香港案内屋　　2018年12月

とうとう　2018年もあと少し

年々月日が経つのが早く
もう半年　あー　もう今年終わっちゃうーという感じです

公私ともに　本当に色々ありました

毎年同じこと言ってて　今後もいい続けるんだろうか、、、（笑
来年こそは　くびれ！　年に2度は　デトックス！！やります



家族が大病することなく
仕事も忙しく
投資だけ　大コケしましたが
まぁー許容範囲内

幸せな2018年だったと思います

今年の自分で　反省といえば

起きてしまった事実を受け入れられず　引きづったこと　

事実をありのままに客観的にとらえることができなかったことかな？

私らしくないといえば　私らしくないのです。。。。。。はい


毎度ですが　母親業は　頑張れていたのか？
足りなさ過ぎて
支えてくれてる　周りの皆さん　本当に感謝

仕事では　支えてくれてるスタッフの皆さん　本当に感謝
来年は読みやすい字　分かりやすい説明　心がけます（笑


迎える2019年　　今年の反省を活かして　勇気をもって
自分らしく　頑張っていこうと思います

来年も香港案内屋　覗きにきてくださいね




ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

ガイドブックに載っていることが多いからか
大都烤鴨　へ予約お願いします～と　いわれることが多いのですが
今回私はお初で　同席させていただきました

ここは　スーパースター系列でした！！



新作らしいのですが　すんごく甘い～トマトが冷え冷えで美味しかったです～


北京烤填鴨　この艶　大きさ～　素晴らしい　HKD468



一緒に包むのが　他のお店だと　ネギとキュウリだけだったりするけど
メロンとかおしゃれですよね


鴨子酥　お顔が可愛いんだか　可愛くないんだか、、、



お味も美味しいし　場所も便利だし
人気店であるのは納得でした！！

次回は　北京ダックとフォアグラサンドなるものがあるので
トライしてみたいと思います～

ご馳走様でした

尖沙咀河內道18號K11購物藝術館2樓221號舖
Shop 221, Level 2, K11 Art Mall, 18 Hanoi Road, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 D2 出口, 步行約1分鐘
電話號碼
26280662

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

同行取材で　訪れた　Teakha

普段　カフェというよりは　バー派な私

気にしてなかったけど
上環のあたり　オシャレなカフェが多いですね

お買い物に来る人達もおしゃれだしぃ～





綠茶芝士蛋糕　このチーズケーキの　もっちりさ　クリーミーで　最高
二人で一つでいいくらいのボリューム感



焦香凍檸檬茶




気になったのがお客さんが食べていた　アボガドトースト
すんごくおいしそうでした～
ここまでくることってなかなかないけど
余裕があるときは　ぶらーっと散策してみたいなーと思えた
一日でした～



上環太平山街18B號地舖
G/F, 18B Tai Ping Shan Road, Sheung Wan
港鐵上環站 A2 出口, 步行約9分鐘
電話號碼
28589185

