珠海から戻って夕食にありつけたのが 22時!
美味しいもの食べよう~と大将の声掛けで 正宗水上人蒸氣鍋 で
飲んで食べての 大宴会
2リットル入り
あっという間に飲んじゃいました









ミシュラン店のお客さんにも気に入っていただけて
嬉しかった~
やっぱりここのお店ははお客様から喜んでもらえるので
食べて幸せとダブルで幸せです
大将 ご馳走様でした
尖沙咀加拿分道49號地下
G/F, 49 Carnarvon Road, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 B2 出口, 步行約3分鐘; 厚福街入
電話號碼
25278887
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
美味しいもの食べよう~と大将の声掛けで 正宗水上人蒸氣鍋 で
飲んで食べての 大宴会
2リットル入り
あっという間に飲んじゃいました









ミシュラン店のお客さんにも気に入っていただけて
嬉しかった~
やっぱりここのお店ははお客様から喜んでもらえるので
食べて幸せとダブルで幸せです
大将 ご馳走様でした
尖沙咀加拿分道49號地下
G/F, 49 Carnarvon Road, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 B2 出口, 步行約3分鐘; 厚福街入
電話號碼
25278887
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
スポンサーサイト
日本からのお友達と大人だけで夕食のあと Red Sugarへ
友達とお母さん うちと母の4人だったのですが
私も友人も親が近所にいる環境で
仕事をしてて 親には頭があがらなーい状態
4人でいろんなガールズトーク
本当に楽しいひと時でした




今まで メニューのカクテルしかないのかと思っていたら
地ビール以外にも普通にハイネケンとかもおいてあるんですね
カクテルも言ってみたら出てきましたし
景色が最高でそれほど暑くもなく
まったりできました
Eちゃん ごちそうさまでした
紅磡紅鸞道38號香港嘉里酒店7樓
7/F, Kerry Hotel, Hong Kong, 38 Hung Luen Road, Hung Hom
港鐵黃埔站 C1 出口, 步行約5分鐘
電話號碼
22525888
22525207
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
友達とお母さん うちと母の4人だったのですが
私も友人も親が近所にいる環境で
仕事をしてて 親には頭があがらなーい状態
4人でいろんなガールズトーク
本当に楽しいひと時でした




今まで メニューのカクテルしかないのかと思っていたら
地ビール以外にも普通にハイネケンとかもおいてあるんですね
カクテルも言ってみたら出てきましたし
景色が最高でそれほど暑くもなく
まったりできました
Eちゃん ごちそうさまでした
紅磡紅鸞道38號香港嘉里酒店7樓
7/F, Kerry Hotel, Hong Kong, 38 Hung Luen Road, Hung Hom
港鐵黃埔站 C1 出口, 步行約5分鐘
電話號碼
22525888
22525207
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
日本からのお友達家族と 深センへレッツラゴー
お買い物~
とくにお買い得だったのは バランススクーター
8500円ほどでご購入~
ランチは LOWU商業城の飲茶





食べた後は~母たちは ネイル
私たちは2時間のマッサージ
いろんなことをおしゃべりしながら あっという間でしたが
1年に一度しか会えないのに いや 会えないから話すことが山盛り
久しぶりにプライベートな深センでした
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
お買い物~
とくにお買い得だったのは バランススクーター
8500円ほどでご購入~
ランチは LOWU商業城の飲茶





食べた後は~母たちは ネイル
私たちは2時間のマッサージ
いろんなことをおしゃべりしながら あっという間でしたが
1年に一度しか会えないのに いや 会えないから話すことが山盛り
久しぶりにプライベートな深センでした
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
約10年来のお客様からのご依頼
昔中国で理財商品かったけど 口座も凍結しているしどこで対応したらよいのか
分かんない!
ということで
7名様で 珠海へレッツラゴー
台風HATOのお蔭で 事前に購入していたフェリーは1週間運休ということで
ダブやでチケット購入したのが 出発の5分前
皆で走って無事に マカオ行へ
マカオへも30分遅れでついたけど
タクシー乗り場 タクシー待つこと30分

途中の道は信じられないほど荒れ模様
珠海に入れたのは香港をでて3時間半後



その後 中国銀行で平安保険の解約を申し出ると すでに扱いを取りやめているので
直接保険会社へ行けってことで
まずは口座の凍結解除や閉鎖やらを片付けて
17時すぎに保険会社のシャッターが下りる前に滑り込み~
今回のことで本当に色々勉強になりました
中国での口座閉鎖も簡単じゃないですね、、、
香港に戻れたのは 21時半すぎ
朝から何も食べずの一日でしたら やり切った感があって
いい一日でした!
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
昔中国で理財商品かったけど 口座も凍結しているしどこで対応したらよいのか
分かんない!
ということで
7名様で 珠海へレッツラゴー
台風HATOのお蔭で 事前に購入していたフェリーは1週間運休ということで
ダブやでチケット購入したのが 出発の5分前
皆で走って無事に マカオ行へ
マカオへも30分遅れでついたけど
タクシー乗り場 タクシー待つこと30分

