香港案内屋　　

スターエクセル　香港で美容用品卸業務、通訳を行っている港在住24年のりきがこつこつ香港情報を載せていきます　

2023/08 ｜ 123456789101112131415161718192021222324252627282930 ｜ 2023/10

フレンチビストロワインバー Scarlett Cafe & Wine Bar　お料理もワインも最高

香港長い～先輩に連れてきてもらったこちらのお店
Scarlett Cafe & Wine Bar

黒を基調にしたお洒落なインテリアでオシャレ～

Salmon Tartare

Scarlett 1 Meter Board

Rottisserie Chicken

香港飲食業の話を沢山聞かせていただき
本当に勉強になりました～
これからもどうぞよろしくお願いいたします

尖沙咀柯士甸路2號地舖
G/F, 2 Austin Avenue, Tsim Sha Tsui
35656513

覗きに来たよ～とポチッとしていただけるとランキングに反映されます～
励みがほしいぃ～☆　よろしくお願いします↓↓↓

にほんブログ村

にほんブログ村

香港案内屋　Instagramはコチラ　↓↓↓
https://www.instagram.com/starexcel/?hl=ja

香港案内屋　facebook はコチラ　↓↓↓
https://www.facebook.com/starexcelltd/

香港での通訳　英語　広東語　北京語　⇔　日本語　トリリンガル　3名5名在籍
http://starexcelhk-iv.com
美容商材についてのお問合せはこちらから
http://starexcelhk.com

香港でのホテル探しなら～
お客様の依頼で予約することが多いのですが　他で取れない時もここなら何故か空きがあったりします～
中華圏に断然強いctrip!

2023/09/13(水) | 香港　フレンチ・アメリカ料理 | トラックバック：0 | コメント：0 | Page Top↑

公共福利金計劃　申請が無事に通って　着金！！　すんばらしい～

7月31日に書かせてもらったブログ
公共福利金計劃　70歳以上で香港永久居民であれば収入制限なしに　HKD1570もらえる
http://starexcel.jp/blog-entry-5078.html

じゃじゃーん

無事に政府からレターが届き
なんと7月31日の申請日から　福利金を受け取ることが可能に！！
毎月　5日か　6日に振り込みあると書いてあるので
早速後ほど調べてみようー

これは　70歳以上の永久居民であれば申請可能
収入制限なし

本当に今まで知らなかったのが悔しすぎるー！！
でも　教えて頂けて本当によかったです
申請自体は非常に簡単なので
もし該当する方がおられたら　是非申請してみてくださいね

今日の夜も　こちらへお邪魔～
子持ち鮎食べれるかな？

覗きに来たよ～とポチッとしていただけるとランキングに反映されます～
励みがほしいぃ～☆　よろしくお願いします↓↓↓

にほんブログ村

2023/09/11(月) | 未分類 | トラックバック：0 | コメント：0 | Page Top↑

香港大雨のニュースでご心配かと思ますが　安心してください　大丈夫ですよ

お客様から　香港普通に移動できますか？
お店は開いてますか？
のお問合せラッシュ

ニュースで大きく取り上げられていましたし
確かに今でも不便な思いをされている地区もありますが
街中は至って正常です

お店も開いてますし　MTRも　バスも　全く正常　問題ありません

何の心配もされずに渡航されていいですー

ただ観光客の方がよくいかれる　黄大仙だけは
今も水が浸かっている状況なので　
他の観光地を回ってください

トリリンガル同行通訳
英語　北京語　⇔　日本語
広東語　北京語　⇔　日本語
日本人女性5名がサポート

東京スタッフは　同席にて銀行側との通訳可能
英語　⇔　日本語

お気軽にお声がけください

覗きに来たよ～とポチッとしていただけるとランキングに反映されます～
励みがほしいぃ～☆　よろしくお願いします↓↓↓

にほんブログ村

2023/09/10(日) | 香港　あれこれ | トラックバック：0 | コメント：0 | Page Top↑

一緒に過ごした時間を大事にしたいと思うし　これからも大事な時を過ごしたいとおもう

初めての出産で　ママ友と呼べる人がおらず
色々な集まりがあることも知らなかったのに
たまたまマンションで声をかけてもらった友人と出かけた　MIXIの　2007年生まれの会
そこで色々な知り合いが増え
本当に沢山教えてもらって　助けてもらって　元気付けてもらえました