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

少し早いですが　お休みを頂きます～
飛行機乗っている以外は

メールやLINEなど見れてますので
お仕事の依頼や　お問い合わせ　送ってください！！

今年もめいいっぱい　働きました
本当に　よく乗り切ったと自分を褒めてあげれます

少しずつスタッフも増え
仕事量も増えてきて　分担しあっていい感じです

御蔭でお休み頂けます


寒い！　（いやっ　寒いのか？）　香港から
暖かい国へレッツラゴー


子供達と　思いっきり遊んできます




ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

スタッフより
美味しいデリバリーしてあげるーと
差し入れ！！

鶏飯ってきいて　わくわくドキドキ

雞扒飯　入れ物も綺麗だし　清潔感あり
白飯もにおいがよい

そしてお肉の柔らかさとタレが絶妙

次はお店で食べてみたいなーって思いました


香港内に6店舗あるので
人気なんでしょうね～


美味しい差し入れありがとうございました

全部綺麗に平らげて
またまた　体が重いーが　美味しいんだもん
しょうがないですよね～
ご馳走様でした




佐敦吳松街139號
139 Woosung Street, Jordan
港鐵佐敦站 C2 出口, 步行約2分鐘
電話號碼
28128223

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

シェラトンホテルに入っているMorton's of Chicago
世界各国で70店舗もあるんですね～

23年住んでてお初！

K社長にお誘いいただきました♪


お席を待っている間　バーにて乾杯

美食家のK社長　オーダーはお任せ
ワクワクが止まりません～

そしてこの大きなフワフワのパン

このサイズ　3人でペロッといただきました


jumbo shrimp cocktail


TUNA TOWER,


Lobster Cocktail



完璧な色！

Parmesan & Truffle Matchstick Fries


すべてが美味しくて
1年ぶりの社長とのお食事でしたが

本当によく笑い　よく話をした一日でした

今迄の6年が形になり
香港での活動も始まります
しっかりとサポートさせていただきます


尖沙咀彌敦道20號香港喜來登酒店4樓
4/F, The Sheraton Hong Kong Hotel & Towers, 20 Nathan Road, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 L1 出口, 步行約1分鐘
電話號碼
27322343

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

送別会される友達からの直のお誘い

これって　なかなか嬉しいなーと思ってみたり

息子君を通して仲良くなった　ママ達とのお別れ
やっと慣れてきて　仲良くなったと思ったらの　さようなら

もうどれだけ見送ってきたんだろう

24年ですからね、、、

子供同士も仲良かったりするし
さみしいな、、、と思います

近い香港　いつでも来れる距離


またすぐに会えますように～


ご希望の　蒸し海鮮　






沢山食べて　飲んで　よく話し　笑いました～

沢山の感謝を！
家族みんながお世話になりました～
そしてまたすぐに会えるのを楽しみに
香港でがんばっておきます






ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

大好きなKご夫婦にお誘き　今月香港を離れる友人達と　ランチ～
人数多いから中華でー美味しいところ！ということで
張公館を予約させていただきました

ランチ中　2名　芸能人の方が入ってきて　顔はしってるーが
名前はわからーん　と思いながら　ガン見することもできずでしたが
有名店なんでしょうね
友人が美味しいと言ってたので予約して正解でした！
お味も本当にすべて美味しかったですし　景色も最高でした
菠蘿叉燒包

鮮蝦腸粉

燒賣

翡翠明珠球


黑松露蝦餃


蝦餃


卡邦尼海皇卷




干炒牛河


金融の事　ベンチャー企業のこと　プライベートなこと
色々お話して　本当にあっという間の時間

楽しい時間って　なんでこんなに経つのがはやいんですかね

またこのメンバーで集まりたいです
楽しかったです

ご馳走様でした


銅鑼灣登龍街18號V Point 29樓
29/F, V Point, 18 Tang Lung Street, Causeway Bay
港鐵銅鑼灣站 C 出口, 步行約5分鐘
電話號碼
81181177

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

チム東での用事のついでに
友達とランチ～

ほんと久しぶりに行ったのですが
ランチが充実してますね～
そして日替わりランチがお得すぎ！！

私はほかほかランチ　HKD１００

友人は　その日のランチ定食　３色丼とおそば
ボリュームたっぷりで食べきれる？？とおもったほど　HKD７０


でサービスチャージないって
どんだけお得！！って感じです

事務所から近かったら毎日きてますね　間違いなく

それほどメニューが充実してます

お子様連れにも優しい掘りごたつがあるので
お勧めですよ～


ご馳走様でした


尖沙咀麼地道63號好時中心51-52號舖
Shop 51-52, Houston Centre, 63 Mody Road, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 P2 出口
電話號碼
23661784


ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓


ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

なんだなんだー


アリアンス　　7.85まで下げてる、、、、おそるべし
今年でどんだけ下がったんだろう

今買える人はある意味ラッキーですが
某銀行では　もう少ししたら　買えなくなるという噂も出てます

いやー　恐るべし

https://hk.allianzgi.com/en/retail/products-solutions/retail-funds/allianz-income-and-growth-am-hkd

ファンドでここまで下げてると　　長期ホルダーの覚悟もきまりますね


少額だけ　買い増ししときます～


高配当金の　こちらは固いですねー
この大荒れの中　安定してます

http://starexcel.jp/blog-entry-3397.html



今週は　香港株　アップダウンが激しすぎたけど
いい感じで売買ができたと思います

もう少しで2018年もおしまい

投資はひどかったけど
つくづく言えるのは　スタチャの　マイル定期があってよかった
あれなかったら　たぶん　株やファンド　ナンピン買いして
大変なことになっていたと思います～

