スターエクセル 香港で美容用品卸業務、通訳を行っている港在住22年のりきがこつこつ香港情報を載せていきます 
最近お客様と行くことの多い Tapas Bar
カクテルが美味しい! おつまみも美味しい~

ワイン1本開けてーからの
ジントニック ☆ここのジントニック大好き

ちなみにこの前に夕食タンマリ食べてから
言ってるので
どんだけ食べて飲むんだ、、、、って話です


何度もくどく言いますが
今年の目標 いや もとい
去年年始からの目標
シックスパックは、、、、、、、


シックスパックどころか 娘には赤ちゃん出来たのねーって言われるほど

10月1日から 少しずつ頑張って年末まで頑張りたいと思います♪

Tapas Bar おすすめです

IMG_6088.jpg
IMG_6129.jpg

尖沙咀麼地道64號九龍香格里拉大酒店大堂
Lobby, Kowloon Shangri-La Hotel, 64 Mody Road, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 P1 出口
電話號碼
27338756

さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



スポンサーサイト
いつも子供達の面倒を見てくれてる母
たまには息抜きさせてあげないとーと
ランチに連れ出す

自分がお客様とかと一緒に食事したところで
美味しかった場所は 必ず家族にも食べさせてあげたいと思うので
まず時間に余裕のある母から

12時にオープンと同時に入って
刺身定食と ちらし寿司定食をオーダー

前来た時とランチメニューが全然変わっててびっくり

前より少しリーズナブルになってましたね

IMG_6064.jpg
IMG_6065.jpg
IMG_6067.jpg
IMG_6068.jpg

母も美味しい 美味しいを連呼
満足してもらえてよかったです

入り口にお野菜も販売されていたので
お勧めという 日本のミニトマトを買って帰りました
甘くておいしかったです

私のランチはマッハなので食べたら はい解散!なのですが
景色もよく 静かな場所なので ゆっくり女子会にばっちりでしょうね

ご馳走様でした


尖沙咀彌敦道63號iSQUARE國際廣場28樓2801號舖
Shop 2801, 28/F, iSQUARE, 63 Nathan Road, Tsim Sha Tsui
電話號碼
28180031

さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



息子の学校のお母さん方と歓迎会~

最近めっきり来なくなった メトロポリスないにある
彩福皇宴 へ

来ない間に リニューアルしててびっくり
綺麗になってたし 食器とかも欠けてない!!
チェーン店だから安いていいですね~
一人100ドルもあったら 満腹♪

IMG_6051.jpg
IMG_6056.jpg
IMG_6057.jpg
IMG_6054.jpg
IMG_6053.jpg
IMG_6052.jpg

色んな学校情報など教えてもらえて
本当によかった~


紅磡都會道6-10號置富都會8樓858號舖
Shop 858, 8/F, Fortune Metropolis, 6-10 Metropolis Drive, Hung Hom
港鐵紅磡站 B2 / C2/ D6 出口
電話號碼
27660886

さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



HSBCの凍結やらのサポート依頼を非常に多く頂いてます

その中で 持ってきてもらったカードが使えず
調べてみると カードが発行されているのに
お手元に届いてなくて 最新の発行されているカードと異なるということが多々あり
その場合は電話にて紛失届を出す必要があります

電話でアシストしながら再発行に至るのですが
phonepinを設定されてない方が多く
その場合行員とのやり取りの中で 最後に 本人確認のために
登録携帯にSMSを送り その番号を読み上げなければいけないという作業が加わりました

年々本人確認が厳しくなってますね、、、、

日々勉強です

HSBCの口座トラブルでお困りの方は
スターエクセルまでお問合せお願いいたします



さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



日本人の方が乗ることは少ない E21A 東涌逸東邨から 何文田愛民邨へいく長距離バス

夕方6時に 交差点でバスが歩道に突っ込むという大参事
バスの追突などは聞きますが ここまでひどいのはあまり聞かない為
気を付けようがないのですが スマホしながら、、、ではなく
路ぎりぎりで子供とバス待ちはしちゃいかん!