途中の道は信じられないほど荒れ模様
珠海に入れたのは香港をでて3時間半後



その後 中国銀行で平安保険の解約を申し出ると すでに扱いを取りやめているので
直接保険会社へ行けってことで
まずは口座の凍結解除や閉鎖やらを片付けて
17時すぎに保険会社のシャッターが下りる前に滑り込み~
今回のことで本当に色々勉強になりました
中国での口座閉鎖も簡単じゃないですね、、、
香港に戻れたのは 21時半すぎ
朝から何も食べずの一日でしたら やり切った感があって
いい一日でした!
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
大事なTファミリーの女性群が香港遊びに来てくれたよ~
朝食は香港チックなものを~って思って
翠河餐廳へ
朝食セットはHKD22-38
私はラーメンで
朝から食べすぎ感あり



あっという間の滞在 台風もやってきてバタバタだったけど
本当に楽しい3日間でした
紅磡必嘉街120號黃埔新天地黃埔花園第3期百寶坊地下G30-31號舖
Shop G30-31, G/F, Pebbles World, Site 3, Whampoa Garden, 120 Baker Street, Hung Hom
港鐵黃埔站 B 出口, 步行約5分鐘
電話號碼
23658887
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
朝食は香港チックなものを~って思って
翠河餐廳へ
朝食セットはHKD22-38
私はラーメンで
朝から食べすぎ感あり



あっという間の滞在 台風もやってきてバタバタだったけど
本当に楽しい3日間でした
紅磡必嘉街120號黃埔新天地黃埔花園第3期百寶坊地下G30-31號舖
Shop G30-31, G/F, Pebbles World, Site 3, Whampoa Garden, 120 Baker Street, Hung Hom
港鐵黃埔站 B 出口, 步行約5分鐘
電話號碼
23658887
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
27日上陸予定の帕卡
27日から30日までマカオの予定を
通常より倍の価格だったけど
先程急遽ホテルを取って フェリーのチケットも明日一で取り直して
向かうことに
昨日仕事でマカオを通って珠海だったのですが
それはそれは恐ろしいほどマカオ荒れ放題でした

マカオのプールも入れなさそうなので 今回はホテル内でまったりの旅となりそうです
しかし今度のパカ 勢力が大きくなりませんように~
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
台風 HATOのお陰で 仕事のスケジュール変更しまくり
びっくりするほど あわただしい一日でした
本日到着のお客様も 10時間遅れのフライトで入ってこられ
明日は6名様をお連れして 珠海へ~
以前購入した平安の理財商品の解約
で中国銀行も解約したのこと
5年以上ほったらかしで 通訳つきでわけのわからないまま購入のようなので
どうなることやら
とにかく出来ることを精いっぱいやってきます
同じようなトラブル抱えていらっしゃる方が多いとお聞きしたので
また情報アップしますね
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
びっくりするほど あわただしい一日でした
本日到着のお客様も 10時間遅れのフライトで入ってこられ
明日は6名様をお連れして 珠海へ~
以前購入した平安の理財商品の解約
で中国銀行も解約したのこと
5年以上ほったらかしで 通訳つきでわけのわからないまま購入のようなので
どうなることやら
とにかく出来ることを精いっぱいやってきます
同じようなトラブル抱えていらっしゃる方が多いとお聞きしたので
また情報アップしますね
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
すでに台風3号になりましたが
明日の朝6時前後に8号になるようですね、、、、
おもったよりスピードが遅くなって 香港通過もかなりゆっくりになるようです

大きな被害にならなければいいですが
ほんとこの時期は台風が多くて
スケジュール変更が重なり 頭痛いです、、、
皆さん台風の中のお出かけは気を付けてくださいね
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
明日の朝6時前後に8号になるようですね、、、、
おもったよりスピードが遅くなって 香港通過もかなりゆっくりになるようです

大きな被害にならなければいいですが
ほんとこの時期は台風が多くて
スケジュール変更が重なり 頭痛いです、、、
皆さん台風の中のお出かけは気を付けてくださいね
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
女性をデートに連れて行けるような中華ということで
景色がいいところ~ リッツカールトンの中華もいいけど
ここ行ってみましょう~と
Dragon Seal Restaurant & Bar
へ レッツラゴー
101階とあって エレベーターでは2回ほど耳抜き

