FC2ブログ

最近色いろな通訳のお仕事頂いております~

スターエクセル 香港で美容用品卸業務、通訳を行っている港在住24年のりきがこつこつ香港情報を載せていきます 
最近 通訳のご依頼が本当に多くてありがたいです

一緒に働いてくれている メンバーが素晴らしく
ご紹介もあって 皆いろんなお客様と同行して さらに勉強をさせてもらってます

たとえば どんな通訳してるのか?というと

この一か月ですと、、、、

撮影スタジオ視察
レストランの物件視察
監査担当者同行通訳
旅行社へのヒアリング
講演通訳
子ども用品(服)に関するリサーチ

このほか 
HSBC関係の通訳は特に多くて

口座調査依頼がダントツにおおいです
昔口座持っていたけど 今お口座どうなってるのか全く分からない!
凍結してるのか ATMカードが使えない、、など

どうやったら 元に戻るのか 方法を教えてほしいというもの
原因さえわかれば ネットでも色いろ情報は出ているので対処ができるのですが
原因が何かはっきりさせたい方が多いようです

香港にて通訳者をお探しの方
どんなことでもいいので
是非お問い合わせください!



ブログ応援お願いいたします~☆

ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com




にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村




スポンサーサイト



この記事へのコメント
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
 / Template by パソコン 初心者ガイド