バスの写真も出てましたが一番前の席は吹っ飛んでいたので
大好きな一番前ですが 今後は後ろのほうに座らねば、、と思っちゃいました


多くの死傷者がでたとのこと
心より お悔やみ申し上げます

https://hk.news.yahoo.com/%E6%B7%B1%E6%B0%B4%E5%9F%97%E5%B7%B4%E5%A3%AB%E5%89%B7%E8%A1%8C%E4%BA%BA%E8%B7%AF-%E9%80%94%E4%BA%BA%E6%8D%B2%E8%BB%8A%E5%BA%95%E6%9C%80%E5%B0%9114%E5%82%B7-105210767.html

さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



岐阜から友人夫妻が香港へ

日本で事業も行っていて 不動産投資もかなり手広くやっている彼らが
香港の色いろな投資商品など見てみたい~ということで

不動産やら 保険商品など案内してきました~

日本円1億くらいで買える物件、、、
ホンハムで絞ってみてみたのですが
7Mの物件 メトロポリスで 1-2ベットルーム
ロイぺだと studioタイプか1ベットルーム
ハーバープレイスで 2ベットルーム

一つ問題点が
非永住権者は、購入者印紙税(BSD)15%と印紙税増税(DSD)15%の計30%税金がかかるため
本当に1億しかない場合は 5.5Mくらいの物件となると
日本人に貸そうと思うと買える物件は正直ないなぁ、、、という感じでした


色いろ物件がみれて 久しぶりに楽しかったし
よい勉強になりました~


その後~ もともと保険業界にいた友人夫妻
保険商品もみたいということで知人の会社へレッツラゴー

説明を聞いて見積もりとって
えーえーとびっくりしていた模様
私も丁度1本入ろうと思っていたので 契約~
これで今年の目標 2本目の保険購入できたので一安心


今回は日本の不動産事情についても色いろ話がきけて勉強になって
実り多い2日間でした~
来てくれてありがとうね♪

近いうちに会えるの楽しみにしてます

さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



上環でお客様とお待ち合わせ~

2日間みっちり同行
かなり体力 気力のいる仕事だったので
がっつりランチ食べてから行かねば-と
前々から行きたかった YakiniKuuへ

ランチ定食 焼肉セットHKD170だったかな?

一人で焼き肉してる女子は私一人でしたが
にんまりしながら焼き焼きしちゃいました~
 
IMG_5853_20170919192028a80.jpg
IMG_5855_20170919192031179.jpg
IMG_5854_20170919192030672.jpg

焼き肉にビールも最高ですが
ご飯は格別ですね!!

美味しかったです~



29-31 Gough Street
Sheung Wan, Hong Kong
23313805/23313092.
www.yakinikuu.com.hk

さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



お客様とセントラルにて通訳
金融機関を回ったのですが 
少し早目のランチを

お客様は点心
私はなんでもいいですよーって言ってもらえたので
鶏飯を注文

皮もぷるっぷるで
ジューシー

IMG_5887.jpg

美味しく頂きました~

ここは飲茶も美味しいですし リーズナブルですよ~


中環租庇利街1號喜訊大廈1-3樓
1-3/F, Haleson Building, 1 Jubilee Street, Central
港鐵香港站 C 出口, 步行約5分鐘
電話號碼
28506638

さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



息子と同級生 10歳の子を連れて友人はイギリスへ

息子が2歳くらいからのお付き合いで お仕事をしている彼女とは
1年に一度あうかどうか 
FBで繋がっていて よく情報を発信してくれてる彼女なので
全然会ってない気がしないんだけど

息子君が イギリスへ留学
今後はイギリスを拠点とすると聞いて
渡航前に会いたい!!と
夜呼び出して夕食~

彼女も私も大の泡好き
結局二人で日本開けちゃいました~
IMG_6040_20170919192038781.jpg
IMG_6039_20170919192037080.jpg
IMG_6038.jpg
IMG_6037.jpg

旅行の話 仕事の話 子育ての話
彼女から聞く情報は とても新鮮で
引き込まれます

イギリスいつでも来てねーって言ってもらえたので
行きたいけど 長時間のフライトに耐えられるのか!!