とにかうフカヒレが大好きという社長のために
すぐにオーダー
一番高いフカヒレ どうみてもマロニーです


空芯菜炒め

酢豚

ロブスター2匹をオーダーして ニンニク蒸し

名物という 有機豚又焼

どれも美味しかったです
で 帰りにお手洗いに行ってびっくり
トイレがガラス張り
下にエルメンツのマンション群があるのですが
夜ということもあり 入っていたものの
やっぱり すんごい望遠鏡とかで見られたらやばし と思い
となりへ移動
一度行く価値ありですよー
ご馳走様でした
尖沙咀柯士甸道西1號環球貿易廣場(ICC)101樓
101/F, International Commerce Centre, 1 Austin Road West, Tsim Sha Tsui
港鐵九龍站 C1/ D1 出口, 港鐵柯士甸站 D1 出口
電話號碼
2568 9886
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
景色がいいところ~ リッツカールトンの中華もいいけど
ここ行ってみましょう~と
Dragon Seal Restaurant & Bar
へ レッツラゴー
101階とあって エレベーターでは2回ほど耳抜き

とにかうフカヒレが大好きという社長のために
すぐにオーダー
一番高いフカヒレ どうみてもマロニーです


空芯菜炒め

酢豚

ロブスター2匹をオーダーして ニンニク蒸し

名物という 有機豚又焼

どれも美味しかったです
で 帰りにお手洗いに行ってびっくり
トイレがガラス張り
下にエルメンツのマンション群があるのですが
夜ということもあり 入っていたものの
やっぱり すんごい望遠鏡とかで見られたらやばし と思い
となりへ移動
一度行く価値ありですよー
ご馳走様でした
尖沙咀柯士甸道西1號環球貿易廣場(ICC)101樓
101/F, International Commerce Centre, 1 Austin Road West, Tsim Sha Tsui
港鐵九龍站 C1/ D1 出口, 港鐵柯士甸站 D1 出口
電話號碼
2568 9886
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
夏休みだというのに 全然子供達と一緒にいる時間がなく
時間の空いた日曜日
娘っ子とデートしてきました~
といっても 会社近所にある MoominCafe
できてだいぶ経つけど いっつも一杯だし
行ったことなかったのですが
頑張って1時間並んでみました




私はステーキ HKD148

娘っ子は ワッフル HKD98

アイスとバナナを挟んでぎゅっーっと


味を期待してなかったのですが
美味しかったですよ~
ただ忙しすぎるのかオーダー漏れが多いのと
お店が寒すぎ
長居するなってことですかね(笑
束の間でしたが よくおしゃべりする娘さんと
まったりできました
尖沙咀廣東道17號海港城海運大廈LCX 3樓32號舖
Shop 32, 3/F, LCX, Ocean Terminal, Harbour City, 17 Canton Road, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 A1/ C1/ L5 出口, 港鐵柯士甸站 F 出口
電話號碼
2730 0963
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
時間の空いた日曜日
娘っ子とデートしてきました~
といっても 会社近所にある MoominCafe
できてだいぶ経つけど いっつも一杯だし
行ったことなかったのですが
頑張って1時間並んでみました




私はステーキ HKD148

娘っ子は ワッフル HKD98

アイスとバナナを挟んでぎゅっーっと


味を期待してなかったのですが
美味しかったですよ~
ただ忙しすぎるのかオーダー漏れが多いのと
お店が寒すぎ
長居するなってことですかね(笑
束の間でしたが よくおしゃべりする娘さんと
まったりできました
尖沙咀廣東道17號海港城海運大廈LCX 3樓32號舖
Shop 32, 3/F, LCX, Ocean Terminal, Harbour City, 17 Canton Road, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 A1/ C1/ L5 出口, 港鐵柯士甸站 F 出口
電話號碼
2730 0963
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
Yさん家族と 元豊園へ~
先に出てくるお惣菜の種類た多くて テンション上がります~

ホルモン鍋 初めて食べたのですが 臭みもなくて
美味しい~

飲んで食べて 沢山お話しして 幸せな時間でした~
尖沙咀寶勒巷22-24號雲龍商業大廈地下
G/F, Valiant Commercial Building, Prat Avenue, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 P3 出口, 步行約4分鐘
電話號碼
2721 8730
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
先に出てくるお惣菜の種類た多くて テンション上がります~

ホルモン鍋 初めて食べたのですが 臭みもなくて
美味しい~

飲んで食べて 沢山お話しして 幸せな時間でした~
尖沙咀寶勒巷22-24號雲龍商業大廈地下
G/F, Valiant Commercial Building, Prat Avenue, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 P3 出口, 步行約4分鐘
電話號碼
2721 8730
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
通訳をご用命いただくH社長から
ホームパーティーをしたいので アレンジしてください~とご用命!
バイトでお手伝いさんを雇い お掃除 当日の用意
そして 今回メインイベント お家に回転寿司のケータリングを頼む!
https://www.facebook.com/sushinakamurahk/
お噂では聞いてましたが すごく本格的!