感謝感謝



ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

今じゃ　ビザがないと中国国内で日本人が個人口座を作ることはできません～
だけど　数年前にHSBC口座開設とセットで開設をしに
珠海や　深セン　もしくは郵送で開設をした方々が
もう　いい加減引き上げますと閉鎖依頼をいただくことが多いです

当時は現金の持ち込みもうるさくなかったですし
定期してても利率が６％近く　元が安かったこともあるので
投資先としては悪くはないと思うのですうが
この数年で間でやり取りをしてくれてた業者さんもいなくなり、、、などで
いったいどうしたものか、、と

検索でうちのブログやサイトがひっかかって
ご連絡を頂きます

状況把握するために
事前にやりとりさせてもらうのですが
金額が多いと持ち出しが一度にはできないため
知恵を絞ることになります

中国の場合は　仮にお亡くなりになった場合など
残金を引き出すのは相当大変だと思います

本当に必要がないという方は
お早目に対応をお勧めいたします

朝一で移動　無事閉鎖後に
香港戻ってお客様と　雲吞麺
美味しい～と感動していただけて良かったです



毎回中国での通訳は　緊張してないと思っても
気は使ってるんだと思いますー
戻ってくると一気にぐたーってなっちゃいますから

今回も問題なく対応できて何よりでした

香港　華南地区での通訳　サポートは
スタエクまでお問い合わせくださいね

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

数年ぶりのお客様から　いきなりのライン

ごはんご招待～って

いやいや　嬉しいんですけど
おばちゃん　ご招待って　何々？と思って
お誘いいただいた　KAGURAへレッツラゴー

お店の前は何度か通ったことあったのですが　お初
平日でしたが混んでましたよ

お声が掛かった目的！は
畜産家の方々とのお食事でした

香港や中国のマーケットについて意見交換
以前ある雑誌の同行取材で　香港で和牛を取り扱う会社を回ったことがあるので
そのお話などもさせていただきました

美味しいお肉をいただきながら
日本のお肉事情なども色々きけて楽しかったです～
そして焼き方が抜群に美味しい～





どれをいただいても美味しかったです

自分や自分が作っているものに誇りを持っている人は
かっこいいですね
私もこうありたいと思いました

がんばろ

ご馳走様でした

尖沙咀柯士甸道西1號圓方1樓1086號舖
shop 1086, 1/F, Elements, 1 Austin Road West, Tsim Sha Tsui
港鐵九龍站 C2 出口, 步行約1分鐘
電話號碼
26823913


ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

中国深セン　銀行口座サポート
近いといえば近いのですが

それでも往復になんやかんやで　3時間くらいはかかりますし
お客さんがスリに合わないように
トラブルに巻き込まれませんようにーと
かなり気を使って行動してます

いちお　女の子なんですが　※※※いちおって、、、、、　女の子というよりおばちゃんですが
男みたいに頼もしいはずです


今日は
13年前にHSBCにて個人口座作成
その当時は　ATMが発行されないタイプで
預金300万円は　定期を組んでおられる

まず2時間ほどかけてヒアリング
だいぶ前の話しなので　覚えてないのはごもっとも

ただせっかく中国にいくのに
ちゃんと対応させていただきたいので
面倒と思われても　きちんとヒアリング

あれあれ？？
こりゃ　もしかしたら　だいぶ高額な金額になってるかも、、、
定期組んでて　円元のレートからしても
香港持ち出しが。。。。。
と課題が山のよう

ここからが腕の見せ所なのですが
色々なパターンのご説明をさえていただき
リスクがなく　経費が掛からない方法をご提案

最終的に今日　最高な形でサポート終了することが出来ました


通訳雇えばできるサポートと　情報を確認しながら　経験がないと対応できないサポートがあります
すんごく　偉そうな感じですが
これは対応させていただいたお客様にしかわからないかもしれません

そして　ただの自己満足ですが
私の経験値は上がってるし　仕事をおえて感じるやりがいに幸せをかんじます


早めに対応も終了して
お客様　マッサージやお買い物にいかれたようです

ご用命を頂きましてありがとうございました

来年からのアメリカ　気を付けていってらっしゃいませ



香港、中国での通訳サポート
経験豊かな日本人スタッフ10名にて対応しております
お気軽にご連絡ください


ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

某とある社長のご自宅で
日本からお客様が集まるということで
2日間にわたって　家飯
お家に　お寿司屋さんを呼んで　回転寿司～
諸々のサポートさせていただきました
今回はとあるクラブの綺麗な女子が6名も来てくれたので　華がある