大好きな友達に会うためなら 行けるかな?

落ちついたら 向こうからいろんな情報を発信してくれるようなので
今から心待ち

身体に気を付けて
貴重な時間を一緒に入れてよかった
ありがとう~


尖沙咀麼地道61號冠華中心地舖
G/F, Mirror Tower, 61 Mody Road, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 P1 出口, 步行約2分鐘
電話號碼
23698981

さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



日本が3連休
ありがたいことに沢山のお客様にお仕事の依頼を頂いたのですが
本当に良く働きました
スタッフも身を粉にしてというか、、、
本当によく頑張ったと思います

夜10時くらいに帰り
ご飯たべてお風呂入ったら またそこから2時くらいまで仕事、、、、

家族には

身体は一つしかないんだから
お母さんはかけがえのない存在なんだから

と言われ 御尤もすぎて泣きたくなる、、、

ただこう言われたことによって

いつも頑張ってくれている スタッフ達自身も身体はひとつしかなく
母である彼女達は 子供達のとってかけがえのない存在だよな、、、
同じように家族から言われてるかもなぁ、、、、と
考えさせられました


ありがたいことに小さいころから疲れ知らずで
タフすぎる 私と同じように働いていたらあかんなぁ、、

とね


先日知り合いの社長さんが 夜ある程度の時間になったら電話はオフにして
朝まで出ない 見ないと言っていたのを ふっと思い出しました

一人で仕事初めて 仕事が無くなるのが怖くて
必死に走り続けてきたけど
仕事の仕方を考えなきゃな、、、と
考えさせられた この激動の1週間でした

明日からは友人が日本から金融視察へ
仕事もひと段落したので 美味しいお酒を頂きたいと思います~




さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



HSBC行員から電話~

貴方のリレーションシップマネージャーです
7月8月に現金入金をされてますが
何処から持ってこられたんですか?

凄く忙しくしてたので
えー 入金についてなんで聞かれないといけないの?
今まで聞かれたことないけど、、、
もう忙しいから電話切ります!と言ったのは覚えてたのですが、、

これが原因で 口座に赤ランプが

中のいい行員たちから
つぎつぎに電話

口座赤ランプついてるから 対応ちゃんとしないと
リレーションシップマネージャー 自分に移してー
うつしたらあとは対応しておくから!とのこと

少額ではないのですが
HKD8万ドル とHKD10万ドルの2回の入金で
まさか電話がかかっくることになるとは、、、

HSBCの口座を持って 17年
ほんとに最近厳しくなってますね、、、、、
今後ももっと厳しくなるでしょう

たまたま入金しただけなのに
本当に気を付けなくちゃですね

HSBCのサポートしているのに 口座が無くなってしまったら大変ですから

ちなみに赤ランプがついて内部調査が始まり
内部調査の人が 口座閉鎖って決めてしまえば
強制閉鎖になります

あー怖い怖い


さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



ここ数日恐るべし
ジュエリーショーの関係もあるのかな、、、
銀行通訳のご依頼を多く頂いてます

口座開設のご依頼も多いのですが
凍結解除依頼も

昨日は5件の凍結解除依頼
そのうち4件 なんと すでに口座が閉鎖ずみでした。。。。

凄くショックを受けられてて どうしても口座が必要だから
今日なんとか開設お願いできませんか?とのことでしたが
住所証明もないし マイナンバーもお持ちでない為
すぐにアレンジが出来ず


このためだけに香港にいらっしゃったとのことだったので
本当に申し訳なくなっちゃいました

大事な海外口座
きちんと管理をして 凍結にならないように
ご注意くださいね


香港の銀行通訳は 色いろなケースを対応を行って10年
スターエクセル社へご用命お願い致します


さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



オフィスが狭いから仕事のミーティングは ランチ時間に ご飯食べながらーが
多い スタエク

はーい ミーティングするよーと Jamie’s Italian へ

最近 各スタッフが各自で出かけっぱなしで戻ってこない為
合うタイミングがなく
あったらマシンガントークで この1週間くらいの仕事のアップデートや
情報交換

時には 辛かったことや大変だったことを
おもいっきり言って 聞いてお互いのうっぷん晴らし


IMG_5823_2017090619270199e.jpg
IMG_5822_20170906192700044.jpg

先週 同業者の人達とご飯かいがあったのですが
その会社の同僚同士の会話がすんごく素敵でこんな感じでお互いに価値を認め合い
切磋琢磨しながら成長できるのって素晴らしいなぁーと思い

みんなを誘って一緒にご飯で来たらいいなーって思いました

で Jamie’s Italian ですが 前回書いたように ランチセットができて
お得度アップ!