大好きなうに!





好きなネタを握ってもらえて 最高でした~
お酒も進み シャンパン ワインボトルが空きまくり
本当に楽しいパーティーでした♪
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
ホームパーティーをしたいので アレンジしてください~とご用命!
バイトでお手伝いさんを雇い お掃除 当日の用意
そして 今回メインイベント お家に回転寿司のケータリングを頼む!
https://www.facebook.com/sushinakamurahk/
お噂では聞いてましたが すごく本格的!

大好きなうに!





好きなネタを握ってもらえて 最高でした~
お酒も進み シャンパン ワインボトルが空きまくり
本当に楽しいパーティーでした♪
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
美味しい炒飯食べたいなぁ、、、と
母と娘っ子と 夜上海へ
着いてすぐに モクモクと 名物のXO醤を食べまくる三名
お皿も可愛いですよね

蝦餃

焼売

チンゲン菜炒め

焼餃子

炒飯

3名でHKD580
デザートまで行きたかったのですが
残念ながら満腹太郎
ご馳走様でした
尖沙咀廣東道3號馬哥勃羅香港酒店6樓
6/F, Marco Polo Hong Kong Hotel, 3 Canton Road, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 A1/ L5 出口, 港鐵柯士甸站 F 出口
電話號碼
2376 3322
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
母と娘っ子と 夜上海へ
着いてすぐに モクモクと 名物のXO醤を食べまくる三名
お皿も可愛いですよね

蝦餃

焼売

チンゲン菜炒め

焼餃子

炒飯

3名でHKD580
デザートまで行きたかったのですが
残念ながら満腹太郎
ご馳走様でした
尖沙咀廣東道3號馬哥勃羅香港酒店6樓
6/F, Marco Polo Hong Kong Hotel, 3 Canton Road, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 A1/ L5 出口, 港鐵柯士甸站 F 出口
電話號碼
2376 3322
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
家族ご飯~
久しぶりに福村さんへ レッツラゴー
お通し
子供達もペロッと


ほうれん草サラダ

特上にぎり HKD580

上にぎり HKD380 子供はこちらで十分

マイタケ焼

さんま焼


カマ焼き HKD380


ゆっくりまったりといい時間でした~
尖沙咀廣東道33號中港城平台3座02-03舖
Shop 02-03, Tower 3, PL/F., China Hong Kong City 33 Canton Road, Tsim Sha Tsui
港鐵九龍站 C1 出口, 港鐵尖沙咀/尖東站 A1/ L5 出口, 港鐵柯士甸站 F 出口
電話號碼
2320 6822
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
久しぶりに福村さんへ レッツラゴー
お通し
子供達もペロッと