そんな仲間達
海外に出ちゃってる人も多く
戻ってくると　定期的に集まるのですが　私にとってはかけがえのない時間

あーでもない　こーでもないと　近況を　ひたすら食べて　ひたすら飲んで話合う

今回もほんと楽しかった～

また一人　イギリスへ
絶対遊びに行くからね～

さーてと
今日は久しぶりに　家飯！！！

昨日から仕込んだ　ローストビーフがうまくできてるかな、、、心配だなぁ
なんやかんやで半年くらい　土曜の家飯してなかったので
楽しみ　楽しみ

皆様素敵な週末をお過ごしください

覗きに来たよ～とポチッとしていただけるとランキングに反映されます～
励みがほしいぃ～☆　よろしくお願いします↓↓↓

にほんブログ村

2023/09/09(土) | 香港　フレンチ・アメリカ料理 | トラックバック：0 | コメント：0 | Page Top↑

香港「黒色暴雨警報」を発令　140年で初めての記録的大雨　

香港で雨に関する警報は　3通り

黄色（Amber）：1時間に30mmの降雨量

紅色（Red）：1時間に50mmの降雨量

黒色（Black）：1時間に70ｍｍの降雨量

今日のブラックレインは　１時間当たりの降雨量が70ミリを超える場合に出されるもの
今回の大雨は台風11号（ハイクイ）の余波が原因とされてます

7日夜11時からの1時間で、158.1ミリを記録する猛烈な雨が降ったタイミングで
自宅へ移動していたのですが
ほんと傘をさしている意味がないとはこのこと！というくらいの雨でした。

この雨量は1884年の観測開始以来、最大だということです。

今も地下鉄の復旧作業が続いているようです
被害状況が少しずつ明らかになってますが
ほんと作業にかかわられている方々には感謝しかないです

しばらく雨が降らずに　排水できますように

覗きに来たよ～とポチッとしていただけるとランキングに反映されます～
励みがほしいぃ～☆　よろしくお願いします↓↓↓

にほんブログ村

2023/09/08(金) | 香港　あれこれ | トラックバック：0 | コメント：0 | Page Top↑

夏で疲れ果てたお肌に渇！　2Bバイオピーリング痛い　痛いけどやめられない～

今年の夏は　日本でかなり日焼けしました、、、
日本暑い～　そして日影が少ない～
10日間で　あちゃーって思うほど焼けたので
戻ってすぐに　
ホンハムプライベートサロンにて
２Bにて救済お願いします～という名のもと
ひたすらマシンガントークのために　レッツラゴー
ここにくると　癒し犬　トムちゃんもいるし　そう簡単には帰れません
サロン情報
https://ameblo.jp/ladybug-1125/entry-12664824394.html

ここのどこかに私がおります～（笑
https://ameblo.jp/ladybug-1125/entry-12637624610.html

また月末には　２Ｂか　ピコだな

SANAE

エステ経験23年
●ITEC Beauty Specialist (UK)
●ITEC Aromatherapy Diploma(UK)
●IEB Body & Anatomy Diploma (UK)
●IEB Reflexology Diploma (UK)
●2B Bio Treatment インストラクター(Belgium)
●山野クレスティアカデミー認定講師
(アロマセラピー、フェイシャル、ボディ)
●Make a Wish
ヘッドスパ　Professional コース認定証
●美容師国家資格
●アートメイクDiploma

直接お問い合わせください～

覗きに来たよ～とポチッとしていただけるとランキングに反映されます～
励みがほしいぃ～☆　よろしくお願いします↓↓↓

にほんブログ村

2023/09/08(金) | 香港　美容 | トラックバック：0 | コメント：0 | Page Top↑

串亭　Kushitei　　メニューがリニューアルしたよー　ただ内容はほぼ一緒　お得に変わりない

熱々の串揚げが食べたくなると　ここですね
友人に連れて行ってもらってから　何回行ったかなー
ランチもすんごくお得ですよ！！
まだまだ知られてないのか　混んでないので　是非お試しあれー