お店が混んでなくてゆっくりできていいですね~


尖沙咀廣東道17號海港城海洋中心4層412號舖
Shop 412, 4/F, Ocean Centre, Harbour City, 17 Canton Road, Tsim Sha Tsui
電話號碼
37583333

さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



最終日 3家族が香港から合流~
1家族は西表島からいらっしゃったので
マカオ料理食べんといかんでしょう~と
ホテルで近所でマカオ料理食べれるところと紹介してもらい 行ってきました~

子供が9名いたので
炒飯やスパゲティーフライドポテトを頼んで 
その間に大人はマカオ料理を
IMG_5686.jpg
マカオラムカレー
IMG_5681.jpg
あっこれは子供用で 頸肉ですねー
IMG_5682.jpg
鱈のツミレ揚げ
IMG_5683.jpg
鱈シチュー
IMG_5684.jpg

いつも頼んだことのないお料理ばかりで
新鮮だったし美味しかったです~
子供の分もひっくるめて大人割りで 一人250ドルしないくらいなので
大勢で食べるご飯はいいですね♪

ご馳走様でした



氹仔舊城區消防局前地38號
38 Largo dos Bombeiros, Vila de Taipa
電話號碼
2882 7128
2882 7328

さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



先週は大事なお客様のフルアテンド
3日間みっちり対応させていただきました

法人口座の閉鎖 共同名義の口座開設
香港で貸金庫を借りたいということで
とにかく色いろな銀行を回りました~

皆さんもご存じのように 
家賃高等で 銀行自体が窓口を縮小 貸金庫も減らされてます
減らされているのに 借りたい人は増えているから
待ちが5年とも10年とも言われてます

普通に問合せに行っても
口座を持っていない人はウェイティングも出来ないし
口座を作ろうと思っても簡単じゃない

ここで私の出番です
使えるだけのコネクションを使い 1日かけて
色いろ条件は付きましたが 2件の銀行から
口座開設及び貸金庫を借りれるという承認を得ることが出来ました


プライベート倉庫など色いろ見ましたが
金額的にも安心面でも銀行が一番ですね
年に維持手数料も HKD800~1500ほどですし


日々勉強
頑張ります




さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



Yさんからのお誘い~

Grappa's のイタリアンビュッフェ食べながら 昭和なライブを聞きませんか?



S__15786069.jpg


ビュッフェ食べながら 懐かしい昭和の音楽きけるなんて
素晴らしぃ~!!

今から楽しみ!!

興味ある人現地集合でー

2017年9月16日


Buffet open PM 6:30 - 9;30
Show 8:00 -11;00

Admission fee:
Buffet Dinner (include coffee or tea ,soft drink)
Adult 280 Child 180 (10% included)
Or
HK$ 100 (with standard drink)

* No 10% SURVICE CHARGES !Grappa's Cellar


Jardine House, 1 Connaught Place, 中環


さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



9月に入りブログを見ていただいているのか
保険 学資保険に関して色いろお問い合わせを頂いてます

そのうち半数以上は 外国人の奥さまやご主人を持つ方々からのお問い合わせ
夏休みに日本で学資保険見てきたので 比較してみたいですということで
知人に見積もりを出してもらったのですが

皆さん 一様に びっくりされてました

銀行 HSBC※HSBC保険 スタチャ※現在はマニュアライフでも
すぐに見積もりはしてくれます


普通に口座にお金を置いておいても 利息が付きません、、、
香港でもつかなくなってもう8年ほど
この期間にインフレは恐ろしく進んで
8年前にワンタン麺 18ドルで食べれていたのが 30ドル
チャーチャン店 ランチが 28ドルだったのが 45ドルとか高いところは58ドルとか、、、、

