毎日くるのにー
お店にも　どんな健康法よりも
毎日30分のマッサージで病気しらず！ってかいてありましたもん
30分～40分　足マッサージ+足裏皮とりで　30元
これなら毎日きますよね！

久しぶりに中国で　チップ請求のストレスなしで
気持ちよかったです









ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村


ホテルが大好きな娘っこさん

年末にGroupon見てたら

シンセン動物園の入場券が　大人220元のところ　なんと　2枚で　HKD89
大人3名　子供2名　※1名は無料　
HKD８９Ｘ4名　HKD356

でホテル泊まりたいっていってたな、、、と　同じくGrouponで何も考えず
通常HKD850が　HKD260って書いてあったから
ソンナに悪くないだろうと
2部屋ブッキング　HKD260Ｘ2部屋　　HKD520

1月1日にホテルもブッキングが出来たので
行ってきました～

ホテルは！というと
主人から　ここは中国版ビジネスホテル、、、、
君たち大丈夫？っていわれて
えー！！！と思ったのですが
一番引いていたのは息子君
綺麗好きな彼は　電車の中で　おうちに戻ろう
泊まりたくないを連呼
ただ着いてみたら　部屋は自体は清潔でお風呂場もきれい！
全然モウマンタイ～でした

寝るだけですからね！

2日は香港から友人家族もやってきて
子供たちは大はしゃぎ









帰りは　シンセンの　国貿の焼肉屋で
大人7名　子供6名で　新年会


安くてリラックスできてよかったです～

シンセン　少し離れると　食事も安くて　マッサージも安くていいですねー
たまには遊びにこよーっと







ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村



１２月中旬からの暴飲暴食にて

４キロ増中～

年始に友人の前で　今年は　シックスパック目指すと
飲んだ勢いでいっちゃったため
頑張ります！


さて　高校の友人が香港に遊びに来てくれました～

高校の時からしっかり者だった　Mちゃんは
しっかり者+　誰にでも愛されるキャラ　で
香港でも一人で　有名店を食べ歩きに出かけ
香港で活躍する方々との写真を　UPしてて
さすがだなーと感心！
ほんとすごい能力です

そんなＭちゃんと　SPASSOへ


美味しい料理とお酒を頂きながらの
沢山話ができて本当に良かった～

福井へ戻るときはお店へ遊びに行くね～










尖沙咀麼地道68號帝國中心G5-8及12-17號舖

2730 8027




ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村


新年明けましておめでとうございます♪

本年も何卒よろしくお願い致します

去年の投資～

香港株　新聞にも載ってたけど
下げの一年でしたね
夏は盛り返していたのに　冬には下げ
夏で塩漬け解消されたのに
また塩漬けっていう悪循環




２度目の正直で
去年は満期になった保険もあって
保険の素晴らしさが本当に分かりました～

今度塩漬けの株が売れたら　すべて　保険に変更します～
で下げたファンドも　売却して　保険にします
保険は長期で保有する必要があるので
大金を入れることは出来ませんが
仕事をする上で　今までのように　７割を高リスクで運用するのは
精神的にもよくないと　やっとこさ　悟りました

今年は保険についても色いろ調べて　勉強して
ブログアップしますね！

一つ楽しみが増えました♪

今年は香港不動産が15%くらい下げるのではないかと言われてます

ホンハム　ウォンポーの家賃が　3部屋が　HKD18000で貸し出されたと
大きなニュースになってました　

不動産の動きも楽しみです


香港の財経ニュースも　今後ドンドンアップしていきますので

暇なときは　ブログ覗きにいらしてくださいね～












ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com