FC2ブログ

テレビ局からの依頼

スターエクセル 香港で美容用品卸業務、通訳を行っている港在住24年のりきがこつこつ香港情報を載せていきます 

2019/07123456789101112131415161718192021222324252627282930312019/09

いやぁー 初めてのテレビ局からの同行通訳依頼
私は仕事が入っていたため 残念ながらいけなかったのですが
スタッフ Mさんが 3日間みっちり がんばってくれました

香港で通訳をしていると
日本で生活していたら お話をすること以前に お会いできることもなかったであろう雲の上の方々の
通訳を担当させていただくこともあって
本当に刺激になりますし 楽しくてしょうがないですね

スターエクセル社の通訳スタッフ

広東語 北京語(ビジネスレベル) ⇔ 日本語
広東語(ビジネス)英語(会話レベル) ⇔ 日本語
英語(ビジネスレベル) 広東語(少々) ⇔ 日本語
英語(ビジネスレベル※同時通訳レベル) ⇔ 日本語

がおります

香港での通訳 華南地区での通訳
展示会場でのイベントスタッフなど 臨機応変に対応しておりますので
ご興味のある方 御問い合わせお願い致します

また弊社で通訳サポートをご依頼いただいたお客様に
携帯貸しサービスも行なっております



 

香港のことで何か困った! 聞きたーい って時は
通訳のご用命も こちらからお問い合わせを♪ 

http://starexcelhk.com

ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 株ブログ 香港株へ
にほんブログ村




スポンサーサイト
この記事へのコメント
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
 / Template by パソコン 初心者ガイド