仮に100万ドルが口座にあるから大丈夫ーって思っていても
8年後に同じものを買おうとしても お金の価値は下がっているから
半分のものしか買えません、、、
100万ドルをこの8年で 

http://keisan.casio.jp/exec/system/1248923562

複利計算表
8年前の保険購入 分岐点はありますが 基本4%ほどで回っていたので 36%くらい増えていることになります
それでもインフレ上昇には追い付いてないかもしれませんが
銀行口座にいれておいても 100万ドルがどれだけ増えてるでしょうか??

思い立ったら吉日

海外に住んでいるチャンスを生かされたほうがいいと思います

街中には銀行や保険会社がいたるところにあります
簡単な英会話でやり取り可能です

また香港では日本人が窓口になっているところで保険商品購入も可能ですよ



さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



プールもなく天気も悪い、、、
でショーも電気の供給が足りてないということで
色いろ調べて QUBEと JWマリオットのキッズクラブへれっらごー

どちらも2時間 HKD130前後

qubeはマッサージチェアーがあって
20分 HKD20だったかな?
2時間マッサージしっぱなしで ←母が
かなりお気に入りになったようです

2回おじゃましたのですが マッサージチェアを使っていたのは
母くらいでしたね(笑


IMG_5626.jpg
IMG_5627.jpg
IMG_5628.jpg
IMG_5629_20170906191922bd5.jpg
IMG_5645.jpg
IMG_5646.jpg
IMG_5647.jpg
IMG_5648.jpg

JWの方は最新のゲームマシーンがあり
お金は別途かかるのですが ゲームセンターいったと思えば 3分の1くらいで遊べるので
息子は 車やら ドラムのゲームをひたすらやってました~

プールの合間に来てもいいなぁーと勉強になってよかったです

qube
10:00-23:00
Level5,via the Hotel South Suites Elevator
Tel/+853-81188890 or +853-81188891
Web/www.venetianmacao.com/en/show/qube

さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



マカオ二日目 外は台風8号~
ゆっくり起きて 10時からの ドリームワークスのキャラクターとの朝食ビュッフェへ レッツラゴー

人気なので事前に予約が必須

期待してなかったビュッフェでしたが
味もいいし 種類が豊富
テンション上がりましたよ!!

子供達はステージでキャラクターと一緒に遊んだり
最後の30分はキャラクターが各席を回ってくれて  ディズニーのように
あわただしくなくて 良かったです

IMG_5567_20170906191615066.jpg
IMG_5568_2017090619161737e.jpg
IMG_5569_20170906191618af9.jpg
IMG_5571_20170906191621da3.jpg
IMG_5572_201709061916246ca.jpg
IMG_5573_20170906191624880.jpg
IMG_5574_20170906191626b72.jpg
IMG_5575_20170906191627969.jpg

子供達が楽しんでくれて 本当に良かった~
マカオいかれる方は是非お試しあれ!


大人: MOP238+
子ども(4歳~12歳): MOP138+
dreamworks.reservation@sands.com.mo

さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



毎年恒例の8月末のマカオ 
今回も3泊4日で予約をしたのですが、、、
宿泊日の数日前にマカオに台風
お亡くなりになられた方もいて 私は仕事で次の日マカオを通って珠海入りしてたので
悲惨さを十分しっていたのと 子供達が楽しみにしてるプールは入れんな、、、などと
思っていたのですが
まさか行く当日も台風がくるとは!

