香港案内屋　　2016年11月

息子君のママ友からのお誘い～
マラソン！！！！

香港でマラソンって大人だけかと思ったら
色々あるんですね～
ママ友の情報量　半端なし
感動もんです

↓ここみるといろいろありますよー
https://www.sportsoho.com/

Marathon 2016 親子同樂跑
地點: 西九文化區

で行われた1キロマラソンに　参加してきました～
3位までは　賞金もらえるよーと言ったら
やる！やる！と気合満々の息子君
1か月ほど主人と朝錬してました

結果は！！！！！！
4位

惜しかったですが
母感動！！！！

君の勇姿はしっかり見届けました

150ドルの申し込みで
Tシャツもらえ　景品もいろいろもらえて
息子は大興奮

その後は子供たちみんなで　ピザをオーダーして
公園でまったりとした1日を過ごしました








教えてくれた　Hママ　ありがとう♪
そして次回もよろしくです



さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

お友達に頂いた　
Glory Bakeryのクッキー

食べだしたら止まらない　jenny bakeryに引けを取らないお味

お店もおしゃれで　激混みではありません～

ベイキングパウダー、重層、ショートニングを使っておらず
すべて香港でハンドメイド
入れ物もおしゃれです


https://www.facebook.com/glorybakerycookieshk/about/?__xt__=33.%7B%22logging_data%22%3A%7B%22page_id%22%3A908402842507663%2C%22event_type%22%3A%22clicked_view_page_about%22%7D%7D




TSTの場所はK11の近くて買いに行きやすいです

是非お試しあれ


尖沙咀分店
地址: 尖沙咀加拿芬道10C
電話: 2811 8482
營業時間: 10:30-21:30

旺角分店
地址: 旺角洗衣街161號E2D
電話: 2203 4300
營業時間: 10:00-20:00

さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

海外どこでもe先生

PPWを見ていただいたお客様方から無料体験のご依頼をいただいております～
http://e-pa.net/

http://blog.net-juku.jp/diary/post145.html

よく　インターネット学習塾のいい点とよくない点を聞かれるのですが


《メリット》
通塾の必要がないため　自分の都合のよい時間に授業を受けれる
通塾にかかる交通費が必要なく　移動にかかる時間を節約できる
集団授業塾より月謝が安い
自分が学習したい教科・科目、分野別に授業を受けることができる

《デメリット》
先生が近くにいるわけではないので　さぼり癖がある子はさぼれる
教室にライバルがいないので　切磋琢磨できない
ネット環境が不安定だと授業を受けられないことがある


自分でしっかりと学習計画を立てれるお子さんなら　とても便利だと思います
まずは無料体験お試しくださいね



さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

ほんといつも素敵な　森田先生と　オーラが半端なし～な桐島洋子先生とディナー

すべての会話が　新鮮で為になって
あーっという間の時間でした

フカヒレスープ　ツバメの巣のスープ
どちらも美味



おすすめされた海老の1品
サティの味付けで　中華料理とはちょいと違うけど美味しかった

お野菜　3品　　どれもあっさりな味付けで　胃に優しい感じ



金曜の夜ということもありお店はすぐに一杯に
8時のレザーショーもベランダから見れて良かったです

本当に楽しい1日　ありがとうございました



さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

アジア最大級の美容関連見本市　
コスモプロフ・アジア2016　今年もありがたいことに
ブーススタッフ　2社
同行通訳　5社
お手伝いをさせて頂いました~

今年のJAPANブースは　人　人　人

毎年凄い人ですが　今回はとくに凄かったです




今年もSUWADA製作所の通訳　これで　6年目！
オーダーして受け取りまで2年の商品もあるほど

https://www.suwada.co.jp/



初日終了後に　パーティーが
松田邦紀駐香港日本国総領事( 大使)　や　今年度のミス日本、松野未佳さんも






お食事やお酒も美味しくて　素敵なパーティーでした

展示会通訳はやっぱり楽しぃ～
日々勉強　新しい商品も沢山みれて嬉しかったです



さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

まったくブログを書く時間がない、、、、、

毎年この時期は忙しいのですが
銀行口座開設が難しくなっており
そのアレンジだけで　半日以上を費やすという状態、、、

あと少ししたら　受けているオーダーに目星がつくので
もう少し　もう少し


自分の投資も全く目を通す時間がなく
気がついたら　ドル円も　110円、、、びっくり


投資は本当にいつも目を通してなきゃいけませんね

この1週間もあんなことこんなことは
落ちついたらブログアップ致します～




さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

オーシャンセンターのシティーバンクに行くと
また来たよ、、、っていう目で見られ続けてこの2か月
今日は　はいはい　来ましたね！　また閉鎖？と
吹っ切れたように優しい行員達