25人前分の材料運びいれー

御魚が入ってくるのがおくれて
なんとキッチンで！！

このように！！　大トロ！！

人数がおおくて　回転してもしても　間に合わないので
お皿にまとめて～




これ私の賄飯


2日間がっつりアテンドさせて頂いて
美味しいお寿司も　たらふく食べさせていただきました♪

しかし　家から同伴でお店に行くって
ほんとすごすぎ！！
お店ほぼ貸し切り状態だったようです

今年も沢山のご用命を頂きまして
ありがとございました



ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

仲良くさせていただいている社長さんの　会社の忘年会にお誘いいただきました～

韓国料理～
お肉お肉！！　そしてマッコリ～

キンキンに冷えたマッコリラブ

お肉盛り合わせ　HKD１０８０　2-3人前　私なら1人でいけちゃいます

牛花腩　これいくつ頼んだかな、、、

醬油蟹　HKD６９０

海鮮盛り合わせ


盛り合わせがどんだけ並んだだろう、、っていうくらいのボリューム

よく食べよく飲み　素敵な忘年会でした～

もうどうやっても痩せませんね
ズボンも上がらないし　娘からは　おめでとう～と勘違いされるし、、、

痩せる気もしないし　一食ぬいただけじゃ　落ちない、、、、、

来年！来年頑張ります


尖沙咀金巴利道27-33號永利大廈地下20及22號舖
Shop 20&22, G/F, Wing Lee Building, 27-33 Kimberley Road, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 B1 出口, 步行約4分鐘
電話號碼
23119878
23119879

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

息子君に何食べたいって聞くと　大抵　つけ麺か　焼肉

昔はお母さんが食べたいものでいいよーなんて
泣けること言ってくれたのですが
ちゃんと主張できるようになって　母は嬉しいよ

近所でいこうということになり
牛角がいいね~と　息子君
心の中で　母は　1週間で2度も焼肉食べてるから　埋っていておくれー！！って思っていたら
すごい行列　心の中でガッツポーズして
並びにある　大勝軒へ
席もあいてては入れてラッキー


さて　ビールで乾杯






つけ麺　唐揚げ　餃子をしっかり頂き　お腹はちきれそうなほど
欲張って大盛にしなくてよかった～

ごちそうさまでした

紅磡黃埔新天地享膳坊(第4期)地下G14號舖
Shop G14, G/F, Deli Place (Site 4), Wonderful Worlds of Whampoa, Hung Hom
港鐵黃埔站 C1 出口, 步行約2分鐘
27636268
ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

タイトルみて　そりゃー週一で食べてりゃ痩せれんわーって
思った方　　ザッツ　ライト

ラーメンが大好き
みそ味
近所なので
ランチ　ランチとなると
足が向いちゃうんですよね

出てくるの早いし



最近は　もう下半身が半端ないことになっているので
スープは控えめにしてるんですが
ダメだな、、、
来年の抱負も　間違いなく　シックスパットなのに、、、、
ひたすら遠くなる　目標

頑張ってきた　ダイエットアプリも今みたら
22日休んでる（苦笑

一幻は美味しいので　お試しあれ！！



尖沙咀廣東道3-27號海港城海運大廈地下OT G59號舖
Shop OT G59, G/F, Ocean Terminal, Harbour City, 3-27 Canton Road, Tsim Sha Tsui
電話號碼
31051199

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

先日いただいたメール
半年前に海外口座で配当金を受け取るのに
グループで連れていかれて　中国銀行に口座を作り
20万円ほど入金したけど
カードは届いたが　日本で使えず　
連れていっれた人とは連絡がとれなくなってしまった
カードを使えるようにしたいというもの

はじめ　？？？

配当金を受け取るって
日本人がなんで　香港の銀行？？？
っておもったのですが
ラインでお話してみたら
香港にまた来れる時間はない　カードを使えるようにーと
てんぱってるんですけど
カードは届いてある一定期間中に　使わないと
ロックがかかるシステムになってます