ほうれん草サラダ

特上にぎり HKD580

上にぎり HKD380 子供はこちらで十分

マイタケ焼

さんま焼


カマ焼き HKD380


ゆっくりまったりといい時間でした~
尖沙咀廣東道33號中港城平台3座02-03舖
Shop 02-03, Tower 3, PL/F., China Hong Kong City 33 Canton Road, Tsim Sha Tsui
港鐵九龍站 C1 出口, 港鐵尖沙咀/尖東站 A1/ L5 出口, 港鐵柯士甸站 F 出口
電話號碼
2320 6822
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
HSBCや中国銀行からいきなりのレター
英文の意味をなんとか調べて資料をそろえようと思うけど
どうやっていいのか分かりません~
助けてください!というご依頼よく 頂きます
今週は突然のご依頼が 6件
夏休みということもあり 4名しかスタッフがいない状態、、、
ご依頼は断らないがモットウの スタエク
法人の対応は待ち時間がかかるので
素晴らしいほど時間との闘いでした
突然届く 会社のアップデートなどの書類は
1か月以内にそろえて提出しなさいというものが多く
お客様にとっても時間の戦い
ミスると 審査の結果口座を閉鎖することになりました、、、と
恐ろしい結果になります
厄介そうな場合は弊社会計士にも確認をとりながら
作業をすすめることもございます
香港法人についてのお問い合わせやサポートご依頼は
スターエクセルHPのお問い合わせからお願い致します
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
英文の意味をなんとか調べて資料をそろえようと思うけど
どうやっていいのか分かりません~
助けてください!というご依頼よく 頂きます
今週は突然のご依頼が 6件
夏休みということもあり 4名しかスタッフがいない状態、、、
ご依頼は断らないがモットウの スタエク
法人の対応は待ち時間がかかるので
素晴らしいほど時間との闘いでした
突然届く 会社のアップデートなどの書類は
1か月以内にそろえて提出しなさいというものが多く
お客様にとっても時間の戦い
ミスると 審査の結果口座を閉鎖することになりました、、、と
恐ろしい結果になります
厄介そうな場合は弊社会計士にも確認をとりながら
作業をすすめることもございます
香港法人についてのお問い合わせやサポートご依頼は
スターエクセルHPのお問い合わせからお願い致します
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
中国でほったらかしの銀行口座のサポート依頼が続いてます、、、、
ブログにいくつか書いているのが 検索でひっかかってご依頼頂いております
毎日書き続けてるかいがあります
さて今回は中国銀行 ほったらかしで カードも使えず パスワードもわすれちゃった
なんなら 解約して元を持って帰りたいというご依頼
パスポートも変わってなく
パスワードも2回目で思い出していただき
なんとか セーフ
お金も無事に出金できてサポート終了
残金も4万元以下だったので
2人で持って帰りました~
飲茶をご希望だったので
空いているお店にパパッとはいったのですが
美味しくて大正解でした~







こうやってこつこつ仕事をしていると
新しい情報も入ってきて本当に日々勉強 楽しいです!!
香港 華南地区での通訳ご依頼は
スターエクセルまで!
寶安南路1881號萬象城2期3樓
地王宝安南路1881号万象城2期3楼
搭地鐵到大劇院站
2265 5339
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
ブログにいくつか書いているのが 検索でひっかかってご依頼頂いております
毎日書き続けてるかいがあります
さて今回は中国銀行 ほったらかしで カードも使えず パスワードもわすれちゃった
なんなら 解約して元を持って帰りたいというご依頼
パスポートも変わってなく
パスワードも2回目で思い出していただき
なんとか セーフ
お金も無事に出金できてサポート終了
残金も4万元以下だったので
2人で持って帰りました~
飲茶をご希望だったので
空いているお店にパパッとはいったのですが
美味しくて大正解でした~







こうやってこつこつ仕事をしていると
新しい情報も入ってきて本当に日々勉強 楽しいです!!
香港 華南地区での通訳ご依頼は
スターエクセルまで!
寶安南路1881號萬象城2期3樓
地王宝安南路1881号万象城2期3楼
搭地鐵到大劇院站
2265 5339
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
前回のお休みから がむしゃらにお仕事して参りました~
8月11日~19日まで お休み頂いております
メールなどの返信は少し遅れますが
毎日確認はしておりますので
お気軽にお問い合わせをお願い致します
今回は日本へ!
美味しいもの沢山食べて リフレッシュしてきます~
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
8月11日~19日まで お休み頂いております
メールなどの返信は少し遅れますが
毎日確認はしておりますので
お気軽にお問い合わせをお願い致します
今回は日本へ!
美味しいもの沢山食べて リフレッシュしてきます~
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
会社の近所にこんな素敵なお店がオープンしてたとは!
早速母を呼び出し ランチ行ってきました
予約なしだったので カウンター席へ



サラダ~

ジンジャーエール

このテンションあがる手巻き寿司セット
具材が多いので ご飯とのりを追加で頂きたくなるくらい
ただ ボリュームあるので 具だけが最後残っちゃう感じです



これでたしかHKD138
素晴らしいぃ~
また近いうち行ってきたいと思います
ご馳走様でした
尖沙咀廣東道17號海港城海運大廈2樓OTE 202號舖
Shop OTE 202, Level 2, Ocean Terminal, Harbour City, 17 Canton Road, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 L6 出口, 步行約6分鐘
電話號碼
2467 0777
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
早速母を呼び出し ランチ行ってきました
予約なしだったので カウンター席へ