さて今日のお客様は
ブログをよく覗いていただいていたようで
ご自身で来る前にクレジットカードがキャンセルされているということを
確認してくださっていて
今日間違いなく閉鎖できるだろう、、、、と思っていたのに

行ってみたら　クレジットカード作成のときに無理やり保証のために
預かられていた定期は　なんとクレジットカードに連結されていたまま

2年前にクレジットカードキャンセルしてるんだから※相手が使ってないのを理由に強制キャンセル
定期戻しておいてよーと思うのですが
なんとかならないか伝えてみたら
通常1-2か月かかるところ
1週間くらいで外せると思うとの回答

しかーし　お客様は土曜日までしかおらず、、、
ここでプッシュ
土曜日に一度支店で確認してみてとのことだったのですが
行員が素敵なアドバイス

デバイスがあれば　口座の中身を　ネットバンキングで
送金してしまい　０のままにしておけば？というもの
他の銀行と違い　維持手数料は０以下にはひかないシステムらしいです

ネットバンキングのユーザーネームも忘れ
再登録するにも
ATMのピンも分からない

しかしー

ここでまた素敵なサポート
行員が　　ATMカードがなくてもピンを作ってくれるとのことで
ピンの作成をしてくれましたー
他の銀行ではATMカードを通す必要があるので
便利なんだか危ないんだか

とりあえず　ATMのピン作成
ネットバンキングも登録
デバイスも窓口で申請　→1週間後に郵送されてくる

一番よいのはその場で解約ですが
土曜日にお金が戻ってなくても
とりあえず送金が出来る準備は整いましたー


通い続けると　行員とも仲良くなれて
知識がどんどん増えるので　本当に楽しいなーと
嬉しくなった一日でした！

とにかくあと2週間のりきろー
頑張ります


さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

10年近く口座開設サポートをおこなってくると
またまた来ましたかーこの時期が！ってな感じですが

今回の引き締めは　なんと中国人の方の開設依頼が増えたから

すでに一部支店では中国人の口座開設も不可になっています

中国人の間で　あと少ししたら中国人はHSBCで口座が開けなくなるという噂が広がったようで
この数週間　毎日長蛇の列

たしかに　午後に番号札取ったら　98番
でもアナウンスは　38番
60人ってどこにいるのよ！！って聞いたら
中国人の人が番号札とって待ち時間の間ランチいったり買い物してるわよ、、、って
顔なじみの行員が嘆いてました


しばらくは激混みすぎて　いちお言葉の面でコミニュケーションがとれる
中国の方の方が日本人の方より開設出来る可能性が高く
日本人の人には英会話及び開設理由が明確でないと
難しくなってます

弊社では今も開設のアレンジは行っております

必要な方は　HPからお問い合わせお願い致します～


さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

香港ブログに　膣ケアなんて書いた日にゃ
びっくりされちゃうんだろうなぁ、、、、と心配なのですが


本当に金曜日の一日にすごく感動したのでこの思いをシェアしたいです！！！



香港での通訳をご用命頂いてる
株式会社サンルイ・インターナッショナル　代表の森田敦子様とディナー～
一緒に香港に着ていらした　桐島洋子様と　本当に楽しいひと時でした


今週から始まる　コスモプロフの打ち合わせだったのですが
お食事を頂きながら　粘液美容のお話しが始まり
私もスタッフも　前のめりになって　しっかり聞きましたよ～


さて森田敦子さんとは！
森田さん　スクールの校長、経営者、そして１児の母親
凄いオーラをもってらっしゃるのに　おしとやかで　本当に憧れです
http://intime-cosme.com/
http://www.stlouis.co.jp/


☆デリケートゾーンの潤いの大切さ

デリケートゾーンのケアは若さや美しさを保つためには絶対に必要　
潤いが　一生女でいるためのアンチエイジングにつながるとのこと
潤いが　肌や髪にも影響してくるとなれば　頑張らねば-と思いますよね


詳しくはかけないような内容が多いのですが
マッサージ方法など色いろ聞きましたよー

本当にチャンスがあれば　この情報を共有できるセミナーなど
やってみたいなーと思いました

是非　検索でしらべてみてくださいね
すごく情報出てきます

森田さん　桐島さん　素敵な1日をありがとうございました～
感謝感謝です




さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

お友達のご主人
小西シェフが統括料理マネージャーとして参加されている
行きたかった　Operettaへお友達5名で行ってきました～

アドミラルティーのパシフィックセンターで
場所も便利で　店内はおしゃれ～


前菜・メイン・デザートからなるEXECUTIVE LUNCH
2 Courses for HKD260/
Add HKD65 for Dessert
Add HKD30 for Tea orCoffee