普通カード届いたら使いますからね
使ってないと紛失している可能性を考えて安全のために銀行側がロックをかけます

この状況になると残念ならが
香港にきていただきカードの再発行が必要です

カードが届いたらちゃんと使ってくださいという案内をされてないのも問題ですが
海外きて口座を持ったんですから　ちゃんと使ってほしいと切に願ってます

年明けに香港にいらしていただき
サポートをさえていただくことになりましたが

本当に　日々凍結サポート　閉鎖サポートと
大忙しです

今は貴重な海外口座　大事にご利用ください

HSBC銀行やスタンダードチャータード銀行以外のサポートも行っております
お気軽にお問合せくださいませ


ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

出張で中国に入るのに香港経由だよーって連絡が来て
無理やり　　もちろん香港でステイするよね？？
と　半強制的に声掛け
で　寄ってくれた感あり

会いに来てくれてありがとー

今回はお一人香港

ほんと数時間だけしか一緒にいれなかったけど
半年分の色々を話せたし
楽しかった～

家族との夕食のあとは二人で抜け出して
私の大好きな場所　Tapas Barへ
ここは私のブログでよく出てきますが
大好きな人と来る場所なんです
いつの間にそうなったのかな、、（笑

そして大好きなジントニックを

でお決まりの　生ハムを


海外旅行で知り合って
もう4-5年かな？
1年に一度会えるかどうか
頻繁にやりとりをするわけじゃないけど
気の合う　同級生

これから家族ともどもよろしくです♪

尖沙咀麼地道64號九龍香格里拉大酒店大堂
Lobby, Kowloon Shangri-La Hotel, 64 Mody Road, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 P1 出口
電話號碼
27338756

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

DBで開催されるマーケットへ心友から誘ってもらって
レッツラゴー

生憎の雨だったけど　ぶらぶらといいものがないかと歩く

お昼はカフェへ

DBはほんとここ香港ですか？？って思いますよね
好きだな～


グラス？？いや　ボトルだよねーって　赤を


娘ちゃんは　ミートボールのパスタ

panini　アボガドとチキン～　


がっつり　気を抜いて　話ができて
悩みをいうと　自分のことのように考えてくれる
悪いことは悪いと言ってくれる　関係って本当にありがたい

ここ最近いろいろあり
DBまで足をのばして　まったりできて
本当によかった


朝から　夜まで
お酒を飲み　お茶のみながら　リラックスできました～
子供たちも
いつもながら　楽しそうで　幸せな一日




ご馳走様　そして　ありがとう


愉景灣愉景廣場地下G31-G32A號舖
Shop G31-32A, G/F., Discovery Bay Plaza, Discovery Bay
電話號碼
29870202

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

お金の計算をしているのが大好きな　りき

お金を増やす事が大好き

お金をそのまま銀行に置いておくことがもったいない
しかーし　
もう保険は買ってる！　ファンドもやってる！　株もやってる！

少しの現金だけど　普通預金だと　０．３％あるかどうか

仕事柄　色んな銀行に口座を持っているので

ウェルカム定期　=　他の銀行から資金を移してくれるのを目的にしている定期
最近はこれにはまってます（笑




この定期　期間は　1週間だったり　3か月だったりするんですが
利率が高いのがポイント

今日のハンセン銀行は　3か月で　２．４％でした

ランチ代とか　夕食代とかになるんですよー以外に
０．３％と２．４％では大違いです

どこの銀行でも　この定期はあるので　入金する際には　毎度きいてみてくださいねー

このサイト　各銀行のレートがでててわかりやすいです
https://www.moneyhero.com.hk/blog/zh/%e6%b8%af%e5%85%83%e5%ae%9a%e6%9c%9f%e5%ad%98%e6%ac%be-%e5%88%a9%e7%8e%87%e5%8f%8a%e5%84%aa%e6%83%a0%e6%af%94%e8%bc%83

