FC2ブログ

串カツ専門店 JunG39 JAPAN 久しぶりの北京語通訳 緊張したな、、

スターエクセル 香港で美容用品卸業務、通訳を行っている港在住24年のりきがこつこつ香港情報を載せていきます 

2021/07123456789101112131415161718192021222324252627282930312021/09

香港法人口座の遠隔サポートをさせていただいたお客様より

別件で 中国メーカーの社長さんとの夕食

同行される奥様のサポート依頼

久しぶりの 北京語か~緊張するなーと思いながらも
美味しい 串カツが食べれる!(笑

と 喜んでお引き受け

覗きに来たよ~とポチッとしていただけるとランキングに反映されます~
励みがほしいぃ~☆ よろしくお願いします↓↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村

当日ホテルにて待ち合わせ
奥様とお話していたら なんと 香港人の方でした(笑

だったら 広東語でOK
日本語が少しできるご主人とは 日本語と北京語で

上海 日本 に会社をお持ちなのですが

ほんと お金持ちの中国人のかた
スケールが違いすぎ

今回奥様のご出産のために来港されたのですが
そのために マンション購入

ちなみに 去年結婚されて 購入された上海のマンション 4000SQ
車は11台持ち

桁違い
海外が長いからか レディーファーストで 奥様ファースト
とても素敵なご夫婦で 楽しい通訳でした
ご紹介いただき 感謝感謝

20201123_201123_26.jpg

20201123_201123_21.jpg
20201123_201123_22.jpg
20201123_201123_23.jpg
20201123_201123_24.jpg
20201123_201123_25.jpg
20201123_201123_20.jpg

今回も熱々 出来立ての 串カツを沢山いただけて幸せでしたー
お刺身も新鮮で何食べても ほんと美味しい
ご馳走様でした



銅鑼灣軒尼詩道499號永光商業大廈17樓
17/F, Circle Plaza, 499 Hennessy Road, Causeway Bay
21436777


香港案内屋 Instagramはコチラ ↓↓↓
https://www.instagram.com/starexcel/?hl=ja

香港案内屋 facebook はコチラ ↓↓↓
https://www.facebook.com/starexcelltd/

香港での通訳 英語 広東語 北京語 ⇔ 日本語 トリリンガル 3名5名在籍
http://starexcelhk-iv.com
美容商材についてのお問合せはこちらから
http://starexcelhk.com

香港でのホテル探しなら~
お客様の依頼で予約することが多いのですが 他で取れない時もここなら何故か空きがあったりします~
中華圏に断然強いctrip!






スポンサーサイト



この記事へのコメント
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
 / Template by パソコン 初心者ガイド