サラダ~

ジンジャーエール

このテンションあがる手巻き寿司セット
具材が多いので ご飯とのりを追加で頂きたくなるくらい
ただ ボリュームあるので 具だけが最後残っちゃう感じです



これでたしかHKD138
素晴らしいぃ~
また近いうち行ってきたいと思います
ご馳走様でした
尖沙咀廣東道17號海港城海運大廈2樓OTE 202號舖
Shop OTE 202, Level 2, Ocean Terminal, Harbour City, 17 Canton Road, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 L6 出口, 步行約6分鐘
電話號碼
2467 0777
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
アテンドディナー
夕食はカジュアルな中華で 小籠包がお好きということだったので
鼎泰豊へご案内
18時に入ったので 待つことなく席につけました
まずは普通の小籠包を

ほうれん草炒め

ポーク炒飯

はい これが 黒トリュフ小籠包 HKD188
一粒が500円
すんごい香りでジューシーで美味しかったです

鶏から 甘辛ソース

鼎泰豊週に3回食べましたが 全然飽きないですねー
ご馳走様でした
尖沙咀廣東道30號新港中心3樓306舖
Shop 306, 3/F, Silvercord, 30 Canton Road, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 A1/ L5 出口
電話號碼
2730 6928
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
夕食はカジュアルな中華で 小籠包がお好きということだったので
鼎泰豊へご案内
18時に入ったので 待つことなく席につけました
まずは普通の小籠包を

ほうれん草炒め

ポーク炒飯

はい これが 黒トリュフ小籠包 HKD188
一粒が500円
すんごい香りでジューシーで美味しかったです

鶏から 甘辛ソース

鼎泰豊週に3回食べましたが 全然飽きないですねー
ご馳走様でした
尖沙咀廣東道30號新港中心3樓306舖
Shop 306, 3/F, Silvercord, 30 Canton Road, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 A1/ L5 出口
電話號碼
2730 6928
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
ヤフー香港ニュースで 自宅近所の老人フォームで20名強の夏インフルエンザ陽性がでて
お亡くなりになった方もいるというニュースをみて
いろいろ見てみたら
すんごいことになってるんですね
政府の医療機関もパンパンで
去年のなんと9倍
https://hk.news.yahoo.com/%E5%A4%8F%E5%AD%A3%E6%B5%81%E6%84%9F%E9%80%BE%E8%90%AC%E5%AE%97-%E8%BC%83%E5%8E%BB%E5%B9%B4%E5%A2%9E9%E5%80%8D-223019486.html
この数か月で亡くなった方は300名以上
香港でSarsで亡くなった方より多くなったみたいです
なんか すごく暑い香港でインフルエンザってびっくりしたけど
手洗い のどうがい気を付けてくださいね
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
お亡くなりになった方もいるというニュースをみて
いろいろ見てみたら
すんごいことになってるんですね
政府の医療機関もパンパンで
去年のなんと9倍
https://hk.news.yahoo.com/%E5%A4%8F%E5%AD%A3%E6%B5%81%E6%84%9F%E9%80%BE%E8%90%AC%E5%AE%97-%E8%BC%83%E5%8E%BB%E5%B9%B4%E5%A2%9E9%E5%80%8D-223019486.html
この数か月で亡くなった方は300名以上
香港でSarsで亡くなった方より多くなったみたいです
なんか すごく暑い香港でインフルエンザってびっくりしたけど
手洗い のどうがい気を付けてくださいね
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
親友がここなかなか良いよ~と教えてくれたので
行ってみました~
近所にあるのに 一度も入ったことなかったのですが
お客さんで満席 入れたのは入り口すぐのお席
メニューも豊富で価格も良心的
どれも美味しかったのですが
お肉系がいいですね!
ステーキなんて結構なボリュームで HKD98!
素晴らしい
これで白飯2杯はいけます










ただ残念だったのが、、、
丁度入り口付近のクーラーが壊れていたようで
兎に角暑い
人が入ってくるたびに暑かったのが
もうずっと外にいる気分
ゆっくりしたかったのですが子供も暑がるし
私も このままプールに入りたくなるくらいで
1時間も居ないうちに退散ー
次回はクーラー直ってますように
紅磡湖光街1-7號聯成大廈地下88-89號舖
Shop 88-89, G/F, United Building, 1-7 Wu Kwong Street, Hung Hom
港鐵黃埔站 B 出口, 步行約3分鐘
電話號碼
3565 6436
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
行ってみました~
近所にあるのに 一度も入ったことなかったのですが
お客さんで満席 入れたのは入り口すぐのお席
メニューも豊富で価格も良心的
どれも美味しかったのですが
お肉系がいいですね!
ステーキなんて結構なボリュームで HKD98!
素晴らしい
これで白飯2杯はいけます