香港の銀行についてのご質問
主婦目線で相談にのれることがあるかもしれません～

ちょっとしたお小遣い稼ぎ　楽しいですよ

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

ちょくちょく行くことが多い　スパッソ
夜景も見える場所にあるのに
リーズナブルで美味しいです

まずはシュワシュワで

今回のサポート
個人情報のアップデート

複雑なパターンで
日本からの電話も受け付けてもらえなかったパターン
たまーにあります
ご友人の方に依頼したようですが
無理！！となり
急遽ご依頼をいただきました

英会話でのやりとりが難しい方だったので
知恵をしぼって
時間はかかりましたが無事対応終了～

お祝いしたいということでお誘いいただき
乾杯～


パンも美味しい♪

シーザーサラダ
ボリューム満点

パルマハムピザ　これも2-3人のボリューム

ボルネーゼ

最後にコーヒーをいただきました


トラブル解除など当日に結果がでずご帰国後に
問題解決できました～というお声をきくと
思わずガッツポーズ

知識量が増える感に　幸せ感じてます

銀行トラブル　困ったーという方は
是非お問合せください

銀行トラブル対応13年
10名のstaffで対応でしております


尖沙咀麼地道68號帝國中心G5-8及12-17號舖
Shop nos G5-8&12-17, Empire Centre, 68 Mody Road, Tsim Sha Tsui
港鐵紅磡站 D4 出口, 步行約7分鐘
電話號碼
27308027

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

今日の香港ヤフーニュース

ここは私もよく同行通訳でいくことがおおい　チムサーチュイの警察署

酔っぱらって休んでたところ　ネックレスと時計を盗まれて
警察に駆け込んだ、、、というもの
命を奪われなくてよかったです

凶悪事件はそれほど多くないけど
スリは多いですね
これかの忘年会　新年会シーズン　皆様気を付けてください



https://hk.news.yahoo.com/%E5%B0%96%E5%92%8020%E6%AD%B2%E4%BB%94%E8%92%B2%E5%90%A7-%E5%94%94%E8%A6%8B-17%E8%90%AC%E8%B2%A1%E7%89%A9-025700738.html




あと先日お友達から聞かれた
アジアマイルをためるのに一番よいクレジットカードは？
https://www.moneysmart.hk/en/credit-cards/air-miles

やっぱり　HSBC Visa Signature Card　が抜群によいですね
HSBCの口座に　HKD60万ドルの資産があると申請が通りやすく
年収が　HKD48万ドルあるかたも通りやすいですよ


今週一週間も頑張りましょう


ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村




香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

久しぶりの　記者倶楽部
まだ子供がいない時に　ダンディーなおじ様に連れて行ってもらった依頼だから
12年以上前か、、、、、

若かったぜぃ　自分（笑


今回は女子4名でレッツラゴー

いい感じに酔ってからの2次会だったので
カウンターで　レディーストーク爆裂

シャンパン飲む飲む



酔っているのに　ちゃんと写真とってる
えらいよ　私


途中で外人さんグループに合流して
頑張って英語を話す
酔ってれば　以外に話せるではあーりませんか　私
そして　ジントニックをご馳走になってますね　これ


記者倶楽部は　メンバー制

Kさん　また連れて行ってね～
ご馳走様でした


中環下亞厘畢道2號
2 Lower Albert Road, Central
港鐵中環站 D1 出口, 步行約6分鐘
25211511

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

素敵なご縁をいただいて
S社長とお食事をさせていただきました！！

20台で会社を売却　今は一流企業のコンサルをされている　S社長
お話しているうちに　ぐっと引き込まれちゃいます

聞くことすべてが新鮮すぎて
凄いですねを連発


出来る人ほど

自分のすごさをアピールしなくても
すごさが滲み出て隠し切れないものですね～

大好きなWooloomooloo Steakhouse で






色々お話を聞かせていただき
もっと頑張ろうーって思えた一日でした

年末まで公私ともにつっぱしろう～


尖沙咀麼地道66號尖沙咀中心UG17-18及G7-8號舖
G7-8 & UG17-18, Tsim Sha Tsui Centre, 66 Mody Road, Tsim Sha Tsui
港鐵尖沙咀/尖東站 P1 出口
電話號碼
27227050

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

今日は少し肌寒く感じたのですが
明日の朝は　新界のほうは12℃のようです

12月に入り　香港もようやく秋をむかえて　一気に寒くなるのかな？
月曜日から水曜日までは冷えるみたいです



皆様風邪などひかれませんように


ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

HSBCで個人情報アップデートサポート
今送られてきている　CRSのマイナンバー登録とは異なり
この個人情報アップデートは　電話での対応を行わないと
口座凍結　もしくは　強制閉鎖となります