スタッフが明日フェリーでないかもねーということで
すぐにホテルを押さえて フェリーも抑えて前日入り
なんと当日予約でホテルの高い事、、、、、 びっくり
でも とにかく楽しみにしている子供達のために 現地入りだけはしないとーと
行ってきました
大正解で もともと予定していた日は夕方までフェリーは動かず

ホテルでまったり

今回3泊したのは 初のギャラクシーホテル
なんとミニバーに入っているものすべて無料!!
ワインも2本ついてるし 飲み物たっぷり入ってました

1日一回まで継ぎ足しにきてくれるようでしたよ

IMG_5619.jpg
IMG_5622.jpg
IMG_5623.jpg
IMG_5624.jpg

今まで 朝からずっとプールばっかりだったので
色んなショーや キッズルームめぐりも出来て
これはこれでよい思い出ができて良かったです

大好きなマカオが早く復興しますように~

さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



主人がお世話になっている方々と久しぶりに飲みに~

レイユームンでたんまりのんで
そんまま ケリーホテルラウンジへ

週末ということで満席
ホンハムフェリー乗り場にある V King Loungeへ

ほんとに久しぶり!!!
昔は愛犬りきをつれて 飲みに来たな~
柴犬が珍しい時だったから
ほんとにいつも いい子いいこされてたことを思い出しちゃいました

IMG_5811.jpg

あんだけ飲んだのに楽しくて 3杯もお替りしちゃった!!

ほんとに楽しいひと時でした♪

Kさん Yさん ご馳走様でした

紅磡紅磡碼頭地下K2&K6舖
Shop K2 & K6, G/F, Hung Hom Ferry Pier, Hung Hom
港鐵黃埔站 D2 出口, 步行約8分鐘
電話號碼
23304608

さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



スタンダードチャータード銀行の口座閉鎖サポート


今回びっくりしたことと一つに
他の銀行と違い 投資口座を持っている場合は
2人ともきて投資口座を閉鎖しない限り口座が閉鎖出来ないとのこと


お客様自身も投資口座をもっているかどうかは判断出来てない方も多く
気を付けなければいけない点だと思いました


またここ最近増えているのが
スタチャのATMカードで急にご出金できなくなった、、、というもの

磁気の問題であることが多いのですが
カードの再発行を行えば大抵問題解決しているようです

ほんと日々勉強です


香港での銀行同行通訳は
スターエクセルまでお問合せくださいね


さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



MPFの解約同行サポート 
もう慣れたもんで ちゃちゃっと対応できるようになりました~
今回のお客様は 香港IDを持っておらず 中国国内で働いていて
ネットで色いろ確認してもらったら 香港IDをお持ちでないのをすごく心配されてました

AIAで契約をされていたので
まずはAIA 本部へレッツラゴー

行ってみたら AIAのMPF部門は灣仔にあります、、、ということで
電話して必要書類確認
近所でまずは宣誓をしなくてはと 住所をしらべ
英語で宣誓終了 書類にサインを頂き
AIAの灣仔事務所へ

地下鉄で移動して歩いて 汗だくだくになりながら到着
担当者に書類の確認を依頼
凄く移動した割には 3時間弱ですべての手続き終了~

少し北京語が出来るお客様でしたが
通訳を頼んで良かったと言っていただけて嬉しかったです~


香港での通訳のご依頼は
下記のHPからお問い合わせをお願い致します


さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



マカオから戻ってきてから スタッフ対応も合わせて凍結解除の件数、、、、、20件余り

なんなんでしょうか、、、、、この多さ

HSBCで多いのは 2年以上ご利用なく口座凍結 あとは ダウングレードした後のカードを利用せず
カード凍結

香港にきてみて カード凍結だけだと思っていたら
暗証番号も忘れていた、、、や 
ネットバンキングもできるとおもっていたのに 試しにログインしてみましょうというと 入れなかったり、、

一番 ガクンときたのは 離婚されて姓が変わっており パスポートの姓が変わってしまっているもの

これはどうにもこうにもすぐに対応出来ないので
またいらしてください~ということになっちゃいます

数か月前にいらっしゃり 通訳者を通して凍結解除したけど
3-4日たったら日本でも使えるようになりますよーと言われてできなかったので
今度こそはお願いしますと依頼されるパターンもあり

いろんな情報を色々整理して対応が必要なパターンも多々あり

明日も凍結解除、、、、
新たなパターンなども出てきて日々勉強

ただ本当にせっかく作った口座なので凍結しないように 大事にご利用下さいね

香港の銀行でのサポートご依頼は
下記のHPからご連絡お願いいたします



さて今何位?
ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪



にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com



 / Template by パソコン 初心者ガイド