ただ残念だったのが、、、
丁度入り口付近のクーラーが壊れていたようで
兎に角暑い
人が入ってくるたびに暑かったのが
もうずっと外にいる気分
ゆっくりしたかったのですが子供も暑がるし
私も このままプールに入りたくなるくらいで
1時間も居ないうちに退散ー
次回はクーラー直ってますように
紅磡湖光街1-7號聯成大廈地下88-89號舖
Shop 88-89, G/F, United Building, 1-7 Wu Kwong Street, Hung Hom
港鐵黃埔站 B 出口, 步行約3分鐘
電話號碼
3565 6436
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
久しぶりに 南海一號へ
6名だったので セットメニュー HKD580/人 を頼んでみました~
日本からお友達もきてたので
北京ダックも注文
バーは凄い人でした~

まずはビールで

スモークサーモンサラダ

フカヒレスープ

レタス包み黑豚生菜盞

特大ホタテ焼

北京ダック頂く前に 赤ワインへチェンジ~

えびのムニエル もう中華ではないですよね、、、、

北京ダック~

小籠包 もうこのあたりから満腹太郎で食べれず、

野菜ミルク煮

いいねを押してもらった 梅酒ゼリー

蛋散 サックサクで美味しかった

雰囲気もいいし お酒の種類も多いのでお気に入りです
ご馳走様でした
尖沙咀彌敦道63號iSQUARE國際廣場30樓3001號舖
Shop 3001, 30/F, iSQUARE, 63 Nathon Road, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 H/ R 出口
電話號碼
2487 3688
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
6名だったので セットメニュー HKD580/人 を頼んでみました~
日本からお友達もきてたので
北京ダックも注文
バーは凄い人でした~

まずはビールで

スモークサーモンサラダ

フカヒレスープ

レタス包み黑豚生菜盞

特大ホタテ焼

北京ダック頂く前に 赤ワインへチェンジ~

えびのムニエル もう中華ではないですよね、、、、

北京ダック~

小籠包 もうこのあたりから満腹太郎で食べれず、

野菜ミルク煮

いいねを押してもらった 梅酒ゼリー

蛋散 サックサクで美味しかった

雰囲気もいいし お酒の種類も多いのでお気に入りです
ご馳走様でした
尖沙咀彌敦道63號iSQUARE國際廣場30樓3001號舖
Shop 3001, 30/F, iSQUARE, 63 Nathon Road, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 H/ R 出口
電話號碼
2487 3688
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
立て続けに中国銀行 法人口座のサポートが入りました
会社の登記所にはすでに役員の方々がアップデートされていたのですが
銀行の方には通知していなかったため
今回奥様を追加しようというサポート
全く前情報を頂いてなかったため
銀行に行き情報確認
その後すぐに お二人の住所証明が必要ということで
領事館にて 運転免許証の翻訳依頼を
ピックアップできるのは 3-4日後なので 代理で弊社がピックアップ
その後 個人情報のアップデートフォームなど記載して
まとめて銀行へもっていき
内部審査2週間後 問題が無ければ
3か月以内に香港に戻ってきてもらいサインをして
名義人変更という流れになりました
HSBCやスタチャなどと違い 審査は緩めのようですね
最近法人の方もかなり色いろなサポートをさせていただき
知識が増えてとても嬉しいです
香港の銀行サポートには色いろ専門知識も必要となります
経験豊かなスターエクセルにお気軽に御質問くださいね
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
会社の登記所にはすでに役員の方々がアップデートされていたのですが
銀行の方には通知していなかったため
今回奥様を追加しようというサポート
全く前情報を頂いてなかったため
銀行に行き情報確認
その後すぐに お二人の住所証明が必要ということで
領事館にて 運転免許証の翻訳依頼を
ピックアップできるのは 3-4日後なので 代理で弊社がピックアップ
その後 個人情報のアップデートフォームなど記載して
まとめて銀行へもっていき
内部審査2週間後 問題が無ければ
3か月以内に香港に戻ってきてもらいサインをして
名義人変更という流れになりました
HSBCやスタチャなどと違い 審査は緩めのようですね
最近法人の方もかなり色いろなサポートをさせていただき
知識が増えてとても嬉しいです
香港の銀行サポートには色いろ専門知識も必要となります
経験豊かなスターエクセルにお気軽に御質問くださいね
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
お肉が食べたいという母のリクエスト
前に行って美味しかったお店へレッツラゴー
ランチセットがお得なこのお店
HKD128~288
サラダが必要な場合は +HKD38
私はパスタ HKD128 ボリュームたっぷり
ステーキ HKD228
しっかりしたデザートと飲み物もついてて
景色も最高
窓際予約必須です