電話でのサポートも可能なのですが
香港へくる予定もあったとのことで
現地でのサポートをさせていただきました

その後ランチをお誘いいただいたので
阿一海景飯店へ
場所も便利　景色もよくて　静です








どれを食べても　上品
他の飲茶やより少し高めですが
この景色をみながらゆっくり食べれるなら納得のお値段です
飲茶1品が　HKD３５－５５くらい

ここのお勧めは
夜の鮑コース
オーストラリア産　アフリカ産で値段が異なるのですが
KD788～コースでいただけるので　おすすめです
夜の夜景も楽しめますよ

今週もあっという間で　金曜日ですね
今日もがんばろうー


ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

飲んで～　飲んで～飲んだ後に
行ってみたかった　酔いしょへ　レッツラゴー


酔いしょ
https://www.facebook.com/yoishohongkong/

私は濃いめのハイボールを頂きました～


次に入ってこられたお客様が　赤ワインをごちそうしてくれた当たりから
だんだん記憶があやふやに、、、

写真があるから　
こんなものも食べ　あんなものを食べ、、なんでしょうけど



ゆっくりお酒の飲めるお店です～
8階には系列のカラオケスナックもあるようなので
行ってみたいと思います～

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

早いものでもう12月
あっという間に今年も終わっちゃいそうですね

この12月で友人4名が香港を去ります
香港二十数年　たくさんのお友達を見送ってきましたが
慣れるようで慣れないですね

香港で生活していたら　皆さん銀行口座を持っているのですが
これを維持しておいたほうがよいのか　解約しちゃったほうがいいのか
悩む人が多いです

香港の永久ビザをもってないと
帰国前に　香港IDからパスポートへ切り替えをしておかないと
今後くる数年に一度の個人情報アップデートで
日本に帰国している場合　行員と色々やり取りする可能性があります

忘れずにパスポートと　マイナンバーの登録を行って帰りましょう

為替レートがよいので
海外で引き出しにも利用できますし
2年に一度口座の動きがあれば凍結もしないので
もう絶対香港こないわーっていう方以外は
持っててもよいのかな、、と思います

日本以外に資産を分けておけますしね

あと　よくFBの広告や　フリーペーパーでも目にする
香港離れる前の保険
香港にいるうちに　保険を買いましょうーというもの

結構気になっている人が多いんですね

帰国前になると必ず相談されるのですが
これって　どうなの？っていうもの

私は　帰国前じゃなく　香港来たらやろうよ！って思うんですけどね（笑

香港IDホルダーなら
日本在住者と異なり
本当に色んな保険を比べることができます

１つの保険会社だとその商品しか進めてくれないので
色々取り扱いのあるところに相談に行ったほうがよいのと
日本語サポートがあり
カスタマーサポートが複数人で対応されているところ
日本帰国後も　国際電話が無料であるところ
色々チェックしてみてくださいね

銀行のことやらその他もろもろ
ご質問があれば　お気軽にスタエクへお問合せください～

明日からは　雑誌の同行取材
1週間みっちり頑張っていこうと思います～

ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com

飲みに行きません～と
初めての飲み！　よくあってるメンバーなのに
がっつり飲みは初めて

ワイルドすぎる女子４名が集まると
たぶん日本語わかる人が聞いたら　

ひょえーって思っちゃうような会話の内容だったはず(笑

おしゃれ女子の選ぶお店は　やっぱりおしゃれ

オーガニックワインを出すお店で　どれもこれも美味しくて
ボトルが空いてく　空いてく







軽く夕食とってきたのに
美味しいから　パクパク食べちゃう

たまにはいいですよね～
ディープな　レディーストークも

あーでもない　こーでもないって思ってたことが
少しクリアになって
やはり　前に進まなくちゃなーと
背中を押してもらえた１日でした



中環蘇豪荷李活道62號地下
G/F, 62 Hollywood Road, Soho, Central
港鐵上環站 E1 出口, 步行約8分鐘
電話號碼
27766070


ブログ応援お願いいたします　↓　↓　↓
ポチッとしていただけると励みになります♪


にほんブログ村


にほんブログ村


香港　華南地区での通訳のご用命は　こちらから是非お問い合わせを♪　
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com