いつもの飲み放題　100分　ＨＫＤ300

10本セット　HKD480で　お腹一杯満腹太郎

今回は　ちゃんと飯ものまで行けましたー

そしてデザートまでしっかり

毎回飲みすぎて　ここまで行きつけなかったので
食べれてよかったー
とっても美味しいのに　たべれてなかったなんてー

ということで
近々　姉貴のお誕生会を開催！
お邪魔できるのを　楽しみにしてます～

尖沙咀堪富利士道8號格蘭中心地下04-05號舖
Shop 04-05, G/F, Grand Centre, 8 Humphreys Avenue, Tsim Sha Tsui
26886150

覗きに来たよ～とポチッとしていただけるとランキングに反映されます～
励みがほしいぃ～☆　よろしくお願いします↓↓↓

にほんブログ村

2023/09/07(木) | 香港　日本料理 | トラックバック：0 | コメント：0 | Page Top↑

やった～　5時間頑張った甲斐あり　今日帰国後に凍結解除されたと連絡が！！

昨日のサポート
電話もたらいまわしにされること1時間
ずっとやりとりして　サモア！の話が出てきて　焦ったのですが
今日無事に口座正常化されました

ほんと良かったー！！

こんなに喜ばしいことはありません

スタッフにもいつもいうのですが
銀行でのサポート通訳に関しては

最後まで　諦めない
自分に知識をつけ　相手がいうことだけの通訳ではなく
今までの経験を思い出して対応
万が一のことを考えて帰国後もサポートができる準備を！

銀行の行員といえども　新人さんは色々なトラブルを対応していないので
マニュアル通りにやっても
帰国後使えない、、ということあり
事前にお客様の口座のことを把握して　頭フル回転で　毎度同席するをモットーにしてます

今日も頑張った！
明日からもがんばろ

香港内で
車の手配
空港の送迎なども行っております

ご用命は　スターエクセルまで

覗きに来たよ～とポチッとしていただけるとランキングに反映されます～
励みがほしいぃ～☆　よろしくお願いします↓↓↓

にほんブログ村

2023/09/06(水) | HSBC　色々サポート | トラックバック：0 | コメント：0 | Page Top↑

HSBC凍結解除　複雑なパターン対応　一日かかり、、、マネロン疑われるとこんなに大変なの！

朝一集合してから　サポート終了したのは　午後。。。

初です
凍結解除でこれだけ時間がかかったのは

お電話などの事前ヒアリングにて
どこでひっかかっているのか事前に把握し　支店も選び
お持物の確認を行うのですが

今回　まさかのまさかで　どんでん返し
凍結解除もできない　書類申請で受け付けられるかわかんない、、という事態

稀にあるんです
スタッフが対応していて　泣きがはいること多々あり
だけど　今回はほんとすごかった
そしてミラクル多発
日頃の行いが良いんでしょうね　今回のお客様

対応終盤で　セキュリティー部門からの質問
とある　オフショアから　USDの着金があったのですがこれはなぜですか？？

間で　サモアからの入金で　？？？
サモアか、、、そりゃ引っかかるな、、、と

私も初耳だったので　目が点
シュミレーションしてなかったから
焦る　焦る
事前に用意していた　カンペが使えず
先回りして　ひたすら　行員が納得するだろう解答を考えて
電話対応約１時間無事終了

ほんと過去最高に　知恵を絞ったサポートでした

あと最近あるあるなのですが
携帯　香港でsmsを受け取れない方続出してます
サポートが非常に複雑になるので　渡航前には設定の確認をー
普通に通訳やとって当日待ち合わせだと
絶対やらなければいけない事　持ってこないといけないものあるので　
HSBCネットバンキング　チャットでも聞けるので　対応してから渡航しましょう

あー　頑張った　今日はそのあとも２件
よく頑張ったー自分

今日は今から　いつものお楽しみの時間
先輩からの呼び出しありなので　飛んでいきます

夏休み期間　娘さんと沢山遊ぶことはできなかったけど
ほんと大きくなったもので
場所などアレンジしてあげれば　子供同士で一日楽しんでくれてました

親は合間にランチのアレンジして　　乾杯して
お互い仕事に戻っていく

次の長期休暇を楽しみに　激動の　11月まで突っ走りたいと思います♪

いや～今日は疲れた