尖沙咀彌敦道63號iSQUARE國際廣場28樓2802號舖
Shop 2802, 28/F, iSquare, 63 Nathan Road, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 H/ R 出口
電話號碼
2368 6901
2368 6902
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
前に行って美味しかったお店へレッツラゴー
ランチセットがお得なこのお店
HKD128~288
サラダが必要な場合は +HKD38
私はパスタ HKD128 ボリュームたっぷり
ステーキ HKD228
しっかりしたデザートと飲み物もついてて
景色も最高
窓際予約必須です







尖沙咀彌敦道63號iSQUARE國際廣場28樓2802號舖
Shop 2802, 28/F, iSquare, 63 Nathan Road, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 H/ R 出口
電話號碼
2368 6901
2368 6902
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
タイトル書いててなんだろう、、
ババンバーって
仕事でやり切ったーっておもったら飲みたくなります!
お疲れ様って ~って乾杯すると
やり切った感が出ますから
今回も仕事のあとに お客様と乾杯~
ハッピーアワー時間帯だったので
のんでものんでもって感じ
シャンパンと赤ワイン ビールと飲みまくり




共通のお客様もいるので
本当にいろんなお話できて楽しかったです~
また香港でお会いできるの楽しみにしてますね
尖沙咀亞士厘道21A號地下
G/F, 21A Ashley Road , Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 L5 出口, 步行約2分鐘
電話號
2111 0800
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
ババンバーって
仕事でやり切ったーっておもったら飲みたくなります!
お疲れ様って ~って乾杯すると
やり切った感が出ますから
今回も仕事のあとに お客様と乾杯~
ハッピーアワー時間帯だったので
のんでものんでもって感じ
シャンパンと赤ワイン ビールと飲みまくり




共通のお客様もいるので
本当にいろんなお話できて楽しかったです~
また香港でお会いできるの楽しみにしてますね
尖沙咀亞士厘道21A號地下
G/F, 21A Ashley Road , Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 L5 出口, 步行約2分鐘
電話號
2111 0800
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
お友達らが ケリーホテルのフードコートへよく行ってる話を聞いたので
行ってみたい!と思い続けて数か月
まだアルコールのライセンスが取れてないとのことで
DBからの友達も一緒に ワイン5本持ち込んで行ってきましたよ~♪
タイ料理 韓国料理 日本料理 インド料理~と色いろメニューがあって
席まで持ってきてくれます
フードコートプライスで 雰囲気よし
なんせ キッチンペーパーがあったり 持ち込んだアルコールの
ワイングラスなども貸し出してくれたりで 素晴らしすぎ
子供達もまったりと 大人はワイン飲みながらパーティ
結局3時間以上のんびりしちゃいました








さすがアルコール持ち込みありとあって
20品近く頼んだのに激安でした~
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
行ってみたい!と思い続けて数か月
まだアルコールのライセンスが取れてないとのことで
DBからの友達も一緒に ワイン5本持ち込んで行ってきましたよ~♪
タイ料理 韓国料理 日本料理 インド料理~と色いろメニューがあって
席まで持ってきてくれます
フードコートプライスで 雰囲気よし
なんせ キッチンペーパーがあったり 持ち込んだアルコールの
ワイングラスなども貸し出してくれたりで 素晴らしすぎ
子供達もまったりと 大人はワイン飲みながらパーティ
結局3時間以上のんびりしちゃいました








さすがアルコール持ち込みありとあって
20品近く頼んだのに激安でした~
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
この2週間外食続き、、、、
この一週間も外食予定!
食べるの大好きなので嬉しいのですが
内臓が 1食くらいぬいてください~って
訴えてますね~
だーけーどー
食べなきゃ イライラしちゃうので
そんな時は お粥! ここのお粥 特にレバーはお勧めです HKD38

あっつあつで 勢いよく食べると 舌をやけどするので要注意なり
来週の夏休み開始まで 頑張るぞー
尖沙咀厚福街2號A
2A Hou Fook Street, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 B2 出口, 步行約3分鐘
電話號碼
2721 6606
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com
この一週間も外食予定!
食べるの大好きなので嬉しいのですが
内臓が 1食くらいぬいてください~って
訴えてますね~
だーけーどー
食べなきゃ イライラしちゃうので
そんな時は お粥! ここのお粥 特にレバーはお勧めです HKD38

あっつあつで 勢いよく食べると 舌をやけどするので要注意なり
来週の夏休み開始まで 頑張るぞー
尖沙咀厚福街2號A
2A Hou Fook Street, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 B2 出口, 步行約3分鐘
電話號碼
2721 6606
さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村
香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com