をオーダー












どれもこれも美味しくて
思い出してまた食べたいなぁーとよだれが、、、


入り口にお酒がたくさん置いてあったので
ぜひ夜にゆっくり来てみたいです～

小西シェフ　ごちそうさまでした！


金鐘金鐘道88號太古廣場1樓112號舖
Shop 112, 1/F, Pacific Place, 88 Queensway, Admiralty
電話號碼
2115 8080

さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

10月から　依頼がバンバン入ってきている
シティーバンク口座の閉鎖依頼

どうしてこんなにも　昔作った人たちは
定期を組んでクレジットカードをお持ちなんですかね？

お客さんも　あとで届いたけど
まったく使ったことがないのに
閉鎖にこらえても　すぐに閉鎖ができず　また来ていただく必要があります、、、、


クレジットカードの解約は電話でもできるので
来られる前にカード解約依頼をする
ネットバンキングで外貨は香港ドルに換えちゃうなと
いろいろやってから起こしくださいねー


さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

激務週間がはじまって
ブログを各時間が全くない、、、、、

ひたすら毎日をこなし　風邪だけひかないようにしてます

今日食べた　ベトナム料理屋さん
初めて行ったけど　おいしかったー

ベトナムコーヒー　
夏にいったダナンを思い出しちゃいました






北角電氣道183號友邦廣場地下14-15號舖
Shop 14-15, G/F, AIA Tower, 183 Electric Road, North Point
港鐵炮台山站 A 出口, 步行約4分鐘
電話號碼
2889 7799

さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

今ニュースで大騒ぎになっている上海蟹

2週間前ですが　お客様と一緒に
朝陽飯莊 にて上海蟹のコースを頂きました

セット内容が充実してて　感動したのに、、、、

お客様でも毎日のようにご案内していたので
お店の人に確認したら
仕入れルートが違うから安全だーとは言っていたので
安心はしているのですが
上海蟹の時期をめがけて毎年こられるお客様もいらっしゃるので
すごく残念でしたね、、、このニュース


このコースの内容
フカヒレカニみそスープ
上海蟹
上海蟹小籠包
カニみそおこわと　豆苗

と本当に美味しかったです

ご馳走さまでした












尖沙咀彌敦道63號iSQUARE國際廣場27樓1號舖
Shop 1, 27/F, iSquare, 63 Nathan Road, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀站 H/ R 出口
電話號碼
2369 8202




さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

本日から適用される印紙税引き上げ


香港政府は昨日4日　不動産市場の過熱抑制に向け、
3年ぶりに印紙税を１５％に引き上げると発表しました


香港居住者が最初に購入する住宅物件の印紙税は１．５─４．２５％に据え置き


世界でも最高水準の不動産価格の香港
今年もさらに上昇すると見込まれているので
政府も抑制しなきゃ　いったいどこに住んだらいいんだろう、、、って
いう状況になっちゃいますよね




さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

IFCにお勤めのお友達と～　久しぶりのランチ

金融で20年以上働くＭさんは　本当にいろんな情報をお持ちで
話をしてて本当に楽しいし為になります

静かでゆっくり話ができるところーということで
予約をしてくれていた　French Window Brasserie and Bar
13時には満席になってましたが
みんなパリッとしたスーツを着ている素敵な方々ばかりでした

ランチは　HKD300～HKD450くらい










景色もよく　満席なのに　静かでゆったりランチ
美味しかったし　大満足でした！


中環港景街1號國際金融中心商場3樓3101號舖
Shop 3101, 3/F, IFC, 1 Harbour View Street, Central
港鐵香港站 A2 出口, 步行約5分鐘
電話號碼
2393 3812

さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

CitiBank　やはり維持手数料がHKD400に！
http://starexcel.blog105.fc2.com/blog-entry-2717.html

このブログを見たお客様から　閉鎖希望のご依頼が本当に多いです
シティーバンクを開設された方々はなぜか皆さんクレジットカードも作成されていて
外国人ということで　就職証明がでないからか　定期を組まされていることが多く
クレジットカードを解約しない限り定期が解約できず
閉鎖の来られたのに　当日閉鎖が出来ないというトラブル続出です！！


解約に来る前に解約依頼が必要など　色いろ行うことが多いです

香港の銀行口座についてのご相談は
↓からお願い致します～


さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

やっとこさ　行ってみたかった麺匠 真武咲弥 へ
行ってきました～
日曜日で　14時近くだったからは並ばず入れてラッキー

ラーメン3種と　ビールのおつまみセット
娘も食べるかと　味噌ラーメン　大盛りにしたら
すごーい量　
食べても食べても麺が減らなくて焦りましたが
おいしく頂きました～









味噌ラーメンに飢えていたから　久しぶりにおいしかったです～

灣仔春園街10號
10 Spring Garden Lane, Wan Chai
港鐵灣仔站 B2 出口, 步行約3分鐘
電話號碼
2331 9372

さて今何位？
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com