FC2ブログ

弊社の通訳実績 11名の日本人女性がフルサポート

スターエクセル 香港で美容用品卸業務、通訳を行っている港在住24年のりきがこつこつ香港情報を載せていきます 

2019/101234567891011121314151617181920212223242526272829302019/12

11月となり 展示会シーズン到来

デモの影響があり 銀行関係の通訳依頼は半減しておりますが
展示会の通訳は 日本からスタッフをつれてくるのにリスクもあるとのことで
2019年の今年は大幅アップ

ありがたいことです
香港に来ていただいたスタッフの方々のサポート
(展示会のサポート+ご帰国までしっかりサポート)
褪せていただきます

どんな通訳されたことありますか?と聞かれることが多いので
1年ほどアップデートしてないのですが


http://starexcelhk-iv.com/our-results/

ほんと色々お仕事させていただいてますね
ありがたい事です


香港展示会での通訳後 ご帰国後もサポート可能です

さて 先日通訳あとにお客様に連れて行っていただいた
Fish Bar


20191102_191102_0044.jpg
暖かい香港といえども 秋ですよー
それも夜ですよー
外人さんが泳いでました
見てるだけで 寒気がするほど
20191102_191102_0045.jpg

マカランを頂いて温まりました~
20191102_191102_0046.jpg

通訳のご用命は 
日本語 ⇔ 広東語 北京語
日本語 ⇔ 英語 北京語
日本語 ⇔ 英語

日本人女性対応


香港でのこんな困った あんな困った
お気軽にお問合せください~

香港在住23年を筆頭に日本人女性11名が
サポートさせていただきます 


香港銀行のトラブル 最新情報について
りきが直接ラインで対応するこの会員プランがおすすめです
定期的にお茶会や 直接会ってサポートもあります
http://starexcelhk-iv.com/hsbc-stacha-annual-support/

ブログ応援お願いいたします ↓ ↓ ↓
ポチッとしていただけると励みになります♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 株ブログ オフショア投資へ
にほんブログ村


香港 華南地区での通訳のご用命は こちらから是非お問い合わせを♪ 
http://starexcelhk-iv.com/
美容商材のお問い合わせはこちらからお願いします
http://starexcelhk.com





スポンサーサイト



この記事へのコメント
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
 / Template by パソコン 初心者ガイド